1, 2. 사람​들​은 낙원​에 대해 어떤 생각​을 가지고 있습니까?

정말 감동적​인 장면​이었습니다. 한국 서울​에서 열린 국제 대회​가 끝나고 외국​에서 온 대표자​들​이 경기장​을 떠날 때, 한국​의 증인​들​이 그​들 주변​으로 모여들었습니다. 많은 한국 형제 자매​들​은 손​을 흔들​며 이렇게 외쳤습니다. “낙원​에서 만나요!” 그​들​이 말​한 낙원​은 무엇​을 가리킵니까?

² 사람​들​은 낙원​에 대해 다양​한 생각​을 가지고 있습니다. 어떤 사람​들​은 낙원​이 상상 속​에나 존재​하는 곳​이라고 말​합니다. 또 어떤 사람​들​은 즐거움​과 만족감​을 누릴 수 있는 곳​이라면 어디​든 낙원​이라고 생각​합니다. 몹시 배​가 고픈 사람​은 성대​하게 차려진 음식​을 먹으면서 낙원​에 있다고 느낄지 모릅니다. 19​세기​에 한 여자​는 들꽃​으로 뒤덮인 협곡​을 보고 “이곳​이 바로 낙원​이야!” 하고 말​했습니다. 매년 15​미터 이상​의 눈​이 내리는 그곳​은 여전​히 낙원​을 뜻​하는 ‘파라다이스’라고 불립니다. 그러면 당신​은 낙원​이 무엇​이라고 생각​합니까? 당신​은 낙원​을 고대​하고 있습니까?

3. 성경​의 첫 번째 책​은 낙원​에 대해 무엇​을 알려 줍니까?

³ 성경​은 과거​의 낙원​과 앞​으로 오게 될 낙원​에 대해 알려 줍니다. 성경​은 첫 번째 책​에서부터 낙원​에 대해 언급​합니다. 라틴어​에서 번역​한 가톨릭 「두에 역」은 창세기 2:8​을 이렇게 옮깁니다. “주 하느님​께서 시작​부터 즐거움​의 낙원​을 만드시고 자신​이 지은 [아담]을 그곳​에 두셨다.” (서체​는 본지​에서 변경) 히브리어 본문​은 에덴​에 동산​이 있었다고 언급​합니다. 에덴​은 “즐거움”을 뜻​하며, 에덴동산​은 그 이름​에 걸맞게 정말 즐거움​을 주는 곳​이었습니다. 그곳​은 먹을 것​이 풍부​했고 자연 경관​이 아름다웠으며 사람​과 많은 동물​이 조화​를 이루며 평화​롭게 살 수 있었습니다.—창세 1:29-31.

4. 에덴동산​을 낙원​이라고 부​를 수 있는 이유​는 무엇​입니까?

⁴ “동산”에 해당​하는 히브리어​를 번역​한 그리스어 단어​는 파라데이소스​입니다. 매클린톡​과 스트롱​의 「백과사전」(Cyclopaedia)에서​는 그 단어​에 대해 이렇게 기술​합니다. “넓고 탁 트인 공원​으로서 다칠 위험​이 없고 때 묻지 않은 자연​의 아름다움​을 간직​하고 있으며, 많은 과실수​를 포함​한 위풍당당​한 나무​들​이 숲​을 이루고 있고, 그 주변​에는 맑은 시냇물​들​이 흐르며 물가​에는 많은 영양​과 양 떼​가 한가​로이 거니는 곳. 이것​이 그리스인 여행자​가 그 단어​를 들​을 때 머릿속​에 떠올리는 장면​이다.” 이 설명​을 보면 에덴동산​이 진정​한 낙원​이었음을 알 수 있습니다.—창세 2:15, 16 비교.

5, 6. 인류​는 어떻게 낙원​을 잃게 되었으며, 따라서 어떤 질문​이 생깁니까?

⁵ 하느님​께서는 아담​과 하와​에게 그런 낙원​을 주셨지만, 그​들​은 그 낙원​에서 계속 살지 못했습니다. 이유​가 무엇​입니까? 그​들​이 하느님​께 불순종​하여 그곳​에서 살 자격​을 잃었기 때문​입니다. 그래서 그​들​은 물론 그​들​의 후손​도 낙원​에서 살지 못하게 되었습니다. (창세 3:23, 24) 에덴동산​에 더는 사람​이 살지 않았지만, 그 낙원​은 노아 시대​에 대홍수​가 있기 전​까지 존재​했을 것​입니다.

⁶ 어떤 사람​은 ‘이 땅​에 다시 낙원​이 존재​하게 될까?’ 하고 생각​할지 모릅니다. 사실​들​을 검토​하면 무엇​을 알게 됩니까? 당신​이 사랑​하는 사람​들​과 낙원​에서 살기​를 바라고 있다면, 그 희망​에는 타당​한 근거​가 있습니까? 당신​은 낙원​이 올 것​이라고 확신​하는 이유​를 설명​할 수 있습니까?

7, 8. (ㄱ) 하느님​께서는 아브라함​에게 어떤 약속​을 하셨습니까? (ㄴ) 아브라함​은 하느님​의 약속​을 듣고 무엇​을 생각​했을 것​입니까?

⁷ 여호와​께서 최초​의 낙원​을 만드셨으므로, 그분​의 영감​을 받은 성경​에서 낙원​에 대한 질문​들​의 답​을 찾아 보는 것​이 이치적​일 것​입니다. 하느님​께서 자신​의 친구​인 아브라함​에게 하신 말씀​을 생각​해 보십시오. 그분​은 아브라함​의 자손​이 “바닷가​의 모래알​처럼” 많아질 것​이라고 말씀​하셨습니다. 그리고 이러​한 중요​한 약속​을 하셨습니다. “네​가 내 목소리​를 들었기 때문​에 너​의 자손​을 통해 땅​의 모든 민족​이 스스로 축복​을 얻을 것​이다.” (창세 22:17, 18) 하느님​께서는 아브라함​의 아들​과 손자​에게도 동일​한 약속​을 하셨습니다.—창세기 26:4; 28:14 낭독.

⁸ 성경​에 따르면, 아브라함​이 인류​가 하늘​의 낙원​에서 상​을 받을 것​이라고 생각​했다는 근거​는 전혀 없습니다. 따라서 하느님​께서 “땅​의 모든 민족”이 축복​을 얻을 것​이라고 말씀​하셨을 때 아브라함​은 당연​히 땅​에서 누릴 축복​을 생각​했을 것​입니다. 그것​은 하느님​께서 하신 약속​이었습니다. 그러므로 “땅​의 모든 민족”의 상황​이 분명 나아질 것​이었습니다. 성경​에서 그 점​을 뒷받침​하는 어떤 증거​를 더 찾아 볼 수 있습니까?

9, 10. 땅​이 낙원​이 될 것​임​을 알려 주는 어떤 약속​들​이 더 있습니까?

⁹ 아브라함​의 후손​인 다윗​은 미래​에 “악한 자​들”과 “행악자​들”이 사라질 것​이라고 말​했습니다. 그때​가 되면 “악한 자​들​이 더는 없을 것​입니다.” (시 37:1, 2, 10) 하지만 “온유​한 자​들​은 땅​을 차지​하고 풍부​한 평화 가운데 더없는 기쁨​을 얻을 것​입니다.” 다윗​은 영감​을 받아 이러​한 예언​도 했습니다. “의로운 자​들​은 땅​을 차지​하고 거기서 영원​히 살 것​이다.” (시 37:11, 29; 사무엘하 23:2) 이 약속​들​은 하느님​의 뜻​을 행하고자 하는 사람​들​에게 어떤 영향​을 미쳤습니까? 땅​에 의로운 사람​들​만 살게 되면 결국 에덴동산​과 같은 낙원​이 회복​될 것​이라는 희망​을 심어 주었을 것​입니다.

¹⁰ 후​에 여호와​를 섬긴다고 주장​하는 대부분​의 이스라엘 사람​들​은 그분​께 등​을 돌리고 참숭배​를 버렸습니다. 그래서 하느님​께서는 바빌로니아 사람​들​이 하느님​의 백성​을 정복​하고 그​들​의 땅​을 황폐​시키고 많은 사람​을 유배지​로 끌고 가도록 허용​하셨습니다. (역대기하 36:15-21; 예레미야 4:22-27) 하느님​의 예언자​들​은 70​년​이 지나면 그분​의 백성​이 고국​으로 돌아올 것​이라고 예언​했습니다. 그 예언​들​은 그대로 성취​되었습니다. 하지만 그 예언​들​은 오늘날 우리​에게도 깊은 의미​가 있습니다. 이제 그중 몇 가지 예언​을 살펴보면서 땅​이 낙원​이 될 것​이라고 믿을 수 있는 이유​가 무엇​인지 알아보겠습니다.

11. 이사야 11:6-9​은 과거​에 어떻게 성취​되었습니까? 하지만 어떤 질문​이 생깁니까?

¹¹ 이사야 11:6-9 낭독. 하느님​께서는 이사야​를 통해 자신​의 백성​이 고국​으로 돌아오면 열악​하고 위험​한 환경 때문​에 힘들어하거나, 짐승​이나 포악​한 사람​들​에게 공격​당할까 봐 두려워할 필요​가 없을 것​이라고 예언​하셨습니다. 어린이​도 노인​들​도 안전​할 것​이었습니다. 그처럼 평화​로운 장면​을 그려 보면 에덴동산​이 떠오르지 않습니까? (이사야 51:3) 또한 이사야​는 “땅”이, 즉 이스라엘 나라​뿐 아니라 온 땅​이 ‘물​이 바다​를 덮고 있듯이 여호와​에 관한 지식​으로 가득 찰 것’이라고 예언​했습니다. 그렇다면 언제 그런 일​이 있을 것​입니까?

12. (ㄱ) 바빌론​에 유배​되어 있다가 돌아온 사람​들​은 어떤 축복​을 경험​했습니까? (ㄴ) 이사야 35:5-10​의 예언​이 앞​으로도 성취​될 것​임​을 어떻게 알 수 있습니까?

¹² 이사야 35:5-10 낭독. 이사야​는 고국​으로 돌아오는 이스라엘 백성​이 동물​이나 사람​에게 위협​을 받지 않을 것​임​을 다시 한 번 강조​했습니다. 그​들​의 땅​은 에덴동산​처럼 물​이 넉넉​하게 공급​되었기 때문​에 풍성​한 소출​을 낼 것​이었습니다. (창세 2:10-14; 예레미야 31:12) 이사야​의 예언​은 과거​에 모두 성취​되었습니까? 유배지​에서 돌아온 이스라엘 사람​들​이 기적​으로 병​이 나았다는 증거​는 없습니다. 예​를 들어, 눈​먼 사람​이 시력​을 되찾지는 못했습니다. 따라서 문자적​으로 병​에서 회복​될 것​이라는 하느님​의 약속​은 앞​으로 성취​될 것​입니다.

13, 14. 이사야 65:21-23​은 이스라엘 사람​들​이 바빌론​에서 돌아왔을 때 어떻게 성취​되었습니까? 하지만 그 예언​의 어떤 부분​이 앞​으로 성취​될 것​입니까? (기사 제목 위​에 있는 삽화 참조)

¹³ 이사야 65:21-23 낭독. 유대인​들​이 고국​으로 돌아왔을 때 그​들​에게는 안락​한 집​도, 경작지​나 포도원​도 없었습니다. 하지만 하느님​께서 그​들​을 축복​하셨기 때문​에 상황​이 바뀌었습니다. 그​들​은 집​을 지어 그곳​에 살면서 큰 행복​을 느꼈습니다! 또한 농사​를 짓고 풍성​한 소출​을 거두는 기쁨​도 맛보았습니다.

¹⁴ 이 예언​에서 한 가지 중요​한 표현​에 유의​해 보십시오. 이사야​는 우리​의 날​이 “나무​의 날​과 같아질” 것​이라고 말​했습니다. 어떤 나무​는 수천 년​을 삽니다. 사람​이 그처럼 오래 살려면 아주 건강​해야 할 것​입니다. 사람​들​이 이사야​가 예언​한 것​과 같은 환경​에서 살 수 있다면 그야말로 진정​한 낙원​일 것​입니다! 그 예언​은 분명 성취​될 것​입니다!

15. 이사야서​에 언급​된 축복​들​을 요약​해 보십시오.

¹⁵ 지금​까지 살펴본 약속​들​이 어떻게 앞​으로 낙원​이 올 것​이라는 증거​가 되는지 생각​해 보십시오. 온 땅​의 사람​들​이 하느님​께 축복​을 받을 것​입니다. 짐승​이나 포악​한 사람​들 때문​에 두려워할 일​이 없을 것​입니다. 눈​먼 사람, 귀먹은 사람, 저​는 사람​이 회복​될 것​입니다. 사람​들​은 각자 자기 집​을 짓고 농사​를 지어 풍성​한 소출​을 거두는 기쁨​을 맛볼 것​입니다. 그​들​의 수명​은 나무​보다 길 것​입니다. 그렇습니다. 성경​에는 앞​으로 그러한 낙원​이 올 것​임​을 알려 주는 증거​들​이 들어 있습니다. 하지만 일부 사람​은 우리​가 그런 예언​들​을 너무 억지​스럽게 해석​한다고 주장​할지 모릅니다. 그럴 때 당신​은 어떻게 대답​하겠습니까? 당신​은 땅​이 실제​로 낙원​이 될 것​이라고 믿는 어떤 타당​한 근거​를 가지고 있습니까? 역사​상 가장 위대​한 인물​인 예수​께서 그 근거​를 알려 주셨습니다.

16, 17. 예수​께서는 어떤 상황​에서 낙원​에 관해 말씀​하셨습니까?

¹⁶ 예수​께서는 아무 잘못​도 하지 않으셨지만 사형 선고​를 받고 형주​에 달리셨습니다. 그분​의 양옆​에 있는 형주​에도 유대인 죄수​가 한 명​씩 달려 있었습니다. 그중 한 죄수​는 죽기 전​에 예수​를 왕​으로 인정​하면서 이렇게 말​했습니다. “예수​여, 주​의 왕국​에 들어가실 때​에 저​를 기억​해 주십시오.” (누가 23:39-42) 누가복음 23:43​에 나오는 예수​의 대답​은 우리​의 미래​와도 관련​이 있습니다. 오늘날 일부 학자​들​은 그 말씀​을 이렇게 번역​합니다. “진실​로 내​가 당신​에게 말​하는데, 오늘 당신​은 나​와 함께 ‘낙원’에 있을 것​입니다.” “오늘”이라는 단어​에 유의​해 보십시오. 예수​의 말씀​은 무슨 뜻​이었습니까? 사람​들​은 그​에 대해 서로 다른 견해​를 제시​합니다.

¹⁷ 오늘날 여러 언어​에서는 문장​의 의미​를 더 분명​히 전달​하기 위해 쉼표​와 같은 문장 부호​를 사용​합니다. 하지만 현존​하는 가장 오래​된 그리스어 성경 사본​들​에서는 문장 부호​를 일관성 있게 사용​하지 않아서 사람​마다 의미​를 다르게 이해​할 수 있습니다. 따라서 이런 질문​이 생깁니다. 예수​의 말씀​은 “내​가 당신​에게 말​하는데, 오늘 당신​은 나​와 함께 ‘낙원’에 있을 것​입니다”라는 뜻​이었습니까? 아니면 “내​가 오늘 당신​에게 말​하는데, 당신​은 나​와 함께 ‘낙원’에 있을 것​입니다”라는 뜻​이었습니까? 번역자​들​이 예수​의 말씀​을 어떻게 이해​하느냐에 따라 문장 구조​가 바뀌거나 문장 부호​를 넣는 위치​가 달라집니다. 오늘날 여러 성경​에서 두 가지 번역​을 모두 찾아 볼 수 있습니다.

18, 19. 예수​께서 하신 말씀​의 의미​를 이해​하는 데 무엇​이 도움​이 됩니까?

¹⁸ 하지만 예수​께서는 이전​에 제자​들​에게 이렇게 말씀​하셨습니다. “‘사람​의 아들’은 밤낮 3​일​을 땅​속​에 있을 것​입니다.” 또한 이런 말씀​도 하셨습니다. “‘사람​의 아들’은 배반​당하여 사람​들​의 손​에 넘겨져 그​들​에게 죽임​을 당할 것​입니다. 그러나 그​는 셋째 날​에 일으켜질 것​입니다.” (마태 12:40; 16:21; 17:22, 23; 마가 10:34) 사도 베드로​는 그 일​이 실제​로 일어났다고 말​했습니다. (사도 10:39, 40) 따라서 예수​께서는 죄수​와 함께 죽임​을 당하신 날, 낙원​에 가지 않으셨습니다. 예수​는 하느님​께서 부활​시키실 때​까지 며칠 동안 “무덤[또는 “하데스”]”에 있었습니다.—사도 2:31, 32, 각주. *

¹⁹ 따라서 우리​는 예수​께서 죄수​에게 약속​하실 때 “진실​로 오늘 당신​에게 말​하는데”라고 말씀​하셨다고 이해​할 수 있습니다. 그런 표현 방식​은 모세 시대​에도 흔히 사용​되었습니다. 모세​는 이렇게 말​했습니다. “오늘 내​가 당신​에게 명령​하는 이 말씀​을 마음​에 새겨야 합니다.”—신명 6:6; 7:11; 8:1, 19; 30:15.

20. 예수​의 말씀​에 대한 우리​의 이해​를 뒷받침​해 주는 어떤 자료​가 있습니까?

²⁰ 중동​의 한 성경 번역자​는 예수​의 대답​에 관해 이렇게 말​했습니다. “여기​서 강조​되는 단어​는 ‘오늘’이며 이 말씀​은 다음​과 같이 이해​해야 한다. ‘진실​로 오늘 당신​에게 말​하는데, 당신​은 나​와 함께 ‘낙원’에 있을 것​입니다.’ 그 약속​은 그날 맺은 것​이며 나중​에 이루어질 것​이었다. 오리엔트 지역​의 이러​한 화법​은 특정​한 날​에 한 약속​을 반드시 지킬 것​임​을 암시​하는 것​이다.” 따라서 5​세기 시리아어 성경​은 예수​의 대답​을 이렇게 번역​합니다. “아멘, 내​가 오늘 너​에게 말​하노니 너​는 나​와 함께 에덴동산​에 있을 것​이니라.” 우리 모두​에게 정말 힘​이 되는 약속​입니다.

21. 죄수​에게는 어떤 희망​이 없었으며, 그 이유​는 무엇​입니까?

²¹ 죽어 가는 그 죄수​는 예수​께서 충실​한 사도​들​과 하늘 왕국​에서 함께​하기​로 계약​을 맺으셨다는 사실​을 몰랐습니다. (누가 22:29) 더욱이 그 죄수​는 침례​도 받지 않았습니다. (요한 3:3-6, 12) 따라서 우리​는 예수​께서 그 죄수​에게 땅​의 낙원​에 관해 말씀​하신 것​이라고 이해​할 수 있습니다. 여러 해 후​에 사도 바울​은 “낙원​으로 이끌려 간” 사람​이 본 환상​에 관해 말​했습니다. (고린도 후서 12:1-4) 죽어 가던 그 죄수​와 달리, 바울​을 포함​한 충실​한 사도​들​은 하늘​에 가서 예수​와 함께 왕국​에서 다스리도록 선택​되었습니다. 그러면 바울​이 언급​한 미래​의 낙원​도 땅​과 관련​이 있습니까? * 당신​도 그곳​에 갈 수 있습니까?

22, 23. 당신​은 어떤 희망​을 가질 수 있습니까?

²² 다윗​이 “의로운 자​들​이 땅​을 차지​할” 때​에 관해 예언​했다는 점​을 기억​하십시오. (시 37:29; 베드로 후서 3:13) 다윗​은 땅​에 있는 사람​들​이 하느님​의 의로운 표준​에 따라 살 때​에 관해 언급​한 것​입니다. 이사야 65:22​은 “내 백성​의 날​이 나무​의 날​과 같을 것​이다”라고 예언​합니다. 이 예언​은 사람​들​이 아주 오래 살 것​임​을 의미​합니다. 당신​도 그런 미래​를 기대​할 수 있습니까? 물론​입니다. 요한 계시록 21:1-4​에 따르면, 하느님​께서 인류​를 축복​하셔서 의로운 신세계​에서 자신​을 섬기는 사람​들​이 ‘더 이상 죽음​을 경험​하지 않게’ 될 것​이라고 약속​하셨기 때문​입니다.

²³ 따라서 결론​은 분명​합니다. 아담​과 하와​는 과거 에덴​에 있던 낙원​에서 살 기회​를 잃었지만 인류​에게 낙원​의 희망​이 영원​히 사라진 것​은 아닙니다. 하느님​께서는 땅​에 사는 사람​들​을 축복​하실 것​이라고 약속​하셨습니다. 다윗​은 영감​을 받아 온유​하고 의로운 사람​들​이 땅​을 상속​받고 그곳​에서 영원​히 살 것​이라고 말​했습니다. 이사야서​에 나오는 예언​들​은 땅​이 얼마나 아름답고 평화​로운 모습​으로 변할지 생생​하게 묘사​합니다. 언제 그런 일​들​이 있을 것​입니까? 예수​께서 유대인 죄수​에게 하신 약속​이 이뤄질 때​에 있을 것​입니다. 당신​도 그 낙원​에서 살 수 있습니다. 그때​가 되면 한국​의 형제 자매​들​이 대회장​에서 외치던 이러​한 말​이 현실​이 될 것​입니다. “낙원​에서 만나요!”