Exodus 28:1-43
28 “Ngo zigide mukuroge Arona novana vendi wovagara oNadabu naAbihu naEliyasara naItamara mokatji koVaisraeli, yipo ngava ruganene nge ngovapristeli.
2 Ngo ruganene mukuroge Arona yidwara yokupongoka yoyiwa yipo nga fumanene po.
3 Wa hepa kuuyunga novantu ava va kara noudivi ava na zwida mpepo zounongo. Awo ngava honza yidwara yaArona, ano ayo ngayi likida asi Arona ga pongoka kosipara sange yipo nga ruganene nge ngomupristeli.
4 “Eyi yiyo yidwara ngava rugana: sininke soponturo, sikoverero sopomapepe, hema zomawoko gomasupi, erwakani, embare ntani ekehe lyomombunda. Awo ngava ruganena Arona novana vendi yidwara eyi yokupongoka, yipo ngava ruganene nge ngovapristeli.
5 Varugani ava va kara noudivi ngava ruganese ngorodo nonongodi dosineguru nowanda wopurupuli nekehe lyegeha ntani nekehe lyewa.
6 “Awo ngava honze sikoverero sopomapepe nongorodo nonongodi dosineguru nowanda wopurupuli nekehe lyegeha ntani nekehe lyewa.
7 Ngava honzere pomapepe gaso yininke yivali yokugwanekedesa ruha rokonyima noru rokomeho rosikoverero.
8 Liva oru ngava honzera posikoverero sopomapepe rokulimangesa, ngava ru honze noyininke yokulifana: ngorodo, nongodi dosineguru, wanda wopurupuli, ekehe lyegeha ntani nekehe lyewa.
9 “Ngo guse mamanya gavali goonikisi nokutjanga po* madina govana vaIsraeli.
10 Pemanya limwe ngo tjange po madina ntazimwe, ano pemanya ekwawo ngo tjange po madina gokuhupa ko ntazimwe kuliza nomu va likwamena.
11 Muntu ogu a tjanga pomamanya, yige nga tjanga madina govana vaIsraeli pomamanya ogo gavali, ngwendi moomu a tjanga posinongweneso. Age ga hepa kugazweka moyininke yongorodo.
12 Ngo ture mamanya ogo gavali pomapepe goposikoverero sopomapepe, yipo ngaga diworokese vana vaIsraeli ntani Arona nga simba madina gawo komeho zaJehova yipo ngaga kare sidiworokeso.
13 Ngo rugane yininke yongorodo yokutura mamanya,
14 notuuketanga tongorodo zene-zene otu va poha ngwendi rugodi nokututura koyininke yongorodo yokutura mamanya.
15 “Ngo ninke muntu ogu a honzo a rugane sininke soponturo sompanguro. Aso va hepa kusirugana ngwendi sikoverero sopomapepe nongorodo nonongodi dosineguru nowanda wopurupuli nekehe lyegeha ntani nekehe lyewa.
16 Aso sa hepa kuhetakana komaruha nagenye nsene vana sipeteke ntani monaure sa hepa kusika koyiha yonosentimeta 22* ntani monompatji koyiha yonosentimeta 22.*
17 Ngo ture ko nomukweyo ne domamanya. Momukweyo gokuhova, ngo ture mo emanya lyorubini lyotopasi ntani lyoemeralidi.
18 Ano momukweyo gwauvali: emanya lyosinamahako neli lyosafire ntani lyojasipesi.
19 Momukweyo gwautatu: emanya lyolesh′em,* lyoakate ntani lyoametisi.
20 Momukweyo gwaune: emanya lyokilisolite, lyoonikisi ntani lyojade. Ago ngava ga zweke moyininke yongorodo.
21 Mamanya ogo ngaga karera po madina govana vaIsraeli 12 wovagara. Nkenye emanya ngava li tjange edina limwe lyomazimo goVaisraeli 12. Ago va hepa kugatjanga ngwendi moomu ava tjanga posinongweneso.
22 “Kosininke soponturo, ngo ruganene ko tuuketanga tokupoha ngwendi rugodi rongorodo zene-zene.
23 Ngo ruganene ko nolinga mbali dongorodo nokutura nolinga odo komakovhu gaso gekeguru.
24 Ngo ture tuuketanga monolinga mbali dokomakovhu gekeguru gosininke soponturo.
25 Ano tuuketanga oto ngo tu ture poyininke yongorodo eyi ngayi kara pomapepe gosikoverero sopomapepe.
26 Ngo rugane nolinga mbali dongorodo nokuditura monda zosininke soponturo komakovhu gaso gepevhu, yipo nga di pirukire sikoverero sopomapepe.
27 Komeho zosikoverero sopomapepe, ngo ruganene ko hena nolinga mbali dongorodo nokuditura peguru lyoliva oru ngava honzera ko, yipo nga di livyuke nomapepe gaso.
28 Sininke soponturo, ngava si mange norugodi rosineguru monolinga doposikoverero sopomapepe yipo ngasi kare pevega limwe peguru lyoliva.
29 “Arona nga dware sininke soponturo sompanguro apa ngapa kara madina govana vaIsraeli nkenye apa nga hwilira mevango lyokupongoka, yipo ngasi kare sidiworokeso komeho zaJehova.
30 Ngo ture Ulimu naTumimu* posininke soponturo sompanguro ntani ayo ya hepa kukara ponturo zaArona nkenye apa nga wiza komeho zaJehova ntani ga hepa kuyidwara nkenye apa komeho zaJehova, yipo nga yi ruganese mokupangura Vaisraeli.
31 “Ngo rugane hema zomawoko gomasupi zokudwara konhi zosikoverero sopomapepe nongodi zosineguru.
32 Keguru lyohema ozo zomawoko gomasupi, ngava ture ko nsingo ntani konontere donsingo ngava honze ko ngwendi moomu va honza konsingo zoyikoverero yovakwayita yipo zi dire kutauka usimbu.
33 Ngo ruganene kouhura wohema yininke yokufana ngwendi pomegaranate. Ayo wa hepa kuyirugana nonongodi dosineguru nowanda wopurupuli ntani nekehe lyegeha, o yi dingilike kohema ozo kumwe notungenzo pokatji kayo.
34 Ngo honzere kohema zomawoko gomasupi ngenzo zongorodo nopomegaranate yi likwame ngorooro.
35 Arona yige nga dwara hema ozo yipo a ruganene nge ngomupristeli ntani muhagaro gotungenzo va hepa kuguzuvha apa nga hwilira mevango lyokupongoka komeho zaJehova napa nga pwaga mo, yipo nga dire kufa.
36 “Ngo rugane sivera songorodo zene-zene nokutjanga po ngwendi moomu ava tjanga posinongweneso. Ngo tjange po asi: ‘Jehova kwa pongoka.’
37 Ngo si mangerere kembare nongodi zosineguru ntani aso nga si kare komeho zembare nkenye apa.
38 Aso ngasi kara posipara saArona ntani age yige nga kara nositumbukira nsene gumwe a ruganesa yininke yokupongoka mepuko eyi ava gava Vaisraeli ngouhwi wokupongoka kwaKarunga. Aso sa hepa kukara nkenye apa posipara sendi yipo a va hafere Jehova.
39 “Ngo honze erwakani nembare ntani nekehe lyomombunda kekehe lyewa.
40 “Ngo ruganene hena vana vaArona wovagara marwakani gomawa nomakehe gomombunda ntani neyi yokudwara komutwe yipo va fumanene po.
41 Ngo dwareke mukuroge Arona kumwe novana vendi wovagara. Wa hepa kuvagwaveka nokuvatura va kare vapristeli ntani nokuvaninka va pongoke. Awo ngava rugana yirugana youpristeli.
42 Ngo va ruganene nokotje,* yipo va kudumike muherehere gwawo. Ado da hepa kusika komatungi.
43 Arona novana vendi wovagara va hepa kudidwara nsene kuna kuza monkongoronzugo* ndi nsene kuna kuhedera kosizambero va ka rugane mevango lyokupongoka, yipo ngava dire kukara nounzoni vava dipage. Arona noruvharo* rwendi va hepa kukwama veta ezi dogoro narunye.
Nonkango dokonhi
^ Ndi “nokutjokwera po.”
^ MoRuhebeli asi “pounene wewoko.” Tara App. B14.
^ MoRuhebeli asi “pounene wewoko.”
^ Emanya eli kwato ogu ga lidiva. Nampo kwa tamba kemanya lyoamber, lyohyacinth, lyoopal ndi lyotourmeline.
^ Tara koMauzera.
^ Ndi “yokudwara konhi.”
^ MoRuhebeli asi “tende zokupongera.”
^ MoRuhebeli asi “mbuto.”
