Exodus 38:1-31

  • Sizambero sonzambo zeswakerero (1-7)

  • Siyaha songoporo (8)

  • Eharango (9-20)

  • Tava varura yininke yokudikisa nkongoronzugo (21-31)

38  Age kwa rugene sizambero sononzambo deswakerero noyitji yomusu. Aso kwa hetakanene komaruha nagenye, monaure nometa 2,2* monompatji nometa 2,2* ano momusika nometa 1,3.*  Age kwa tulire ko nombinga komakovhu gaso gane. Ado kwa di rugene kosininke simwe tupu nosizambero ntani age kwa si kwitire nongoporo.  Konyima, age kwa rugene yiruganeso yokosizambero: tuyiga, yihupuro, marupasa nonoforoko ntani yipana yokusimbira mundiro. Yiruganeso nayinye oyo kwa yi rugene nongoporo.  Age kwa ruganene ko sininke sokukangera nokusitura konhi zosipirangi sokosizambero dogoro tasi ka sika pokatji kosizambero.  Age kwa tulire nolinga ne komakovhu gane gosizambero pepi nosininke sokukangera songoporo, yipo va zweke mo yitji.  Konyima, ta hongere ko yitji yomusu nokuyikwita ngoporo.  Makura ta yi zweke monolinga edi da kere monontere dosizambero yipo ngava yi ruganese pokusidamuna. Age kwa rugene sizambero noyipirangi ano monda kapi mwa kere yuma.  Ntani age kwa rugene siyaha songoporo nosininke songoporo sokusitentekera. Age kwa ruganesere nontarero dovakadi ava ngava rugana pevero lyonkongoronzugo.*  Age kwa rugene eharango, ano koMbindakano zeharango kwa ruganenene ko makehe gomawa gokusika ponometa 44,5.* 10  Ako kwa kere ko nongundi 20 notuvera 20 tomakero tongoporo ntani noyinkongo yokonongundi nonolinga dako dosisiliveli. 11  KoMuzogo kwa kere ko makehe gokusika ponometa 44,5* nonongundi dako 20 notuvera twako 20 tomakero tongoporo. Yinkongo yako nonolinga dako kwa kere yosisiliveli. 12  Ano koUtokero kwa kere ko makehe gokusika ponometa 22,2* ntani kwa kere ko nongundi murongo notuvera tomakero murongo. Yinkongo yako nonolinga dako kwa kere yosisiliveli. 13  Eharango lyokoUpumezuva wonkongoronzugo, monompatji kwa kere nometa 22,2.* 14  Koruha rumwe rwevero kwa kere ko makehe gonometa 6,6* nonongundi ntatu ntani notuvera tutatu tomakero. 15  Ano koyiha yimwe yevero lyekeharango nako kwa tulire ko makehe gonometa 6,6* nonongundi ntatu ntani notuvera tutatu tomakero. 16  Makehe nagenye aga ga kundurukidire eharango kwa kere makehe gomawa. 17  Tuvera tomakero otu va tulire konongundi kwa kere tongoporo, ano yinkongo yokonongundi nonolinga dako kwa kere dosisiliveli. Keguru lyonongundi kwa kwitire ko sisiliveli ntani kwa tulire ko yininke yokumangesa yosisiliveli konongundi nadinye demeharango. 18  Ekehe lyepevero lyeharango kwa li honzere nonongodi dosineguru nowanda wopurupuli nekehe lyegeha ntani nekehe lyewa. Monaure kwa kere nometa 8,9* momusika nometa 2,2.* Musika gwalyo kwa hulire pomakehe aga ga kundurukidire eharango. 19  Nongundi dako ne notuvera twako tune tomakero kwa kere tongoporo. Yinkongo yako ntani nonolinga dako kwa kere dosisiliveli ano keguru lyonongundi kwa kwitire ko sisiliveli. 20  Nombohwa nadinye demevhu dokonkongoronzugo ntani nedi dekeharango kwa kere dongoporo. 21  Mosesa kwa geve mpangera va varure yininke eyi va tungisire nkongoronzugo omu mwa kara madiworokeso; Varevhi yiwo va rugene sirugana esi mepitisiro lyaItamara munaArona gomupristeli. 22  Besareli munaUli, Uli munaHuru gomorudi rwaJuda kwa rugene nayinye eyi ga pangerere Jehova Mosesa. 23  Age kwa mu vaterere Oholiyaba munaAhisamaki gomorudi rwaDana, ogu ga divire kuhonga nokuhonza nongodi dosineguru, wanda wopurupuli nekehe lyegeha ntani nekehe lyewa. 24  Ngorodo nazinye ezi va ruganesere kosirugana sokupongoka kwa hulire pongorodo zonokilograma 1 000* zonzambo zelikido kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. 25  Sisiliveli esi va geve Vaisraeli ava va litjangesere kwa hulire ponokilograma 3 440* kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. 26  Nkenye Muisraeli ogu ga litjangesere gonomvhura 20 yi kandwise kwa retere nograma ntazimwe* dosisiliveli, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka ntani sivaro sawo kwa sikire 603 550. 27  Tuvera tomakero tokonkongoronzugo ntani notuvera tomakero tokomakehe kwa hulire ponokilograma 3 420.* Nkenye kavera komakero kwa hulire ponokilograma 34,2* yipo nye, tuvera tomakero 100 kwa hulire ponokilograma 3 420. 28  Monokilograma 20 dosisiliveli,* age kwa rugene yinkongo yokonongundi nokukwita keguru lyado ntani ta di tura kumwe. 29  Ngoporo ezi va geve kwa hulire ponokilograma 2 420.* 30  Age kwa ruganesere ngoporo ozo a rugane tuvera tomakero twepevero lyonkongoronzugo nosizambero songoporo nosininke sako sokukangera songoporo noyiruganeso nayinye yokosizambero, 31  tuvera tomakero twemeharango, tuvera tomakero twepevero lyeharango, nombohwa nadinye demevhu dokonkongoronzugo nedi demeharango.

Nonkango dokonhi

MoRuhebeli asi “nocubit ntano.” Cubit zimwe kwa hura ponosentimeta 44,5. Tara App. B14.
MoRuhebeli asi “nocubit ntano.”
MoRuhebeli asi “nocubit ntatu.”
MoRuhebeli asi “tende zokupongera.”
MoRuhebeli asi “nocubit 100.”
MoRuhebeli asi “nocubit 100.”
MoRuhebeli asi “nocubit 50.”
MoRuhebeli asi “nocubit 50.”
MoRuhebeli asi “nocubit 15.”
MoRuhebeli asi “nocubit 15.”
MoRuhebeli asi “nocubit 20.”
MoRuhebeli asi “nocubit ntano.”
MoRuhebeli asi “ponotalent 29 ntani noshekel 730.” Talent zimwe kwa hura ponokilograma 34,2 ano shekel zimwe kwa hura ponograma 11,4. Tara App. B14.
MoRuhebeli asi “ponotalent 100 ntani noshekel 1775.”
MoRuhebeli asi “harufa zoshekel.”
MoRuhebeli asi “ponotalent 100.”
MoRuhebeli asi “potalent.”
MoRuhebeli asi “noshekel 1 775.”
MoRuhebeli asi “ponotalent 70 nonoshekel 2 400.”