Exodus 4:1-31

  • Yitetu yitatu eyi na ka rugana Mosesa (1-9)

  • Mosesa ta lizuvhu asi kapi nayi sikisa mo (10-17)

  • Mosesa ta tengura koEgipite (18-26)

  • Mosesa ta gwanekere naArona (27-31)

4  Nye Mosesa ta limburura asi: “Yisinke nani ka rugana nsene kapi nava ka yi pura ndi va dire kukapurakena nge? Yeeyi awo kuvhura va ka tante asi: ‘Jehova kapi ga ku monekera.’”  Makura Jehova ta mu pura asi: “Yisinke oyo yina kara mokuwoko koge?” Age ta limburura asi: “Mpango.”  Karunga ta mu tantere asi: “Zi zugumina pevhu.” Age ta zi zugumine pevhu, mpango ta zi lisintunuka ezoka, Mosesa makura ta duka.  Jehova ta tantere Mosesa asi: “Li kwata komusira gwalyo.” Age ta li kwata, makura alyo ta li lisintunuka mpango mokuwoko kwendi.  Karunga ta tanta asi: “Ka yi rugane eyi yipo ngava yi pure asi Jehova Karunga gozinyakurwawo, Karunga gwaAbirahamu naKarunga gwaIsaka ntani naKarunga gwaJakopo yige ga ku monekera.”  Jehova ta mu tantere hena asi: “Tura ewoko lyoge mosikoverero soge.” Age ta tura ewoko lyendi mosikoverero sendi. Apa ga ligusire mo alyo kwa kere noyingondwe ntani kwa zerere ngwendi yiterengenze.  Karunga ta tanta asi: “Tengwidira ewoko lyoge mosikoverero soge.” Age ta li tengwidire mosikoverero sendi. Apa ga li gusire mo, alyo kwa kere lyewaawa ngwendi rutu rwendi mudima.  Karunga ta tanta asi: “Nsene kapi nava kupura nokudira kupakera mbili sitetu soge sokuhova, awo nava ka pura sitetu soge sauvali.  Nye nsene kapi nava ka pura yitetu eyi yivali nokunyoka kukupurakena, ka guse mema moMukuro gwaNili oka ga tjisire pevhu lyekukutu, ano mema ogo naga ka lisintunuka honde apa no ka ga tjisira pevhu.” 10  Mosesa ta tantere Jehova asi: “Gusira nge po Jehova. Ame kapi na diva kuuyunga nawa kutunda kwanare ndi kutunda apa ono uyungisa mukareli goge, yeeyi ame kuuyunga kuliwora ntani siraka.” 11  Jehova ta mu tantere asi: “Yilye ga ninka muntu a vhure kuuyunga* ntani yilye ga kara nononkondo dokuninka muntu a dire kuvhura kuuyunga ndi a kare sipurupuru ndi a mone nawa ndi a kare mutwiku? Nani kapisi nyame Jehova? 12  Yipo nye, katuka o ze. Ame ngani ku vatera apa ngo uyunga ntani ngani kuronga eyi ngo uyunga.” 13  Nye Mosesa ta tanta asi: “Gusira nge po Jehova. Tuma ko gwapeke ogu ono hara.” 14  Jehova ta handukire Mosesa nokutanta asi: “Mukuroge Arona goMurevhi ga diva kuuyunga nawa, age monzira ana kara kuna kuwiza a ya ku gwane. Apa na ya kumona age na ya hafa. 15  Wa hepa kuuyunga nage noku mu tantera eyi nina ku tantere. Ame ngani mu vatera apa ngomu ka uyunga ntani ngani mu ronga eyi ngomu rugana. 16  Age yige nga ku uyungira po kovantu ntani ove ngo tantera Arona eyi ngani kutantera.* 17  Ano ngo guse mpango ezi zina kara mokuwoko koge, ngo ka ruganese ko yitetu.” 18  Mosesa ta tengura kwatamweyi zendi Jeturo, ta ka mu tantera asi: “Na kanderere. Nina hara kutengura kekoro lyange koEgipite yipo ni ka va tare nsene simpe vazuni.” Jeturo makura ta tantere Mosesa asi: “Zende nombili.” 19  Apa ga kere Mosesa moMidiyani, Jehova ta mu tantere asi: “Tengura koEgipite, yeeyi vagara navenye ava va here kukudipaga va fa.” 20  Mosesa ta gusa mukadendi novana vendi wovagara, tava rondeke posindongi makura ta tengura kosirongo saEgipite. Mosesa ta gusa hena mpango zaKarunga gousili ezi ga mu tanterere a simbe. 21  Jehova makura ta tantere Mosesa asi: “Apa no tengura koEgipite ka rugane yitetu nayinye komeho zaFarawo, morwa ame nina ku pe nonkondo dokurugana yitetu. Nye ame ngani kukutika mutjima gwaFarawo yipo a dire kusiga vantu va ze. 22  Ka tantere Farawo asi: ‘Jehova kuna uyunga asi: “Israeli yige munange gomugara gombeli. 23  Tani ku tantere asi siga munange a ze yipo a ka karere nge. Nye nsene kapi no mu siga, ame ngani dipaga munoge gombeli gomugara.”’” 24  Monzira zokuza kevango oku va rere, Jehova* ta mu monekere ntani age kwa here kumudipaga. 25  Makura Sipora ta gusa emanya lyoutwe, ta rugana munendi yovamba. Ano sipapa ta si gwire konompadi dendi,* ta tanta asi: “Ove ngesi ono kara mugara gwange kupitira mohonde ezi.” 26  Makura Karunga ta sigi Sipora apa ga uyungire asi: “Ove ngesi ono kara mugara gwange kupitira mohonde,” morwa yeeyi ga rugene munendi yovamba. 27  Makura Jehova ta tantere Arona asi: “Zende momburundu o ka gwanekere naMosesa.” Arona yipo ga zire, ta ka mu gwana kondundu zaKarunga gousili makura ta mu morora pokumuncumita. 28  Mosesa makura ta tantere Arona nayinye eyi ga mu tanterere Jehova noyitetu nayinye eyi ga mu pangerere a rugane. 29  Kutunda opo, Mosesa naArona tava zi, tava ka pongaika masimbi nagenye goVaisraeli. 30  Arona tava tantere nayinye eyi ga tanterere Jehova Mosesa. Makura Mosesa ta rugana yitetu komeho zovantu. 31  Makura vantu tava yi pura. Apa va zuvhire asi Jehova ana diworoka Vaisraeli ntani ga mona ruhepo rwawo, awo tava linyongamene.

Nonkango dokonhi

MoRuhebeli asi “Yilye ga sita muntu a kare nokana.”
MoRuhebeli asi “ove ngo kara ngwendi Karunga gwendi.”
Kwa tamba komuengeli ogu a uyungire po Jehova.
Kwa tamba nampo konompadi domuengeli.