Genesis 18:1-33

  • Vaengeli vatatu tava dingura Abirahamu (1-8)

  • Sara tava mu tumbwidire muna gomugara; age ta zoro (9-15)

  • Abirahamu ta likwamberere po Sodoma (16-33)

18  Konyima, Jehova ta monekere Abirahamu pepi noyitji yoyinene yaMamure. Posiruwo oso, ako kwa kere ko upyu wounene, ano Abirahamu kwa hingilire pevero lyotende.  Apa ga kankukire ta mono vagara vatatu ava vana sikama koure, tava dukire makura ta nyongamene pevhu.  Age makura ta tanta asi: “Jehova* nsene ono hafere nge, wa ha pitakana nge ame mukareli goge.  Ninkeni tu mu retere ko mema tu ya kuhwe nompadi deni, makura mu pwizumuke po mositji.  Mokumona asi one kuna wiza komukareli gweni, ninkeni ni mu retere ko mboroto mu ya gwane ko nonkondo ntani nomu twikira nonzira zeni.” Makura awo tava tanta asi: “Nawa tupu, kuvhura o rugane moomu ono tanta.”  Abirahamu ta genderere kuza kotende kwaSara, makura ta mu tantere asi: “Gusa usimbu yikumba* yitatu yousura wouwa, ou duve makura o kange nomuhwi domboroto.”  Abirahamu makura ta dukire konongombe dendi ta ka horowora po ntwedugona zongwa po. Age makura ta zi gava komukareli gwendi ogu ga genderere kuzidipaga nokuzitereka.  Makura Abirahamu ta twarere vagara vatatu magadi nomasini nontwedugona ezi va terekere. Age makura ta sikama mositji pepi nawo ngomu va lire.  Awo tava mu pura asi: “Mukadoge Sara kupi ko?” Age ta limburura asi: “Mweli motende.” 10  Gumwe gwawo ta twikire kuuyunga asi: “Ame ngani ka tengura mvhura zokukwama ko posiruwo esi, ano mukadoge Sara nga kara nomunona gomumati.” Sara kwa kere pevero lyotende a purakene, tende ozo kwa kere konyima zomugara ogo. 11  Posiruwo oso Abirahamu naSara kwa kurupire unene ntani Sara ga pitakanene ponomvhura dokuvhura kureta. 12  Sara ta lizoro mwene pokutanta asi: “Name nahompa gwange tuna kurupa, yousili ngatu gwana mpito zokukara nomuna ndi?” 13  Jehova makura ta pura Abirahamu asi: “Morwasinke ana zorere Sara nokutanta asi: ‘Nye ngani vhura kureta nampili ngomu nina kurupa ndi?’ 14  Koyili eyi a dili kuvhura kurugana Jehova ndi? Ame ngani ka tengura mvhura ozo posiruwo esi, ano Sara nga kara nomunona gomumati.” 15  Nye morwa Sara kwa kere nowoma, ta patana pokutanta asi: “Kapi nina zoro!” Makura age ta tanta asi: “Hawe, ono zoro.” 16  Konyima vagara tava katuka va ze. Abirahamu kwava sindikilire sinano songandi, ano vagara tava mono Sodoma. 17  Jehova ta pura asi: “Ni mu tantere Abirahamu eyi nina hara kurugana ndi? 18  Nayene ruvharo rwaAbirahamu ngaru kara muhoko ntani nomuhoko nadinye depevhu ngava di tungikira kupitira mwendi. 19  Yeeyi ame na diva nawa Abirahamu ntani age nga tantera vana vendi wovagara noruvharo rwendi va limburukwe Jehova pokurugana yoyiwa neyi youhunga, yipo nga sikise mo Jehova eyi ga tumbwidira Abirahamu.” 20  Makura Jehova ta tanta asi: “Na zuvha masivano gomanzi gokuhamena Sodoma naGomora ntani nonzo dawo nonene unene. 21  Tani zi ni ka tare nsene asi eyi vana kusivana usili ntani nsene asi yirugana yawo yidona. Nina hara kuyidiva.” 22  Makura vagara vavali tava tundu po va ze koSodoma, nye Jehova ta kara naAbirahamu. 23  Abirahamu ta mu hedere makura ta pura asi: “Ove ngo zonagura po vahungami kumwe novantu wovadona ndi? 24  Tu tante asi mositata oso kwa kara mo vantu wovahungami 50. Ove ngo va zonagura po navenye ndi ngo va gusira po morwa vantu wovahungami 50 ava va kara mo ndi? 25  Ove nokuvhura si kurugana yininke oyo o dipage vantu wovahungami kumwe novantu wovadona. Ove kapi ngo pulisira vantu wovahungami novantu wovadona va ligwanekere noyitundwamo yokulifana. Ove nokuyirugana si, ngoMupanguli gouzuni ove ngo rugana youhunga.” 26  Jehova makura ta tanta asi: “Nsene ngani gwana vantu wovahungami 50 moSodoma, ame ngani gusira po vantu navenye womositata.” 27  Nye Abirahamu ta limburura hena asi: “Jehova pulisira nge ni uyunge hena nove nampili ngomu na kara mbundu zevhu. 28  Tu tante asi powo vantu 50 va dire po vantu vatano. Ove ngo zonagura po sitata nasinye ndi?” Age ta limburura asi: “Ame kapi ngani si zonagura po nsene ngani gwana mo vantu 45.” 29  Nye age ta uyunga noku mu pura hena asi: “Ngapi nsene no ka gwana mo vantu wovahungami 40?” Age ta limburura asi: “Ame kapi tani si zonagura morwa vantu owo 40.” 30  Nye age ta twikire ko kuuyunga asi: “Jehova wa ha handuka, pulisira nge ni uyunge: Ngapi nsene to ka gwana mo vantu wovahungami 30?” Age ta limburura asi: “Ame kapi tani si zonagura nsene nani ka gwana mo vantu 30.” 31  Nye age ta twikire ko kuuyunga hena asi: “Jehova pulisira nge hena ni uyunge nove: Ngapi nsene no ka gwana mo vantu wovahungami 20?” Age ta limburura asi: “Ame kapi tani si zonagura morwa vantu owo 20.” 32  Abirahamu ta uyunga asi: “Jehova wa ha handuka, pulisira nge ni uyunge hena nove rokuhulilira: Ngapi nsene no ka gwana mo vantu wovahungami 10?” Age ta limburura asi: “Ame kapi tani si zonagura morwa vantu owo wovahungami 10.” 33  Apa ga mene Jehova kuuyunga naAbirahamu, makura ta tundu po, ano Abirahamu ta tengura kembo lyendi.

Nonkango dokonhi

Abirahamu kwa tumbwire gumwe govaengeli asi Jehova, morwa muengeli kwa uyungilire po Jehova.
MoRuhebeli asi “noseah ntatu.” Seah zimwe kwa hura ponokilograma dokoyiha 10.