Genesis 19:1-38
19 Vaengeli vavali kwa ka sikire kongurova moSodoma, Roto age kwa hingilire pevero lyositata. Apa Roto ga va mwene, ta katuka tava simbagwire makura ta linyongamene pevhu.
2 Age ta tanta asi: “Vanekuto, wizeni mu ya kare membo lyomukareli gweni masiku ganaina ntani va ya kuhwe nompadi deni. Makura ngurangura ntani ngomu twikira norugendo rweni.” Awo makura tava tanta asi: “Hawe, natu rara tupu mositarata.”
3 Nye age kwa va likwamberere dogoro tava zi kembo lyendi, makura tava wapaikire ko nondya noku va kangera mboroto zokudira yihaheso, makura tava li.
4 Komeho va rare, vagara navenye womositata saSodoma kutundilira komunona dogoro komukondi, tava kundurukida embo lyaRoto.
5 Awo kwa twikilire kuzigida Roto noku mu tantera asi: “Kupi vana kara vagara ava vana wiza membo lyoge masiku ganaina? Va pwagesa mo yipo tu ya va rare.”
6 Roto ta pwaga, makura ta zedire evero lyokonzugo.
7 Age ta tanta asi: “Nakanderere vakwetu, mwa ha rugana yininke yoyidona.
8 Ame na kara novana vange vavali wovakadi ava va dira kuligwanekera rumwe nomugara panyama. Ninkeni ni ka va mu retere mu ya va rugane nkenye eyi muna hara, nye mwa ha rugana yuma vagara ava, yeeyi awo vagenda* vange.”
9 Awo tava tanta asi: “Lipora ko!” Tava tanta hena asi: “Ogu munayirongo kwa wiza a ya tunge mositata setu, ano ngesi ana hara kutupangura. Ngesi tatu kurugana yoyidona kupitakana vagara ava.” Makura tava sindike Roto nokuhara kuteza evero.
10 Vagara* vena va kere monzugo tava kokere Roto monda, makura tava zedire evero.
11 Makura tava ninki vagara vena va sikeme pevero, kutundilira komunona dogoro komukondi va dire kumona. Awo kwa rorokere kupapara evero.
12 Vagara tava pura Roto asi: “Kweli hena gumwe gekoro lyoge ogu ga kara mositata esi ndi? Tunda mo mositata esi kumwe novatamweyi zoge novana woge wovagara nava wovakadi ntani novantu woge navenye.
13 Yeeyi ose tatu zonagura sitata esi morwa Jehova ga zuvha omu ava sivana vantu kuhamena sitata esi. Jehova yiyo ga tu tumina tu ya si zonagure.”
14 Roto ta zi a ka uyungise vagara ava va vandekerere vana vendi. Age kwa twikilire kuvatantera asi: “Katukeni, mu tunde mo usimbu mositata esi morwa Jehova ta si zonagura po!” Nye awo kwa gazarere asi Roto kuna kuvateura tupu.
15 Ngurangura zonene, vaengeli tava genderesa Roto noku mu tantera asi: “Katuka usimbu kumwe namukadoge novana woge vavali wovakadi ava vana kara nove membo, yipo va dire kumuzonagura po apa nava zonagura po sitata esi morwa unzoni wovantu vamo!”
16 Apa ga likatakatere, Jehova ta mu fire nkenda makura vagara owo tava mu kwata kokuwoko kwendi noku kwamukadendi ntani novana vendi vavali wovakadi, makura tava va pwagesa mo noku ka va siga ponze zositata.
17 Tupu va ya sika ponze zositata, awo tava va tantere asi: “Dukeni yipo mu paruke! Mwa ha tara konyima ndi mu sikame momukunda ogu. Dukireni konondundu yipo va dire kumuzonagura po!”
18 Roto makura ta tanta asi: “Hawe Jehova, kapi nina hara kuza ko oko!
19 Ove kuna hafere mukareli goge nokulikida nge nkenda zonene* pokuparura nge, nye ame kapi tani vhuru kudukira konondundu morwa nina kara nosinka asi kuvhura ngasi ka gwanene nge ko simpagwa, ngani ka fe.
20 Pozili doropagona ezi za kara pepi, oku nani vhura kudukira. Pulisira nge ni ze modoropa ozo, yipo ni paruke. Azo doropa zonunu.”
21 Age makura ta mu tantere asi: “Nawa tupu, nani rugana eyi ono hara. Kapi nani zonagura po doropa ezi ono tumbura.
22 Dukira usimbu kodoropa ozo morwa kapi nani rugana ko yuma dogoro o ka sike.” Eyi yiyo ga rukilire doropa ozo asi Sowara.*
23 Apa Roto ga ka sikire koSowara alyo ezuva lina si.
24 Jehova makura ta rokesere mvhura zomamanya gomundiro moSodoma naGomora, azo kwa tundire meguru kwaJehova.
25 Age kwa zonagwire po yitata nayinye yomomukunda ogo, kukwatera mo vantu ava va kere mo ntani noyimeno.
26 Nye mukadaRoto ogu ga kere monyima, ta setuka a tare konyima, makura ta lisitunuka siguru somungwa.
27 Abirahamu ta pinduka ngurangura zonene, tazi kevango oku ga uyungilire naJehova.
28 Apa ga tere koyiha yaSodoma naGomora ntani nomukunda nagunye, ta mono sininke sokutjilisa. Age kwa mwene musi gomunzi guna kutunda moyitata oyo, ngwendi musi ogu agu tundu mesuga.*
29 Karunga kapi ga divarere eyi ga tanterere Abirahamu, yipo nye, apa ga zonagwire po yitata oyo, age kwa gusire mo Roto ogu ga tungire moyitata oyo.
30 Konyima Roto ta tundu mo moSowara, makura ta ka tunga konondundu kumwe novana vendi vavali wovakadi, morwa age kwa tjilire kutunga moSowara. Age kwa tungire mekombombo novana vendi vavali wovakadi.
31 Munendi gombeli ta tantere gomunona po asi: “Otate vana kurupa ntani mosirongo esi mwato mugara ogu natu pa vana ngwendi moomu ava yi rugana wopeke.
32 Ninka tu pe otate vhinyu va nwe, makura tu ligwanekere nawo panyama yipo ruvharo rotate nga ru dire kuhaga.”
33 Masiku ogo awo kwa pere guhyawo vhinyu zonzi, makura munendi gombeli ta ligwanekere panyama noguhwe, nye Roto kapi ga divire apa munendi ga rere nage napa ga pindukire.
34 Ezuva eli lya kweme ko munendi gombeli ta tantere gomunona po asi: “Ame kani rere notate nkera. Ninka hena tu va pe vhinyu zonzi masiku ganaina, makura nove o ze o ka ligwanekere nawo panyama, yipo ruvharo rotate nga ru dire kuhaga.”
35 Masiku ogo, awo kwa pere hena guhyawo vhinyu zonzi a nwe, makura gomunona po ta ka ligwanekera panyama noguhwe. Nye Roto kapi ga divire apa munendi ga rere nage napa ga pindukire.
36 Makura vana vaRoto wovakadi tava kara nomarutu gavali.
37 Munendi gombeli ta hampuruka munona gomumati, ta mu ruku Mowaba. Age guhya goVamowaba vantaantani.
38 Ano gomunona nage ta hampuruka munona gomumati, makura ta mu ruku Beniami. Age guhya goVaamoni vantaantani.
Nonkango dokonhi
^ MoRuhebeli asi “awo kuna kara momundwire gemembo lyange.”
^ Kwa tamba kovaengeli.
^ Ndi “eharo lyenene.”
^ Kutanta asi “Ununu.”
^ Esuga eli ngava kukutikire nondopi nerova.
