Genesis 33:1-20

  • Jakopo ta gwanekere naEsau (1-16)

  • Jakopo ta zi koSikemu (17-20)

33  Apa ga kankukire Jakopo, ta mono Esau kuna kuwiza novagara 400. Makura ta gaununa vanona, vamwe tava gava kwaReya naRakera ntani kovakareli vendi wovakadi vavali.  Makura ta tura vakareli wovakadi vavali novana vawo komeho ntani ta kwamesa ko Reya novana vendi, ano Rakera naJosefa tava kara monyima zawo.  Jakopo makura ta piti komeho zawo, makura ta linyongamene yikando ntambali ngomu ga hederere pepi namukurwendi.  Nye Esau ta mu dukire noku mu lidingira, ta mu ncumita, makura navenye tava lili.  Apa ga kankukire Esau, ta mono vakadi novanona, makura ta pura asi: “Wolye ava?” Jakopo ta limburura asi: “Ava kuna kara vana ava ga pa Karunga mukareli goge.”  Vakareli wovakadi tava wiza komeho novana vawo, tava linyongamene.  Makura Reya nage ta wiza komeho novana vendi, tava linyongamene. Konyima, Josefa ta wiza komeho naRakera, tava linyongamene.  Esau ta pura asi: “Morwasinke ko tuminine nge vantu noyimuna eyi kani ligwanekerere nayo?” Age ta limburura asi: “Kani yi rugene mokuhafesa hompa gwange.”  Esau ta tanta asi: “Ame kwa kara noyiweka yoyinzi mumbyange. Yiweka yoge yi kare tupu.” 10  Nye Jakopo ta tanta asi: “Nakanderere. Nsene ono hafere nge, tambura uhwi ou nina kukupa. Yeeyi ame kuna u ku retere yipo ni ya ku mone. Mokumona asi ove kuna tambura nge nawa, kutara sipara soge kuna kara ngwendi kuna kutara sipara saKarunga. 11  Nakanderere, gusa uhwi* ou nina ku retere morwa Karunga kwa hafera nge ntani ga pa nge nayinye eyi na hepa.” Age kwa twikilire kumusininika dogoro ta u tambura. 12  Konyima, Esau ta tanta asi: “Tu ze kumwe, ame nani pita komeho.” 13  Nye Jakopo ta tanta asi: “Hompa gwange, ame nina kara novanona nononzwi ntani nonongombe edi dina kuzamweka. Nsene nani genderera kudisinga mezuva limwe tupu, nadinye kuvhura di fe. 14  Nakanderere hompa gwange, pita tupu komeho zomukareli goge. Ame nani genda nakauke kuliza nomu yina kugenda yimuna yange novana vange dogoro ngani ka sike kwahompa gwange koSeire.” 15  Makura Esau ta tanta asi: “Tani ku sigire vantu vange vamwe o kare nawo.” Makura Jakopo ta tanta asi: “Kapisi hepero o yi rugane. Ame kuna hara tupu kuhafesa hompa gwange.” 16  Ezuva olyo, Esau ta tengura koSeire. 17  Jakopo ta zi koSukoto, makura ta ka tunga embo lyendi nomataratara goyimuna yendi. Eyi yiyo ga rukilire evango olyo asi Sukoto.* 18  Kutunda apa Jakopo ga tundire koPadani-aramu, ta ka sika mositata saSikemu mosirongo saKanani, makura ta dike kamba zendi pepi nositata oso. 19  Makura ta randa evango kovana vaHamoro omu ga dikire tende zendi. MunaHamoro gumwe kwa kere Sikemu. Age kwa li rende noyisiliveli 100. 20  Makura Jakopo ta tungire po sizambero, ta si ruku Karunga, Karunga gwaIsraeli.

Nonkango dokonhi

MoRuhebeli asi “etungiko.”
Kutanta asi “Mataratara.”