Levitikus 17:1-16
17 Jehova ta tantere hena Mosesa asi:
2 “Tantera Arona novana vendi wovagara ntani noVaisraeli navenye asi: ‘Eyi yiyo ana tu pangere Jehova:
3 “‘“Nsene Muisraeli a dipagera ntwedu ndi nzwigona zongara ndi sikombo mokamba ndi ponze zokamba,
4 mevango lyokusireta pevero lyonkongoronzugo* a ya si gave kwaJehova ngonzambo zokuhwika komeho zonkongoronzugo zaJehova, age nga kara nousima wedipago. Age ana dipaga sikorama monkedi zepuko ntani va hepa kumugusa mo* mokatji kovantu vendi.
5 Vaisraeli va hepa kuyirugana eyi yipo va rete kwaJehova nonzambo edi ava zambere mezana. Awo va hepa kudireta komupristeli pevero lyonkongoronzugo ntani va hepa kudigava kwaJehova ngononzambo dombili.
6 Makura mupristeli nga nagera honde kosizambero saJehova esi sa kara pevero lyonkongoronzugo ntani nga hwika magadi, yipo ga gave edumba lyewa lyokuhafesa Jehova.
7 Awo va hepa kuhageka kugava nonzambo konompepo donondona* edi ava karere* dokufana ngwendi yikombo. Ezi kuna kara veta zeni zokukarerera dogoro nokoruvharo rweni rokomeho.”’
8 “Wa hepa kuvatantera asi: ‘Nkenye Muisraeli ndi munayirongo ogu ga tunga mokatji keni ogu nga gava nzambo zeswakerero ndi nkenye ezi nzambo,
9 makura a dire kuzireta pevero lyonkongoronzugo a ya zi gave kwaJehova, va hepa kumugusa mo* mokatji kovantu vendi.
10 “‘Nkenye Muisraeli ndi munayirongo ogu ga tunga mokatji keni nga lya nkenye honde, ame kapi ngani mu tambura ntani ame ngani mu gusa mo* mokatji kovantu vendi.
11 Yeeyi eparu* lyankenye sinamwenyo kwa kara mohonde ntani ame kwa zi mu pa mu zi zambe posizambero, yipo va mu gusire po nonzo deni. Mokumona asi eparu* kwa kara mohonde, nonzo deni kuvhura va di mu gusire po kupitira mwazo.
12 Eyi yiyo na tanterere Vaisraeli asi nawo novanayirongo ava va tunga mokatji kawo, kapisi ngava lye honde.
13 “‘Nsene Muisraeli ndi munayirongo ogu ga tunga mokatji keni a sana makura a kwate sikorama ndi sidira esi va mu pulisira kulya, ga hepa kutjisira honde zaso pevhu a zi fofere.
14 Yeeyi eparu* lyankenye sinamwenyo kwa kara mohonde. Eyi yiyo na tanterere Vaisraeli asi: “Mwa ha lya honde zankenye sinamwenyo, yeeyi eparu* lyankenye sinamwenyo kwa kara mohonde. Nkenye ogu ngazi lya, ngava mu dipaga.”
15 Nkenye Muisraeli ndi munayirongo ogu nga lya sikorama esi vana gwana aso sina fu ndi esi sina dipaga sikasama, ga hepa kukuhwa yikoverero yendi ntani a zogane. Age nga nyata dogoro kongurova, ano konyima ntani nye nga kuhuka.
16 Nye nsene kapi ngayi kuhwa nokuzogana, age ngava mu tengeka.’”
Nonkango dokonhi
^ Ndi “tende zokupongera.”
^ Ndi “va hepa kumudipaga.”
^ MoRuhebeli asi “yikombo.” Nampo vantu ava ngava di karere, ngava gazara asi ado kwa kere nohuki-huki ngwendi yikombo.
^ MoRuhebeli asi “edi ava hondere nado.”
^ Ndi “va hepa kumudipaga.”
^ Ndi “va hepa kumudipaga.”
^ Ndi “mwenyo.”
^ Ndi “mwenyo.”
^ Ndi “mwenyo.”
^ Ndi “mwenyo.”
