Numeri 19:1-22
-
Ngombe zongeha nomema gokukuhura (1-22)
19 Jehova ta tantere hena Mosesa naArona asi:
2 “Jehova kuna kumupangera asi: ‘Mwa hepa kutantera Vaisraeli va guse ngombe zongeha zokukanguka ezi za dira kukara nourema ntani kapi va zi kutira rumwe.
3 Makura ngomu zi gave komupristeli Eliyasara, ano age nga zi tware ponze zokamba ntani azo ngava zi dipagere komeho zendi.
4 Makura mupristeli Eliyasara nga gusa ko honde zimwe nonyara zendi a zi nagere komeho zonkongoronzugo* yikando ntambali.
5 Ngombe ozo ngava zi hwike komeho zendi. Sipapa sazo nonyama zazo ntani nohonde zazo kumwe nofwati zazo nayo ngava yi hwike.
6 Mupristeli nga gusa yitare yosedeli nohisopo ntani ekehe lyegeha, makura nga yi zugumine momundiro omu ngava hwikira ngombe.
7 Makura mupristeli nga kuhwa yikoverero yendi nokuzogana. Kutunda opo, age kuvhura nga wize mokamba, nye age nga nyata dogoro kongurova.
8 “‘Muntu ogu nga hwika ngombe ozo, nga kuhwe yikoverero yendi nokuzogana ntani age nga nyata dogoro kongurova.
9 “‘Ano muntu ogu ana dili kunyata, nga pongaika enoto lyongombe a ka li ture ponze zokamba pevega lyokuzera ntani Vaisraeli yiwo ngava pungura enoto olyo, yipo ngava li vhonge nomema aga ngava ruganesa mokukuhura. Azo nzambo zononzo.
10 Muntu ogu nga pongaika enoto lyongombe, age nga kuhwa yikoverero yendi ntani nga nyata dogoro kongurova.
“‘Ezi kuna kara veta zokukarerera koVaisraeli novanayirongo ava va tunga mokatji kawo.
11 Nkenye ogu nga kwata simpu, age nga nyata mazuva ntambali.
12 Muntu ogo ga hepa kulikuhura mwene nomema mezuva lyautatu, ano mezuva lyauntambali age nga kuhuka. Nye nsene kapi nga likuhura mezuva lyautatu, age kapi nga kuhuka mezuva lyauntambali.
13 Nkenye ogu nga kwata simpu makura a dire kulikuhura, age nga nyateka nkongoronzugo zaJehova ntani va hepa kumugusa mo* mokatji koVaisraeli. Mokumona asi age kapi va mu nagera mema va mu kuhure, age nga nyata ngorooro.
14 “‘Ezi yizo veta ngomu kwama nsene muntu ana fire motende: Nkenye ogu nga hwilira mo ndi nkenye ogu nga kara motende, nga nyata mazuva ntambali.
15 Nkenye sipako esi vana dili kupata noruswiko, sa nyata.
16 Nkenye ogu nga kara ponze makura a kwate muntu ogu vana dipaga norufuro ndi simpu ndi sisupa somuntu ndi ntoko, age nga nyata mazuva ntambali.
17 Muntu ogu ana nyata va hepa kumugusira po enoto limwe lyonzambo zononzo ezi vana hwike va li ture mosipako makura va tjire mo mema gomawa.
18 Makura muntu ogu ana dili kunyata, nga guse mutayi gohisopo a gu tupike momema a nagere kotende, koyipako nayinye, kovantu* navenye ava va kere po, komuntu ogu ana kwata sisupa ndi muntu ogu va dipaga ndi simpu ndi ntoko.
19 Muntu ogu ana dili kunyata nga nagera mema muntu ogu ana nyata mezuva lyautatu ntani mezuva lyauntambali. Makura mezuva lyauntambali, nga kuhura muntu ogu ana nyata konzo ntani age ga hepa kukuhwa yikoverero yendi nokuzogana, makura kongurova age nga kuhuka.
20 “‘Nye muntu ogu ana nyata ntani ogu nga dira kulikuhura, va hepa kumugusa mo* mokatji koVaisraeli, morwa age kwa nyateka nkongoronzugo zaJehova. Mokumona asi age kapi va mu nagera mema yipo a kuhuke, age ga nyata.
21 “‘Ezi kuna kara veta zawo zokukarerera: Ogu ana kunagera mukwawo mema gekuhuro, ga hepa kukuhwa yikoverero yendi, ano ogu ana kukwata mema gekuhuro nga nyata dogoro ngurova.
22 Nkenye eyi nga kwata muntu ogu ana nyata, nayo nga yi nyata. Ano muntu* ogu nga kwata yininke eyi ana kwata muntu gokunyata, nage nga nyata dogoro kongurova.’”
Nonkango dokonhi
^ Ndi “tende zokupongera.”
^ Ndi “kumudipaga.”
^ Ndi “kovanamwenyo.”
^ Ndi “kumudipaga.”
^ Ndi “munamwenyo.”
