Numeri 4:1-49

  • Eyi ngava rugana womoruvharo rwaKohati (1-20)

  • Eyi ngava rugana womoruvharo rwaGeresoni (21-28)

  • Eyi ngava rugana womoruvharo rwaMerali (29-33)

  • Sivaro sava va tjenge (34-49)

4  Jehova kwa tanterere Mosesa naArona asi:  “Mwa hepa kuvarura womoruvharo rwaKohati womorudi rwaRevhi, kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo.  Ngomu varure navenye wonomvhura 30 dogoro 50 ava va pa situmbukira sokurugana monkongoronzugo.*  “Eyi yiyo ngava rugana womoruvharo rwaKohati monkongoronzugo ntani ayo kuna kara yininke yokupongoka unene:  Apa ngava dirura Vaisraeli kamba zawo, Arona novana vendi yiwo ngava hwilira monkongoronzugo va ka guse ko ekehe eli lya kara pepi nosikesa, va li kudumike kosikesa somadiworokeso.  Makura ngava ture ko sikudumikiso soyipapa yoyikorama* nekehe lyosineguru ntani ngava zweke ko yitji yaso yokusidamwisa.  “Awo va hepa hena kuzara ekehe lyosineguru positafura sonomboroto delikido va ture po marupasa gomanene nononkinda nomarupasa gomanunu ntani nononkinda dononene yononzambo doyikunwa. Nzambo zomboroto ezi ava gava nkenye ezuva kapisi ngava zi damune po.  Awo ngava kudumike po nekehe lyegeha ntani nosikudumikiso soyipapa yoyikorama nokuzweka ko yitji yaso yokusidamwisa.  Makura ngava guse hena ekehe lyosineguru va kudumike uzweko woramba kumwe nonoramba dako noyininke yako yokudimisisa mundiro noyipana yako yomundiro ntani noyipako nayinye eyi ava simbire magadi gomonoramba. 10  Awo va hepa kudingira uzweko woramba kumwe noyiruganeso yako nayinye posikudumikiso soyipapa yoyikorama va yi simbe.* 11  Makura ngava kudumike sizambero songorodo nekehe lyosineguru nosikudumikiso soyipapa yoyikorama nokuzweka ko yitji yako yokusidamwisa. 12  Awo ngava guse yiruganeso nayinye eyi ava ruganesa monkongoronzugo nkenye ezuva va yi ture pekehe lyosineguru ntani va yi kudumike nosikudumikiso soyipapa yoyikorama, makura ngava yi simbe.* 13  “Awo va hepa kukomba enoto* posizambero ntani va kudumike ko ekehe lyonongodi dopurupuli. 14  Awo ngava ture po yiruganeso yako nayinye eyi ava ruganesa kosizambero: yipana yokusimbira mundiro, noforoko, yihupuro, marupasa noyiruganeso nayinye yokosizambero ntani va hepa kukudumika ko sikudumikiso soyipapa yoyikorama nokuzweka ko yitji yako yokusidamwisa. 15  “Apa ngava dirura kamba, Arona novana vendi ngava kudumika evango lyokupongoka noyiruganeso yamo nayinye. Apa ngava mana, womoruvharo rwaKohati ngava hwilira mo va ya yi damune, nye kapisi ngava kwate yininke yemevango lyokupongoka, ngano ngava fa. Eyi yiyo ngava rugana* womoruvharo rwaKohati konkongoronzugo. 16  “Eliyasara muna mupristeli Arona yige nga pakera mbili magadi gomonoramba, yitutumikidiso yedumba lyewa, nzambo zombuto ezi ava gava nkenye ezuva ntani magadi gokugwavekesa. Age nga pakera mbili nkongoronzugo nazinye ntani nanayinye eyi ya kara mo, kukwatera mo evango lyokupongoka noyiruganeso yamo.” 17  Jehova ta tantere hena Mosesa naArona asi: 18  “Kapisi ngomu pulisire womoruvharo rwaKohati ngava va zonagure po mokatji koVarevhi. 19  Nye ruganeni yininke eyi yipo ngava dire kufa morwa kuhedera koyininke yokupongoka unene. Arona novana vendi ngava hwilira monkongoronzugo va ka va likide eyi ngava rugana neyi ngava simba. 20  Apa ngava hwilira monkongoronzugo, kapisi ngava tare yininke yokupongoka nampili nakauke, ngano ngava fa.” 21  Makura Jehova ta tantere Mosesa asi: 22  “Wa hepa kutjanga womoruvharo rwaGeresoni kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 23  Ngo tjange navenye wonomvhura 30 dogoro 50, ava va pa situmbukira sokurugana monkongoronzugo. 24  Eyi yiyo ngava rugana womoruvharo rwaGeresoni: 25  Awo ngava simba makehe gonkongoronzugo nosikudumikiso sako nosikudumikiso soyipapa yoyikorama esi sa kara peguru lyazo, ekehe lyekevero lyonkongoronzugo, 26  ekehe lyepevero lyeharango, makehe gekeharango aga ga kundurukida nkongoronzugo nosizambero, marugodi gako noyiruganeso yamo nayinye ntani nanayinye eyi ava ruganesa mosirugana esi. Eyi yiyo ngava rugana. 27  Arona novana vendi yiwo ngava tarera eyi ngava rugana neyi ngava simba womoruvharo rwaGeresoni ntani nyone ngomu va tantera va rugane yininke eyi. 28  Eyi yiyo ngava rugana womoruvharo rwaGeresoni monkongoronzugo mepitisiro lyaItamara muna mupristeli Arona. 29  “Wa hepa kutjanga womoruvharo rwaMerali kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 30  Ngo tjange navenye wonomvhura 30 dogoro 50 ava va pa situmbukira sokurugana konkongoronzugo. 31  Eyi yiyo yininke yokonkongoronzugo eyi ngava simba: yipirangi yokuvyukilira yokonkongoronzugo, nompigetji dako, nongundi dako, tuvera twako tomakero, 32  nongundi dekeharango notuvera twako tomakero, nomboha dako demevhu ntani nomarugodi gako kumwe noyiruganeso yako nayinye ntani noyiruganeso nayinye eyi ya likwatakana noyininke eyi. Mwa hepa kutantera nkenye ogu yiruganeso yokonkongoronzugo eyi nga simba. 33  Ngesi yimo ngava rugana womoruvharo rwaMerali konkongoronzugo mepitisiro lyaItamara muna mupristeli Arona.” 34  Mosesa naArona ntani nomasimbi goVaisraeli makura tava tjanga womoruvharo rwaKohati kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 35  Awo kwa tjenge navenye wonomvhura 30 dogoro 50 ava va pa situmbukira sokurugana konkongoronzugo. 36  Sivaro sava va tjenge kuliza nomapata gawo kwa kere 2 750. 37  Ava yiwo va tjenge moruvharo rwaKohati ava ngava rugana konkongoronzugo. Mosesa naArona kwa va tjenge ngwendi moomu Jehova ga pangerere Mosesa. 38  Womoruvharo rwaGeresoni kwa va tjenge kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 39  Awo kwa tjenge navenye wonomvhura 30 dogoro 50 ava va pa situmbukira sokurugana monkongoronzugo. 40  Sivaro sava va tjenge kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo kwa kere 2 630. 41  Ngesi yimo va tjenge navenye womoruvharo rwaGeresoni ava ngava rugana konkongoronzugo. Mosesa naArona kwa va tjenge kuliza nomu gava pangerere Jehova. 42  Womoruvharo rwaMerali kwa va tjenge kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 43  Awo kwa tjenge navenye wonomvhura 30 dogoro 50 ava va pa situmbukira sokurugana konkongoronzugo. 44  Sivaro sava va tjenge kuliza nomapata gawo kwa kere 3 200. 45  Ngesi yimo va tjenge oMosesa naArona womoruvharo rwaMerali ngwendi moomu Jehova ga pangerere Mosesa. 46  Mosesa naArona ntani nomasimbi goVaisraeli kwa tjenge Varevhi navenye kuliza nomazimo gawo ntani nomapata gawo. 47  Awo kwa tjenge wonomvhura 30 dogoro 50 ntani navenye kwa va pere situmbukira sokurugana nokusimba yininke eyi ya likwatakana nonkongoronzugo. 48  Sivaro sava va tjenge kwa kere 8 580. 49  Awo kwa va tjenge ngwendi moomu Jehova ga pangerere Mosesa. Nkenye ogu kwa mu pere sirugana ntani neyi na simba. Awo kwa va tjenge ngwendi moomu Jehova ga yi pangerere Mosesa.

Nonkango dokonhi

Ndi “tende zokupongera.”
Kwa tamba koyikorama yemefuta.
Ndi “va yi pangeke.”
Ndi “ngava yi pangeke.”
Ndi “enoto lyomagadi,” kwa tamba kenoto lyokulivhonga nomagadi gokononzambo.
MoRuhebeli asi “mudigo.”