Numeri 5:1-31

  • Vantu wokunyata va hepa kulikarera (1-4)

  • Kutongonona ntani kufuta ogu wa zonena (5-10)

  • Ogu vana kugazarera asi ga hondera, kumunwisa mema (11-31)

5  Jehova ta tantere hena Mosesa asi:  “Tantera Vaisraeli va pwagese mokamba nkenye ogu ana kara noyingondwe ntani nkenye ogu ana kupita yininke koyilyo yendi yonomuga ntani nkenye ogu ana nyata morwa kukwata simpu.  Yi kare asi muntu ogo mugara ndi mukadi, mwa hepa kumupwagesa mo mokamba, yipo a dire kunyateka kamba nazinye omu na tunga.”  Makura Vaisraeli tava pwagesa vantu mokamba ngwendi moomu ga va tanterere Jehova kupitira mwaMosesa.  Jehova ta tantere hena Mosesa asi:  “Tantera Vaisraeli asi: ‘Nsene mugara ndi mukadi a zona pokudira kulimburukwa Jehova, age* nga kara nounzoni.  Age* ga hepa kutongonona nzo zendi* ntani ga hepa kufuta ogu ga zonena nokugweda po noperesenta 20 pweyi nga futa.  Nsene muntu ogu va zonena kapi ga kara nagumwe gekoro ogu na gusa yininke oyo, va hepa kuyigava kwaJehova. Ayo ngayi kara yomupristeli, kumwe nonzwi zongara ezi nga gava yipo va mu gusire po nonzo dendi.  “‘Nkenye yigava yokupongoka eyi ngava gava Vaisraeli komupristeli nga yi kara yendi. 10  Nkenye yigava yokupongoka eyi nga gava muntu nga yi kara yendi, ano nkenye eyi nga gava muntu komupristeli nga yi kara yomupristeli.’” 11  Jehova ta tantere hena Mosesa asi: 12  “Tantera Vaisraeli asi: ‘Nsene mukadi a dira kulimburukwa mugara gwendi 13  pokuhondera nomugara gwapeke, nye mugara gwendi kapi ga yi diva ntani kwato ogu ga yi diva, eyi yiyo va hepa kurugana nsene ga linyateka nye kwato umbangi ntani kwato ga mu kwata: 14  Yi kare asi ga yi rugana ndi hawe, nsene mugara kuna kurwira mukadendi esupa ntani kuna kumugazarera asi ga hondera, 15  mugara ogo ga hepa kureta mukadendi komupristeli kumwe nonzambo zousura wokilograma zimwe.* Age kapisi a tjire po magadi ndi a ture po manganganga gokututumikidisa, yeeyi azo nzambo zombuto ezi vana kugava morwa esupa. Azo kuna kara nzambo zombuto ezi ngazi horora nsene mukadi ogo ga zona ndi hawe. 16  “‘Mupristeli nga mu reta, a mu ninke a sikame komeho zaJehova. 17  Mupristeli nga gusa mema gokupongoka mosipako serova nombundu zevhu lyomonkongoronzugo a zi ture momema. 18  Ntani mupristeli nga sikameka mukadi ogo komeho zaJehova nokuditura nohuki dendi ntani nga tura usura wonzambo zombuto momawoko gendi, zi mu diworokese nonzo dendi. Ano mupristeli nga kwaterera mema goururu gokureta efingo mokuwoko kwendi. 19  “‘Mupristeli nga ninka mukadi a gane pokumutantera asi: “Nsene kapi wa linyateka pokuligwanekera panyama nomugara gwapeke kutunda apa wa kwara,* ngano mema aga goururu gokureta efingo kapisi ga ku rugane yuma. 20  Nye nsene wa linyateka pokuligwanekera panyama nomugara gwapeke kutunda apa wa kwara, ngano ngali ku gwane efingo.” 21  Mupristeli nga tantera mukadi ogo a gane yipo va mu finge nsene ga yi rugana ntani nga tantera mukadi ogo asi: “Jehova ngano a ku ninke o kare sihonena kovantu, yipo ngava ku tumbure apa ngava finga nokugana. Nsene wa yi rugana eyi, Jehova nga ku ninke o dire kureta vana* ntani ezimo lyoge nga li fure. 22  Mema aga gokureta efingo nga ga za momaura goge, yipo ezimo lyoge nga li fure o dire kureta vana.”* Makura mukadi ga hepa kutanta asi: “Amen! Amen!”* 23  “‘Mupristeli ga hepa kutjanga mafingo ogo mobuke noku ga dongonona po nomema goururu. 24  Age nga ninka mukadi ogo a nwe mema goururu gokureta efingo. Ano apa nga ga nwa, ago nga ga ka mu koresa. 25  Mupristeli nga gusa momawoko gomukadi ogo usura wonzambo zombuto ezi vana gava morwa esupa, a u zeragure komeho zaJehova ntani age nga u reta pepi nosizambero. 26  Mupristeli nga gusa usura newoko ponzambo zombuto ngosidiworokeso sonzambo ntani nga u hwika posizambero, ano konyima nga ninka mukadi a nwe mema ogo. 27  Nsene mukadi ogo ga linyateka pokuhondera, apa nga nwa mema ogo, ago nga ga mu koresa nokuninkisa ezimo lyendi li fure ntani kapi nga reta vana.* Ano mukadi ogo, vantu ngava mu tumbura apa ngava finga. 28  Nye nsene mukadi ogo kapi ga linyateka, age kapi ngava mu tengeka ntani age nga kara nezimo nokureta vana. 29  “‘Ezi yizo veta zokuhamena mugara ogu ana kurwira mukadendi esupa nsene mukadendi ga linyateka kutunda apa ga kwara, 30  ndi nsene mugara kuna kugazarera mukadendi asi ga hondera; age ga hepa kuninka mukadendi a ka sikame komeho zaJehova, ano mupristeli ga hepa kumurugana kuliza noveta ezi. 31  Mugara kapi nga kara nounzoni nye mukadendi ngava mu tengeka nsene ngava mu gwana unzoni.’”

Nonkango dokonhi

Ndi “munamwenyo.”
MoRuhebeli asi “Awo.”
MoRuhebeli asi “zawo.”
Ndi “siumurongo (1/10) soephah.” Tara App. B14.
Ndi “kutunda apa wa kara mepangero lyamugara goge.”
MoRuhebeli asi “nga ninka etungi lyoge li gwe ko.”
MoRuhebeli asi “etungi lyoge li gwe ko.”
Ndi “Yikare ngorooro! Yikare ngorooro!”
MoRuhebeli asi “ntani etungi lyendi nga li gwa ko.”