Numeri 7:1-89
-
Nonzambo edi va geve apa va tungikire nkongoronzugo (1-89)
7 Mezuva eli ga mene kudika Mosesa nkongoronzugo,* age kwa zi gwavekere ntani kwa zi pongwere kumwe noyininke yamo nayinye, sizambero ntani noyiruganeso yamo nayinye. Apa ga mene kugwaveka nokupongora yininke eyi,
2 masimbi goVaisraeli ndi masimbi gomomarudi kwa geve nonzambo. Masimbi aga ga tjenge vantu,
3 kwa retere komeho zaJehova matemba ntazimwe nonohove 12. Nkenye masimbi gavali kwa retere etemba limwe ntani nkenye ogu ntwedu* zimwe, makura tava yi reta komeho zonkongoronzugo.
4 Jehova ta tantere Mosesa asi:
5 “Gusa yininke eyi vana reta morwa ayo ngava yi ruganesa koyirugana yokonkongoronzugo ntani wa hepa kuyigava koVarevhi kuliza neyi va hepa mokusikisa mo yirugana yawo.”
6 Mosesa makura ta gusa matemba nonongombe, ta yi gava koVarevhi.
7 Age kwa geve matemba gavali nonohove ne koruvharo rwaGeresoni, kuliza neyi va hepere mokusikisa mo yirugana yawo;
8 ntani age kwa geve matemba gane nonohove ntantatu koruvharo rwaMerali, kuliza neyi va hepere yipo va sikise mo yirugana yawo. Awo kwa kere mepitisiro lyaItamara muna mupristeli Arona.
9 Nye womoruvharo rwaKohati kapi ga va pere yuma, yeeyi awo ngava rugana mevango lyokupongoka ntani ngava simbire yininke yokupongoka pomapepe.
10 Makura masimbi ta va gava nonzambo dawo apa va tungikire nokugwaveka sizambero. Apa ga retere masimbi nonzambo dawo komeho zosizambero,
11 Jehova kwa tanterere Mosesa asi: “Nkenye ezuva esimbi limwe lya hepa kugava nzambo zokutungikisa sizambero.”
12 Mezuva lyokuhova, Nasoni munaAminadabu gomorudi rwaJuda yige ga geve nzambo zendi.
13 Age kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5* ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800,* kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
14 nkinda* zimwe zongorodo zonograma 114* ezi va tulire yitutumikidiso;
15 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
16 sikombogona sonzambo zononzo;
17 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Nasoni munaAminadabu.
18 Mezuva lyauvali, Netaneli munaSuwara esimbi lyomorudi rwaIsasikali yige ga geve nzambo zendi.
19 Age kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
20 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
21 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
22 sikombogona sonzambo zononzo;
23 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Netaneli munaSuwara.
24 Mezuva lyautatu, Eliyaba munaHeroni, esimbi lyomorudi rwaSeburoni
25 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
26 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
27 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
28 sikombogona sonzambo zononzo;
29 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Eliyaba munaHeroni.
30 Mezuva lyaune, Elisuli munaSedeuli, esimbi lyomorudi rwaRubena
31 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
32 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
33 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
34 sikombogona sonzambo zononzo;
35 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Elisuli munaSedeuli.
36 Mezuva lyautano, Serumiyeli munaSulisadayi, esimbi lyomorudi rwaSimiyoni
37 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
38 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
39 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
40 sikombogona sonzambo zononzo;
41 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Serumiyeli munaSulisadayi.
42 Mezuva lyauntazimwe, Eliyasafa munaDeuli, esimbi lyomorudi rwaGada
43 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
44 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
45 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
46 sikombogona sonzambo zononzo;
47 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Eliyasafa munaDeuli.
48 Mezuva lyauntambali, Elisama munaAmihudi, esimbi lyomorudi rwaEfurayimi
49 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
50 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
51 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
52 sikombogona sonzambo zononzo;
53 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Elisama munaAmihudi.
54 Mezuva lyauntantatu, Gamaliyeli munaPedasuli, esimbi lyomorudi rwaManase
55 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
56 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
57 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
58 sikombogona sonzambo zononzo;
59 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Gamaliyeli munaPedasuli.
60 Mezuva lyauntane, Abidani munaNgidiyoni, esimbi lyomorudi rwaMbenyameni
61 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
62 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
63 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
64 sikombogona sonzambo zononzo;
65 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Abidani munaNgidiyoni.
66 Mezuva lyomurongo, Ahiyeseli munaAmisadayi, esimbi lyomorudi rwaDana
67 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
68 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
69 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
70 sikombogona sonzambo zononzo;
71 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Ahiyeseli munaAmisadayi.
72 Mezuva 11, Pagiyeli munaOhurani, esimbi lyomorudi rwaAseli
73 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
74 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
75 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
76 sikombogona sonzambo zononzo;
77 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Pagiyeli munaOhurani.
78 Mezuva 12, Ahira munaEnani, esimbi lyomorudi rwaNafitali
79 kwa geve rupasa rorunene rosisiliveli ronokilograma 1,5 ntani rupasa rorununu rosisiliveli ronograma 800, kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Pomarupasa ogo kwa tulire po usura wouwa ou va vhonga nomagadi wonzambo zombuto;
80 nkinda zimwe zongorodo zonograma 114 ezi va tulire yitutumikidiso;
81 ntwedugona zimwe, nzwi zongara ntani nzwigona zongara zomvhura zimwe yonzambo zeswakerero;
82 sikombogona sonzambo zononzo;
83 nongombe mbali, nonzwi ntano donongara, yikombo yoyigara yitano ntani nonzwigona donongara ntano domvhura zimwe yonzambo zombili. Eyi yiyo ga geve Ahira munaEnani.
84 Edi yido nonzambo ga geve masimbi goVaisraeli apa va tungikire sizambero nokusigwaveka: Marupasa gomanene 12 gosisiliveli, marupasa gomanunu 12 gosisiliveli, nonkinda 12 dongorodo;
85 (nkenye rupasa rorunene rosisiliveli kwa kere nomukumo gokusika ponokilograma 1,5 ntani nkenye rupasa rorununu kwa kere nomukumo gokusika ponograma 800. Yipako nayinye yosisiliveli kwa hulire ponokilograma 27,36* kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka;
86 nonkinda dongorodo 12 edi va tulire yitutumikidiso, nkenye ezi kwa kere nomukumo gokusika ponograma 114 kuliza noyisiliveli yekevango lyokupongoka. Nonkinda nadinye dongorodo kwa kere nomukumo gonokilograma 1,36.)*
87 Yimuna nayinye yonzambo zeswakerero kwa kere nontwedu 12, nonzwi donongara 12, nonzwigona donongara 12 domvhura zimwe nononzambo dako dombuto ntani yikombogona 12 yonzambo zononzo;
88 yimuna nayinye yonzambo zombili kwa kere nontwedu 24, nonzwi donongara 60, yikombo yoyigara 60 ntani nonzwigona donongara 60 domvhura zimwe. Ezi yizo nzambo va geve apa va tungikire sizambero nokusigwaveka.
89 Nkenye apa Mosesa ngazi monkongoronzugo a ka uyunge naKarunga,* age nga zuvhu ezwi lina kumuuyungisa peguru lyosikudumikiso sosikesa somadiworokeso pokatji kovakerubi vavali. Ngesi yimo nga uyunga Karunga naMosesa.
Nonkango dokonhi
^ Ndi “tende zokupongera.”
^ Ndi “hove.”
^ MoRuhebeli asi “ronoshekel 130.” Shekel zimwe kwa hura ponograma 11,4. Tara App. B14.
^ MoRuhebeli asi “ronoshekel 70.”
^ Ndi “rupasa rorununu.”
^ MoRuhebeli asi “zonoshekel 10.”
^ Ndi “noshekel 2 400.”
^ Ndi “noshekel 120.”
^ MoRuhebeli asi “nage.”