Wantete wa Ntinu 17:1-24

  • Eliya wa ngunza osakwidi e kala (1)

  • Eliya odikilu kwa ngono (2-7)

  • Eliya okingwidi nkento wafwilwa yakala muna Sarefate (8-16)

  • Mwana wa nkento wafwilwa yakala ofwidi yo futumunua (17-24)

17  Eliya*+ wa Ntesebe wa musi Ngiladi+ ovovese Akabi vo: “Ndidi e ndofi muna Yave wa Nzambi amoyo, wa Nzambi a Isaele ona isadilanga,* mu mvu miami ke kunoka lowa ko ngatu mvula, avo ke mu nkanikinu ame ko.”+  E diambu dia Yave dizidi kwa yandi, oku vo:  “Katuka va fulu kiaki, nda swekama kuna Ndimb’a Kerite, kuna este a Yodani.  Onua maza ma nkoko, ikanikina ngono zadikila ekolo okala kûna.”+  Vana vau wele, ovangidi mun’owu wa diambu dia Yave; okedi vana Ndimb’a Kerite kuna este a Yodani.  E ngono zantwasilanga mbolo ye mbizi muna mene ye muna nkokela. Wanuanga maza ma nkoko.+  Kansi, vava vavioka yaka lumbu, o nkoko wayuma,+ kadi e mvula ke yanokanga ko muna nsi.  E diambu dia Yave dizidi kwa Eliya:  “Telama, wenda kuna Sarefate, kuna zunga kia Sidone, wakala kûna. Ikanikina nkento mosi wafwilwa yakala kadikila.”+ 10  Otelamene, wele kuna Sarefate. Vava kalweke vana fula dia mbanza, owanane yo nkento mosi wafwilwa yakala otiamanga e nkuni. Ozevo, umbokele yo kumvovesa vo: “Do, untwasila fimaza muna mbungwa yanua.”+ 11  Vava kayenda bonga maza, umbokele vo: “Dodokolo, untwasila mpe fimbolo.” 12  O nkento umvovese vo: “I nkal’a Yave wa Nzambi aku kaka, kina kwame ye mbolo ko, fimfumfu kaka ngina fiau muna mbangu anene ye fimazi muna nkalu akete.+ Owau nkuni nzolele tiama kimana ngienda yo lamba mu kuma kiame ye mwan’ame. Vava tumana dia, tufwa kweto.” 13  Eliya umvovese vo: “Kumoni wonga ko. Wenda vanga una ovovele. Kansi, umpangila ntete fimbolo muna eki una kiau, untwasila yo. I bosi, lamba mu kuma kiaku yo mwan’aku. 14  Kadi i wau wuwu kavovele o Yave wa Nzambi a Isaele: ‘E mfumfu muna mbangu anene ke imana ko, yo mazi muna finkalu ke memana ko yamuna lumbu kina Yave kenokesa e mvula ova ntoto.’”+ 15  Wele, ovangidi una Eliya kamvovese, oyandi y’esi nzo andi ye ngunza badidi mu lumbu yayingi.+ 16  E mfumfu muna mbangu anene ke yamana ko, yo mazi muna finkalu ke mamana ko mun’owu wa diambu dia Yave dina kavova muna Eliya. 17  Kuna kwalanda, mwan’a nkento wa mfumu a nzo oyelele, e kimbevo kiandi kisakidi yavana kafwidi.+ 18  Ovovese Eliya vo: “Nkia diambu umbakidi ongeye muntu a Nzambi aludi? Nga sumu diame wizidi kunsungamesa, wavonda mwan’ame?”+ 19  Kansi, Eliya umvovese vo: “Umpana mwan’aku.” Umbongele vana moko mandi, otombokele yandi kuna suku diantandu kuna kakalanga, unlekese vana mfulu andi.+ 20  Ododokele Yave, oku vo: “E Yave wa Nzambi ame,+ nga otwese mpe mpasi kwa nkento ndioyu wafwilwa yakala ona untambwidi omu nzo andi mu vonda mwan’andi?” 21  Olambalele nkumbu tatu vana ntandu a mwana, ododokele Yave, oku vo: “E Yave wa Nzambi ame, dodokolo yambula moyo a mwana wavutuka muna yandi.” 22  Yave owidi ndomb’a Eliya,+ o moyo a mwana umvutukidi, ofutumukini.*+ 23  Eliya obongele mwana, ovaikidi muna suku diantandu, okulumukini yandi muna nzo, umvene kwa ngudi andi; Eliya ovovele vo: “Tala, mwan’aku una o moyo.”+ 24  Muna diadi, nkento ovovese Eliya vo: “Kieleka, owau nzeye wo vo u muntu a Nzambi,+ e diambu dia Yave dina muna nu’aku, dialudi.”

Mvovo vana yand'a lukaya

Ina ye nsasa vo: “Yave i Nzambi Ame.”
Mvovo wa sina: “ntelamene vana kena.”
Yovo “ovutukidi zinga.”