Yeremiya 2:1-37

  • Isaele obembwele Yave mu kuma kia nzambi zankaka (1-37)

    • Isaele wina nze nsing’a vinyu a nzenza (21)

    • Muna mvuatu miandi musolokele menga (34)

2  E diambu dia Yave dizidi kwa mono, oku vo:  “Wenda samuna muna matu ma esi Yerusaleme vo: ‘I wau wuwu kavovele o Yave: “Iyindula vumi* wa kileke kiaku,+O zola wasonga vava wazitikilwa,+E mpila wandandila muna makanga,Muna nsi yalembi kunua e mbongo.+   Isaele yavauka yakala kuna kwa Yave,+ i mbongo antete muna nkutika andi.”’ ‘Awonso bavavanga yo fwasa, nkanu banatanga. Sumbula kiabalwakilanga,’ u kavovele o Yave.”+   Nuwá e diambu dia Yave, e nzo a Yakobo,Yo yeno makanda mawonso ma nzo a Isaele.   I wau wuwu kavovele o Yave: “Nkia vilwa basolola mase meno muna mono,+Muna kumpavuka,Yo landa teke yakondwa mfunu+ yo kituka se fwafwala ya wantu e?+   Ke bayuvula ko vo: ‘Akweyi kena o Yave,Ona watuvaikisa muna nsi a Engipito,+Ona watufila muna makanga,Muna nsi ya nzanza+ yo mawulu,Muna nsi yakondwa maza,+ yabukama e tombe,Muna nsi ke iviokelanga wantu koMuna nsi ke ikalanga wantu ko e?’   I bosi inutwese muna nsi iyimanga mbongo,*Kimana nuadia mbongo andi ye lekwa yandi yambote.+ Kansi vava nulweke, nusafwidi e nsi ame;Nukitwidi vua diame se lekwa kiangemi.+   Anganga ke bavova ko vo: ‘Nuvava Yave.’+ Alongi a Nsiku ke banzeye ko,Avungudi bantelamene,+Angunza basakwidi muna nkumbu a Bale,+Balende awana ke balendi twasa nluta ko.   ‘I dianu vo semba ikunusemba diaka,’+ u kavovele o Yave,‘Semba isemba atekolo eno.’ 10  ‘Nusauka kuna nlambu a* Kitimi,+ nuatala. Elo, nutuma muntu kuna Keda,+ nuatoma tala;Nuatala kana vo diambu diadi diavangama kala kwakuna. 11  Nga vena ye zula kiasoba nzambi zau muna lekwa ina vo ke nzambi ko e? Kansi o nkangu ame basobele nkembo ame muna eki kiakondwa o mfunu.+ 12  E zulu, nutala yo kuyizengeneka muna diambu diadi;Nuzakama mu kuma kia wonga wayingi,’ u kavovele o Yave, 13  ‘Kadi nkangu ame bavangidi mambu mole mambi: Bambembwele, omono wa nto a maza mamoyo,+Bayitimini* e sima,Sima yawudika ina ke ilendi kala maza ko.’ 14  ‘Nga Isaele selo yovo ntaudi wawutukila muna nzo? Ekuma kayambwilu vo kasanzwa? 15  E wan’a nkosi* bankwitidi;+Batatwidi e ndinga zau. Bakitwidi nsi au se kuma kia mbubu. E mbanza zandi ziyokelo, ke mwina diaka wantu ko. 16  O nkangu a Nofe*+ ye Takepankese+ bakwempele* nsuki za mbat’a ntu aku. 17  Nga ke ngeye kibeni ko watwasa e diambu diadiVava wayambula Yave wa Nzambi aku+Ekolo kafilanga muna nzila e? 18  Ekuma ozolele landila e nzil’a Engipito+Yo kwenda nua maza ma Siko e?* Ekuma ozolele landila e nzil’a Asuri+Yo kwenda nua maza ma Nzadi e?* 19  E mbi aku yafwana kusingika,O kondwa kwaku kwa kwikizi kwafwana kutumba. Zaya e kuma dinina diambi ye diandudi+Edi dia yambula Yave wa Nzambi aku;Kumvumini ko,’+ u kavovele o Mfumu Yave a vu. 20  ‘Kadi se kolo yabangula vangu kiaku+Yo tabula tuvambu twaku. Kansi ovovele vo: “Kikusadila ko,”Kadi muna kundubulu yawonso yazanguka ye kuna nsi a nti miawonso miasavuka+I kûna walekanga muna tá zumba.+ 21  Yakuna se sing’a vinyu wambote+ uyimanga uva zambwaki, wa mbongo yambote-mbote;Ozevo, aweyi okitukidi se ntombo za mfuta za nsing’a vinyu a nzenza kwa mono?’+ 22  ‘Kadi kana una vo wayisukula ye mungwa* ye masabuni mayingi,O bi waku ukala kaka se dimbu ova ngina,’+ u kavovele o Mfumu Yave. 23  Aweyi ovovele vo: ‘Kifunzukidi ko. Nga kilende teke ya Bale ko e’? Tala dina ovangidi vana ndimba. Badika dina ovangidi. Ongeye una nze mwan’a samo wakento ona odiatanga nswalu,Ovumvulanga muna nzila zandi, 24  E buluku dia mfuta diayukwa muna makanga,Divolanga e tembwa muna zola kwandi kwayingi kwa vava koko. Nani olenda kunkakidila avo se kevukana ye koko? Makoko mana mekumvava ke meyoya ko. Solola bekunsolola muna nsungi* andi. 25  Kuyambula malu maku ko makondwa nsampatuNgatu yambula vo laka diaku diamona vuina. Kansi ovovele vo: ‘Ve! Ke vena vuvu ko!+ Nzolele anzenza,*+Yau kaka ilanda.’+ 26  Nze una mwivi kemweswanga nsoni avo obakamene,I una e nzo a Isaele imweseswa e nsoni,Oyau ye atinu au ye akuluntu au,Nganga zau ye ngunza zau.+ 27  Bavovele kwa nti vo: ‘Ngeye u se diame,’+Kwa tadi vo: ‘Ngeye wanguta.’ Kansi, bamfididi e nima, ke ndose ko.+ Muna ntangw’ampasi zau bevova vo,‘Telama, watuvuluza!’+ 28  E nzambi zina wayivangila akweyi zina?+ Yambula zatelama kana vo zilenda kuvuluza muna ntangw’ampasi zaku,Kadi e nzambi zaku ziwokele muna mbanza zaku, e Yuda.+ 29  ‘Ekuma nukwamanene kumfundila? Ekuma nuntelamene yeno awonso?’+ u kavovele o Yave. 30  Nkosomwene wan’eno nkatu-nkatu.+ Ke batambulwidi longi ko;+O nsosolo eno usukisi e ngunza zeno,+Nze nkosi amfwasi. 31  E yeno wantu a mbandu yayi, nusia diambu dia Yave e sungididi,Nga nkitukidi se makanga kuna kwa IsaeleYovo nsi ya tombe kina bu? Ekuma yau, nkangu ame bavovele vo: ‘Mu luvevoko tuna. Ke tuvutuka diaka kwa ngeye ko’?+ 32  Nga ndumba* olenda vilakana lekwa yandi yakuyiviengesela?+ Nga ndumb’ansompi olenda vilakana mvuatu miandi? Ozevo, o nkangu ame bamvilakene mu lumbu ilembi tangakana. 33  E nkento, ekwe ndekwa osadidi muna kubika nzila yavavila o zolwa! Watoma longoka nzila zambi.+ 34  Muna mvuatu miaku nkutu musolokele menga ma asukami akondwa kuma,+Kana una vo kibasolwele ko vo nzo aku bebangulanga;Kansi menga mau muna mvuatu miaku miawonso mena.+ 35  Kansi, ovovele vo: ‘I munkondwa-kuma. O makasi mandi ke mena diaka omu mono ko.’ Owau ikutwasila tumbuKadi ovovele vo: ‘Kisumukini ko.’ 36  Ekuma ovezele ngienda zaku za soba-soba? Omwena mpe Engipito e nsoni,+Nze una wamwena Asuri e nsoni.+ 37  I dianu vo vaika ovaika yo zinga moko vana ntu aku,+Kadi Yave obembwele awana obundidi e vuvu;Ke bekutwasila nluta ko.”

Mvovo vana yand'a lukaya

Yovo “walakazi.”
Yovo “nsi yazala ye mpatu.”
Yovo “sanga ya.”
Yovo “bayitozele; bayizokele,” nanga muna tadi.
Yovo “mwan’a nkosi a mika miayingi muna nsingu.”
Yovo “Memfise.”
Mvovo wa sina: “badidi.”
I sia vo, Uferate.
I sia vo, nsuku a Nzadi a Nile.
I lekwa kiyikilwanga vo soda muna Kiyibere.
Mvovo wa sina: “muna ngonde andi.”
Yovo “nzambi za nzenza.”
Yovo “mwenze.”