Yeremiya 3:1-25

  • Isaele ovengomokene kikilu (1-5)

  • Sumu dia zumba ya Isaele ye Yuda (6-11)

  • Mboka ya luviluku lwa ntima (12-25)

3  Wantu bayuvuidi vo: “Avo yakala osindikidi nkaz’andi, o nkento mpe unyambwidi yo kwenda kwa yakala diankaka, nga o yakala diantete olenda kumvutukila diaka?” Nga nsi yayina ke ifunzukidi ko e?+ “Ongeye wata zumba ye akala ayingi,+Owau nga wafwana vutuka diaka kwa mono?” u kavovele o Yave.   “Sengola meso kuna miongo miakondwa titi, watala. Akweyi walembi lekelwa mu kingolo? Wavuandanga vana ndambu a nzila muna kubavingila,Nze nyaluki* muna makanga. Okwamanananga safula e nsiMuna zumba ye umpumbulu waku.+   Dianu vo e mvula zayingi zikakilu,+Muna nsungi a kintombo, e mvula nkatu. Ongeye wakondwa e nsoni nze* nkento una vo nkembi;*Kumonanga nsoni ko.+   Owau umbokele, oku vo: ‘E Tata, u nkundi ame tuka muna kileke kiame!+   Nga ofwete lunda makasi yakwele mvu,Yovo fidititi yakwele mvu?’ I wau wuwu ovovele,Kansi okwamanene muna mavangu maku mambi.”+  Muna lumbu ya Yosiya wa Ntinu,+ Yave wampovesa vo: “‘Nga omwene dina divangidi Isaele wakondwa kwikizi? Otombokele muna miongo miawonso miandá, wele kuna nsi a nti miawonso miasavuka muna tá zumba.+  Kana nkutu vava kavanga mambu mama mawonso, yakwamanana kumvovesa vo kavutuka kwa mono,+ kansi kasidi vutuka ko; Yuda wamona mana mavanganga nsanga andi wakondwa e kwikizi.+  Wau yamona mawonso mama, yasindika Isaele wakondwa kwikizi,+ yamvana nkanda wa vondela longo mu kuma kia zumba yandi.+ Kansi nsang’andi Yuda wanyekodi kamona wonga ko; yandi mpe wayenda tá e zumba.+  Katokanena zumba yandi ko, wakwamanana funzula nsi yo tá zumba yo matadi ye nti.+ 10  Kana una vo i wau, Yuda wa nsang’andi wanyekodi, kavutuka kwa mono ko yo ntim’andi wawonso, kansi wavutuka ye disu ku nsi a lukaya,’ u kavovele o Yave.” 11  I bosi Yave umpovese vo: “Isaele wakondwa kwikizi olutidi muna unsongi ke mu Yuda wanyekodi ko.+ 12  Wenda samuna mambu mama kuna node:+ “‘“Vutuka, e Isaele wankolami,” u kavovele o Yave.’+ ‘“Kikunutadila kuna makasi ko,*+ kadi i nkwa ziku,” u kavovele o Yave.’ ‘“Kilunda makasi yakwele mvu ko. 13  Zaya kaka o bi waku, kadi wakolamena Yave wa Nzambi aku. Wakwamanana tá zumba ye nzenza* kuna nsi a nti miawonso miasavuka. Kansi ke nuazola lemvokela nding’ame ko,” u kavovele o Yave.’” 14  “Nuvutuka, e yeno wan’akolama,” u kavovele o Yave. “Kadi nkitukidi kikilu se mfumu eno;* ikunutambula, mosi mosi muna konso mbanza, nzole nzole muna konso nzo, ikunutwasa oku Zione.+ 15  Ikunuvana avungudi ana bevanga luzolo lwame,+ yo kunudikila muna zayi ye ngangu. 16  Muna lumbu yayina, nuwuta wana yo wokela muna nsi,” u kavovele o Yave.+ “Wantu ke bevova diaka ko vo: ‘Ekwe nkel’a kangu dia Yave!’ Ke beyindula yo diaka ko ngatu sungamena yo, ke bemwena yo viangi ko; ke bevava yo diaka ko. 17  E ntangwa yayina beyikila Yerusaleme vo kunda kia Yave;+ e zula yawonso bekutakana muna Yerusaleme muna nkumbu a Yave,+ ke bekala diaka ye wonga walanda ntima miau miambi ko.” 18  “Muna lumbu yayina, e nzo a Yuda ye nzo a Isaele bekangala kumosi,+ bekatuka kumosi tuka kuna nsi a node yo kwenda kuna nsi ina yavana kwa mase meno se vua.+ 19  Yayindula vo: ‘Ekwe kiese yamona wau yanusia vana vena wan’ame yo kunuvana nsi yambote-mbote, e vua disundidi o wete vana vena e zula!’*+ Yayindula mpe vo nukungikila vo: ‘E Tata!’ ke nuyambula kundanda ko. 20  ‘Kieleka, nze una nkento wakondwa kwikizi ke yambulwilanga nkaz’andi,* oyeno mpe, e nzo a Isaele, nungiambwidi muna umpuki,’+ u kavovele o Yave.” 21  Muna kundubulu yakondwa e titi muwakane ndinga,Dilu ye ndodokela za nkangu a Isaele,Kadi babendomwene nzil’au;Bavilakene Yave wa Nzambi au.+ 22  “Nuvutuka, yeno wan’akolama. Wuka ikunuwuka muna ukolami weno.”+ “Tuna vava! Twizidi kwa ngeye,Kadi ngeye, e Yave, u Nzambi eto.+ 23  Kieleka, e kundubulu yo mazu muna miongo i mpavala kwandi.+ Kansi, muna Yave wa Nzambi eto i mwina luvuluku lwa Isaele.+ 24  Kansi tuka muna kileke kieto, e lekwa kia nsoni kivempolanga* e nluta mia mfuntuk’a mase meto,+Mameme mau ye ngombe zau,Wan’au amakala yo wan’au amakento. 25  Yambula twalavalala muna nsoni zeto,O luvezo lweto lwa tufuka,Kadi tusumukini Yave wa Nzambi eto,+Oyeto ye akulu eto tuka muna kileke kieto yamu unu kiaki,+Ka twalemvokela nding’a Yave wa Nzambi eto ko.”

Mvovo vana yand'a lukaya

Mvovo wa sina: “Nyaraba.”
Mvovo wa sina: “una ye ndose a.”
Yovo “nkento a ndumba.”
Mvovo wa sina: “Kiyambula ko vo ndose ame yanubwila.”
Yovo “nzambi za nzenza.”
Nanga, “nkaz’eno.”
Mvovo wa sina: “vu ya zula.”
Mvovo wa sina: “nkundi andi.”
Yovo “nzambi a nsoni ovempolanga.”