Амос 1:1—15

  • Амос Жахабадан аян алат (1, 2)

  • Кайра-кайра чыгарылган козголоң үчүн жаза (3—15)

1  Текоялык+ койчу Амостун* сөздөрү. Ал Жүйүттүн падышасы Узиянын,+ Ысрайылдын падышасы Жоаш+ уулу Жеробамдын+ күндөрүндө, жер титирөө+ болордон 2 жыл мурун, ысрайыл эли жөнүндө аян алды. 2  Ал мындай деди: «Жахаба* Сиондон арстандай арылдайт,Анын үнү Иерусалимден угулат. Ошондо койчулардын жайыттары куйкаланып калат,Кармел тоосунун чокусунда өскөн чөп куурайт».+  3  «Жахаба мындай дейт: „“Дамасктын үч, атүгүл төрт* козголоңу* үчүн чечимимди өзгөртпөйм. Себеби анын тургундары Гилатты темир эгин бастыргыч менен бастырган.+  4  Ошон үчүн Хазаелдин+ үйүнө от коём,Ал Бенадаттын чептүү мунараларын жалмап кетет.+  5  Дамасктын+ дарбазаларынын бекиткичтерин сындырам,Бекат-Абендин тургундарын да,Бет-Эдемде падышалык кылганды да жок кылам. Сириянын эли Кирге туткундалып кетет”.+ Жахаба мына ушундай деди“.  6  Жахаба мындай дейт: „“Газанын+ үч, атүгүл төрт козголоңу үчүн чечимимди өзгөртпөйм. Себеби анын тургундары туткундарынын баарын айдап барып,+Эдомдун колуна салып беришкен.  7  Ошон үчүн Газанын дубалдарына от коём,+Ал анын чептүү мунараларын жалмап кетет.  8  Азоттун* тургундарын да,+Ашкелондо падышалык кылганды да жок кылам.+ Экронду жазага тартам,+Ошондо пелиштиликтердин аман калгандары кырылат”.+ Эгедер Теңир Жахаба мына ушундай деди“.  9  Жахаба мындай дейт: „Тирдин+ үч, атүгүл төрт козголоңу үчүн чечимимди өзгөртпөйм. Себеби анын тургундары туткундарынын баарын Эдомдун колуна салып беришкен,Мурун түзүлгөн бир туугандык келишимди унутуп коюшкан.+ 10  Ошон үчүн Тирдин дубалдарына от коём,Ал анын чептүү мунараларын жалмап кетет“.+ 11  Жахаба мындай дейт: „Эдомдун+ үч, атүгүл төрт козголоңу үчүн чечимимди өзгөртпөйм. Себеби анын тургундары боордошторун кылыч менен куушкан.+ Аларга кайрымдуулук кылышкан эмес;Жаалданып, аларды жырткычтай жара тартып жатышат,Дагы эле жаалын чачып жатышат.+ 12  Ошон үчүн Темандын+ дубалдарына от коём,Ал Бозранын+ чептүү мунараларын жалмап кетет“. 13  Жахаба мындай дейт: „“Амондун тукумдарынын+ үч, атүгүл төрт козголоңу үчүн чечимимди өзгөртпөйм. Себеби алар өз аймагын кеңейтиш үчүн+Гилаттагы кош бойлуу аялдардын ичин жарган. 14  Ошон үчүн Раббанын дубалдарына от коём,+Ал анын чептүү мунараларын жалмап кетет. Ошол күн согуш урааны угулган,Катуу шамалдан айлана алай-дүлөй түшкөн күн болот. 15  Алардын падышасы төрөлөрү менен кошо туткундалып кетет”.+ Жахаба мына ушундай деди“.

Шилтемелер

Мааниси: «жүк» же «жүк көтөргөн».
Жахаба — Кудайдын аты. Сөздүктү кара.
«Үч, атүгүл төрт» деген сөздөр козголоңдун же иш-аракеттин кайра-кайра кайталанганын билдириши мүмкүн.
Же: «кылмышы».
Ашдоддун.