Жезекиел 4:1—17

  • Иерусалимдин курчоого алынары көрсөтүлөт (1—17)

    • Жезекиел элдин күнөөсүн 390 күн жана 40 күн көтөрөт (4—7)

4  Адам уулу, кыш алып, алдыңа кой да, ага Иерусалим шаарын чий. 2  Анан аны курчоого ал,+ курчоого алыш үчүн айландыра дубал тургуз,+ сокку уруш үчүн сыртына курулмаларды жасап,+ кошуун жайгаштыр, тегерегине дубал бузгучтарды кой.+ 3  Темир идиш* алып, аны өзүң менен шаардын ортосуна темир дубал катары кой. Анан шаарга жүзүңдү буруп, сүрдүү кара. Ал курчоодо калат; аны сен курчоого ал. Бул ысрайыл элине белги болот.+ 4  Анан сол кырыңан жатып, ысрайыл элинин айыбын көтөр.+ Ошол кырыңан канча күн жатсаң, алардын айыбын ошончо күн көтөрөсүң. 5  Алардын күнөө кылып келген жылдарына жараша сага 390 күн белгиледим,+ Ысрайылдын элинин күнөөсүн ошончо күн көтөрөсүң. 6  Ошол күндөрдү аягына чыгар. Анан оң кырыңан жатып, Жүйүттүн элинин+ айыбын 40 күн көтөрөсүң. Сага бир жыл үчүн бир күн, бир жыл үчүн бир күн белгиледим. 7  Билегиңди түрүп, курчоого алынган Иерусалимге+ жүзүңдү буруп, сүрдүү кара, ага каршы пайгамбарлык кыл. 8  Курчоого алган күндөрүң бүтмөйүнчө, бир кырыңан экинчи кырыңа оодарыла албашың үчүн, сени аркан менен байлап коём. 9  Буудай, арпа, буурчак, жасмык, таруу, кара буудай* алып, бир идишке салып, нан жаса. Сол кырыңан жаткан күндөрү, 390 күн бою, ошондой нан жейсиң.+ 10  Тамагыңды өлчөп, күнүнө 228 граммдан* же. Белгилүү бир маалда же. 11  Сууну да өлчөп, 600 граммдан* ич. Белгилүү бир маалда ич. 12  Ал нанды арпа нанды жегендей же, аны баарынын көзүнчө адамдын кургак заңына бышыр». 13  Анан Жахаба: «Ысрайылдыктарды элдердин арасына чачыратып жибергенимде, алар да ушундай арам нан жейт»,— деди.+ 14  Ошондо мен: «Жок, Эгедер Теңир Жахаба! Мен жаштайыман ушул күнгө чейин тарпты да, жырткыч жара тартып кеткен жаныбардын этин да жеп арамдалган эмесмин,+ арам этти эч качан оозума алган эмесмин»,— дедим.+ 15  Ошондо ал: «Макул, адамдын заңынын ордуна уйдун тезегин колдон, наныңды ошого бышыр»,— деди. 16  Анан мындай деди: «Адам уулу, мен Иерусалимдеги азык-түлүктүн корун жок кылам*.+ Эл нанды өлчөп, санаага батып жейт,+ сууну да өлчөп, үрөйү учуп ичет.+ 17  Алар нан менен сууга зар болуп, аң-таң боло бири-бирин карашат, күнөөлөрү үчүн акыры жок болушат.

Шилтемелер

Жалпак көмөч казан сыяктуу төрт бурчтуу идиш.
Бул жерде колдонулган еврей сөзү байыркы Мисирде (Египетте) айдалган төмөнкү сорттогу буудайды билдирет.
Сөзмө-сөз: «20 шекелден». Б14 тиркемесин кара.
Сөзмө-сөз: «гиндин алтыдан бир бөлүгүн». Б14 тиркемесин кара.
Сөзмө-сөз: «нан илинген таяктарды сындырам». Сыягы, нанды сакташ үчүн илип койгон таяктарды билдирет.