Закарыя 1:1—21

  • Жахабага кайрылып келгенге чакырык (1—6)

    • «Мага кайрылып келгиле,.. ошондо мен да силерге кайрылып келем» (3)

  • 1-аян: мирт дарактарынын арасындагы атчан киши (7—17)

    • «Сионду кайрадан сооротуп-жубатам» (17)

  • 2-аян: 4 мүйүз, 4 уста (18—21)

1  Дарий* падышанын башкаруусунун экинчи жылынын сегизинчи айында+ Жахаба* мага — Идонун небереси, Берекиянын уулу Закарыя* пайгамбарга+ — мындай деди: 2  «Мен, Жахаба, ата-бабаларыңарга катуу каарданган болчумун.+ 3  Сен элге мындай де: „Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба мындай дейт: “Мага кайрылып келгиле,— дейт асман аскерлеринин Кудайы Жахаба,— ошондо мен да силерге кайрылып келем”,+— дейт асман аскерлеринин Кудайы Жахаба“. 4  „Ата-бабаларыңардай болбогула. Мурунку пайгамбарлар аларга: “Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба: “Суранам, жаман жолуңардан кайткыла, жаман иштериңерди таштагыла”,— деп жатат”,— деп жарыялашкан“.+ „Бирок алар мени угушкан эмес, сөзүмө көңүл бурушкан да эмес,+— дейт Жахаба.— 5  Ошол ата-бабаларыңар азыр кайда? Пайгамбарлар кайда, алар түбөлүк жашай алдыбы? 6  Бирок ошол кызматчыларыма, пайгамбарларыма, айткан сөздөрүм менен буйруктарымдын аткарылганын ата-бабаларыңар өз көзү менен көргөн эмес беле?+ Ошон үчүн алар мага кайрылып: “Жүргөн жолубуз, кылган иштерибиз үчүн асман аскерлеринин Кудайы Жахаба бизге эмне кылгысы келсе, ошону кылды”,— дешкен“».+ 7  Дарийдин башкаруусунун экинчи жылында он биринчи айдын, тактап айтканда, шебат айынын* жыйырма төртүнчү күнү+ мага — Идонун небереси, Берекиянын уулу Закарыя пайгамбарга — Жахаба аян берди: 8  мен түндө аянда кызыл ат минген бир кишини көрдүм. Ал капчыгайдагы мирт дарактарынын арасына келип, токтоп туруп калды. Анын арт жагында кызыл, кызгылт күрөң, ак боз аттар туруптур. 9  Мен: «Бул атчандар кимдер, мырзам?» — деп сурадым. Ошондо мени менен сүйлөшүп жаткан периште: «Сага булардын ким экенин көрсөтөм»,— деди. 10  Анан мирт дарактарынын арасында турган киши: «Булар — Жахаба жер бетин кыдырып чыкканга жибергендер»,— деди. 11  Ошол атчандар Жахабанын мирт дарактарынын арасында турган периштесине: «Биз жер жүзүн кыдырып чыктык, бүт жерде тынчтык, бейпилдик өкүм сүрүп жатат»,— дешти.+ 12  Ошондо Жахабанын периштеси: «Оо, асман аскерлеринин Кудайы Жахаба, Иерусалимге, Жүйүттүн башка шаарларына качан ырайым кыласың?+ Аларга каарданып жатканыңа 70 жыл болду»,— деди.+ 13  Жахаба мени менен сүйлөшүп жаткан ошол периштеге жылуу-жумшак жооп берип, жубатарлык сөздөрдү айтты. 14  Ошондо ал периште мага мындай деди: «Мындай деп жар сал: „Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба: “Мен Иерусалим менен Сионду ынтам менен, бүт ынтам менен коргойм.+ 15  Бейкапар жаткан элдерге катуу каарданып жатам.+ Анткени мен элиме бир аз эле каарданган болчумун,+ алар болсо элимдин азабын арбытышты”,— деп жатат“.+ 16  Ошондуктан Жахаба мындай дейт: „”Иерусалимге кайрадан кайрымдуулук кылам.+ Ал жерге менин үйүм кайра курулат,+— дейт асман аскерлеринин Кудайы Жахаба,— куруучулар Иерусалимди ченегич жип менен ченеп чыгышат”“.+ 17  Дагы мындай деп жар сал: „Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба: “Менин шаарларым кайрадан жакшылыктарга толот. Мен, Жахаба, Сионду кайрадан сооротуп-жубатам,+ Иерусалимди кайрадан тандап алам”,— дейт“».+ 18  Анан жогору карап, 4 мүйүздү көрдүм.+ 19  Ошондо мени менен сүйлөшүп жаткан периштеден: «Булар эмне болгон мүйүздөр?» — деп сурадым. Ал: «Булар — Жүйүттүн,+ Ысрайылдын+ жана Иерусалимдин+ элин туш-тушка чачыратып жиберген мүйүздөр»,— деп жооп берди. 20  Андан кийин Жахаба мага 4 устаны көрсөттү. 21  Мен: «Булар эмне кылганы жатышат?» — деп сурадым. Ал: «Тиги мүйүздөр Жүйүттүн элин эч кимиси баш көтөрө алгыс кылып туш-тушка чачыратып жиберген. Бул усталар болсо Жүйүт жериндеги элди чачыратып жибериш үчүн мүйүзүн көтөргөн элдерди коркутуп, алардын мүйүздөрүн сындырганы келишет»,— деди.

Шилтемелер

Дарий I (Улуу Дарий).
Жахаба — Кудайдын аты. Сөздүктү кара.
Мааниси: «Жахаба эстеди».