Шемуелдин 1-китеби 15:1—35

  • Шабул баш ийбестик кылып Агакты тирүү калтырат (1—9)

  • Шемуел Шабулду ашкерелейт (10—23)

    • «Тил алуу курмандыктан артык» (22)

  • Жахаба Шабулду четке кагат (24—29)

  • Шемуел Агакты өлтүрөт (30—35)

15  Шемуел Шабулга: «Жахаба мени жиберип, сени өзүнүн ысрайыл элине падыша кылып дайындаган* эле.+ Эми Жахабанын сөзүнө кулак сал.+ 2  Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба мындай дейт: „Ысрайыл эли Мисирден келатканда аларга каршы чыгышканы үчүн Амалыктын тукумдарын жоопко тартам.+ 3  Ошондуктан барып, Амалыктын тукумдарын,+ алардын эмнеси болсо, ошонун баарын кырып ташта.+ Аларды аяба, эркектерин да, аялдарын да, балдарын да, ымыркайларын да, букаларын да, койлорун да, төөлөрүн да, эшектерин да кырып сал“»,+— деди. 4  Ошондо Шабул кишилерин чогултуп, аларды Телаимде санап чыкты. Жүйүт уруусунан 10 000 киши, ал эми Ысрайылдын башка урууларынан 200 000 жөө аскер болду.+ 5  Шабул Амалыктын тукумдары жашаган шаарга чейин барып, өрөөндүн* жанына буктурма койду. 6  Анан кейниликтерге:+ «Силерди Амалыктын тукумдары менен кошо кырып салбашым үчүн, алардын арасынан чыгып кеткиле.+ Анткени ысрайыл эли Мисирден келатканда, силер аларга жакшы мамиле кылгансыңар*»,— деди.+ Ошондо кейниликтер Амалыктын тукумдарынын арасынан чыгып кетишти. 7  Анан Шабул Амалыктын тукумдарын+ Хабиладан+ тартып Мисирдин жанындагы Шурга+ чейин кырып салды. 8  Ал алардын падышасы Агакты+ тирүүлөй колго түшүрүп, калгандарын кылычтап өлтүрдү.+ 9  Шабул менен анын кишилери Агакты тирүү калтырышты*, ошондой эле майда мал менен бодо малдын жакшыларын, семиздерин, кочкорлорду жана башка баалуу нерселердин баарын алып калышты.+ Өздөрүнө жакпагандарын, эч нерсеге жарабагандарын гана жок кылышты. 10  Ошондо Жахаба Шемуелге: 11  «Шабулду падыша кылганыма өкүнүп жатам*, анткени ал менин жолумдан чыгып, айткандарымды аткарбай койду»,— деди.+ Шемуел буга аябай кайгырып, түнү бою Жахабага жалынып чыкты.+ 12  Анан Шабулга жолугуш үчүн эртең менен эрте турду. Бирок ага: «Шабул Кармелге+ барып, өзүнүн урматына эстелик коюп,+ кайра Гилгалга түшүп кетти»,— деп айтышты. 13  Шемуел Шабулга барганда, ал: «Жахаба сизге батасын берсин. Мен Жахабанын айтканын аткардым»,— деди. 14  Бирок Шемуел: «Анда эмнеге кулагыма койлордун маараганы, букалардын мөөрөгөнү угулуп жатат?» — деди.+ 15  Шабул: «Аларды Амалыктын тукумдарынан алып келишти. Жахаба Кудайыңызга курмандык чалыш үчүн жоокерлерим майда мал менен бодо малдын жакшыларын калтырып коюшту, калгандарын болсо кырып таштадык»,— деди. 16  Шемуел ага: «Жетишет! Түндө Жахабанын мага эмне дегенин угуп тур»,— деди.+ Шабул: «Айта бериңиз»,— деди. 17  Шемуел ага: «Сен Ысрайыл урууларына башчы болуп дайындалганыңда, Жахаба сени Ысрайылга падыша кылып тандаганда,+ өзүңдү кадыр-баркы жок мындай эле адаммын деп эсептеп жүрчү элең го.+ 18  Жахаба сени: „Барып, күнөөкөр Амалыктын тукумдарын кырып жок кыл.+ Алар менен салгылашып, эч кимисин тирүү калтырба“,— деп жөнөтпөдү беле.+ 19  Эмнеге Жахабанын тилин алган жоксуң? Сен олжого жутунуп,+ Жахабанын көз алдында жаман иш кылдың!» — деди. 20  Бирок Шабул Шемуелге: «Жок, мен Жахабанын тилин албадымбы! Жахаба тапшырган ишти аткарбадымбы: Амалыктын тукумдарын кырып, падышасы Агакты туткундап келбедимби!+ 21  Бирок жоокерлерим Гилгалда Жахаба Кудайыңызга курмандык чалыш үчүн жок кылынышы керек болгон койлор менен бодо малдын жакшыларын алып калышты»,— деди.+ 22  Ошондо Шемуел: «Жахабаны эмне көбүрөөк кубандырат: бүтүндөй өрттөлчү курмандыктар менен башка курмандыктарбы+ же Жахабага тил алганыңбы? Тил алуу курмандыктан артык,+ баш ийүү кочкорлордун майынан+ артык! 23  Анткени баш ийбестик+ төлгө салуу сыяктуу эле күнөө,+ өзүм билемдик сыйкырчылык сыяктуу эле, бурканга* табынуу сыяктуу эле күнөө. Сен Жахабанын сөзүн четке каккандыктан,+ ал да сени четке какты. Мындан ары падыша болбойсуң»,— деди.+ 24  Шабул Шемуелге: «Мен Жахабанын буйругу менен сиздин айткандарыңызды аткарбай күнөө кылдым. Элден коркуп, алардын айтканын аткардым. 25  Эми суранам, күнөөмдү кечириңиз, Жахабага сыйынып, таазим кылышым үчүн, мени менен чогуу кайтыңызчы»,— деди.+ 26  Бирок Шемуел ага: «Мен сени менен барбайм. Анткени сен Жахабанын сөзүн четке каккандыктан, Жахаба да сени четке какты. Мындан ары Ысрайылга падыша болбойсуң»,— деди.+ 27  Анан бурулуп, кетмекчи болду. Шабул анын жеңи жок узун кийиминин этегинен кармаганда, ал айрылып калды. 28  Ошондо Шемуел ага: «Жахаба бүгүн сенден Ысрайылдын үстүнөн болгон падышалык бийликти тартып* алды. Ал аны сенден алда канча жакшы бирөөгө берет.+ 29  Ысрайылдын улуу даражалуу Кудайы+ айткан сөзүнө турат,+ оюн өзгөртпөйт*, анткени оюн өзгөртө бергидей* пенде эмес»,— деди.+ 30  Ошондо Шабул: «Мен күнөө кылдым. Бирок, суранам, аксакалдар менен ысрайыл элинин алдында мага урмат көрсөтүп, мени менен чогуу барыңызчы. Мен Жахаба Кудайыңызга таазим кылам»,— деди.+ 31  Шемуел Шабул менен барды. Шабул Жахабага таазим кылды. 32  Анан Шемуел: «Амалыктын тукумдарынын падышасы Агакты мага алып келгиле»,— деди. Агак анын жанына коркуп* басып барды. Ал ичинен: «Мени өлтүрбөй калышты окшойт»,— деп ойлогон эле. 33  Бирок Шемуел: «Сенин кылычың аялдарды балдарынан ажыраткандай эле, сенин энең да так ошондой болуп баласынан ажырайт*»,— деди да, аны Гилгалда Жахабанын алдында бөлө чапты.+ 34  Ошондон кийин Шемуел Рамага кетти. Шабул болсо Гибага, өз үйүнө кетти. 35  Шемуел көзү өткөнчө Шабул менен көрүшкөн жок. Ал Шабулду ойлоп, кайгырып жүрдү.+ Жахаба Шабулду Ысрайылга падыша кылып койгонуна өкүндү.+

Шилтемелер

Сөзмө-сөз: «майлаган». Сөздүктү кара.
Же: «өзөндүн».
Же: «туруктуу сүйүү көрсөткөнсүңөр». Сөздүктү кара.
Же: «аяп коюшту».
Же: «кайгырып жатам».
Сөзмө-сөз: «терафимге». Бул үй-бүлөлүк кудайларды, буркандарды билдирет. Сөздүктү кара.
Сөзмө-сөз: «айрып».
Же: «өкүнбөйт».
Же: «өкүнгүдөй».
Же балким: «ишенимдүү».
Же: «энең эң күйүттүү болот».