Ышая 51:1—23

  • Сион Эйден багындай болуп калыбына келет (1—8)

  • Сиондун Жаратканы элди жубатат (9—16)

  • Жахабанын каарына толгон чөйчөк (17—23)

51  Адилдикке умтулгандар,Мени, Жахабаны, издегендер, мага кулак салгыла. Кайсы аскадан оюлуп алынган болсоңор, ошол асканы,Кайсы чуңкурдан казылып алынган болсоңор, ошол чуңкурду карагыла.  2  Атаңар Ыбрайым жөнүндө,Силерди төрөгөн* Саара+ жөнүндө ойлонгула. Мен Ыбрайымды чакырганымда, ал жалгыз болчу,+Бирок ага батамды берип, тукумун көбөйткөм.+  3  Жахаба Сионду сооротот.+ Анын кыйратылган жерлеринин баарын калыбына келтирет*,+Ээн талаасын Эйден багындай,+Чөлдүү түздүгүн Жахабанын багындай кылат.+ Ал жерде шаттык менен кубаныч өкүм сүрөт,Ыраазычылык менен жагымдуу ырлар угулат.+  4  Элим, мага көңүл бур,Калкым, мага кулак сал.+ Себеби мен мыйзам чыгарам,+Адилеттигимди орнотуп, элдер үчүн жарык кылам.+  5  Акыйкаттык орното турган күнүм жакын.+ Мен куткара турган күн жакындап келатат,+Элдерге сот жүргүзөм*.+ Аралдарда жашагандар мага үмүт артышат,+Күчүмдү көрсөтө турган убакты күтүшөт.  6  Башыңарды көтөрүп, асманды карагыла,Төмөндөгү жерди карагыла. Асман түтүндөй тарап кетет;Жер кийимдей эскирет,Тургундары кара чиркейдей өлүп жок болушат. Ал эми мен куткарганда түбөлүккө куткарам,+Адилдигим эч качан жок болбойт.+  7  Адилдик деген эмне экенин билген,Мыйзамымды* жүрөгүндө сактап келген эл,+ мага кулак сал. Ажалдуу пенделердин шылдыңынан коркпо,Кордогонунан үрөйүң учпасын.  8  Анткени күбө аларды кийимди жегендей,Күбө* жүндөн токулган кийимди жегендей жейт.+ Ал эми менин адилдигим түбөлүктүү болот,Мен куткарганда түбөлүккө куткарам».+  9  Оо, Жахаба*, ойгон, ойгон! Күч-кубатты кийимдей кылып кий!+ Байыркы убактагыдай, мурунку муундардын убагындагыдай ойгон. Рахапты*+ бөлүп-бөлүп таштаган,Деңиздеги алп жаныбарды сайып өлтүргөн сен эмес белең?+ 10  Деңизди, түпсүз терең сууларды какшыткан сен эмес белең?+ Кун төлөп куткарып алынгандар өтүшү үчүн, деңиздин түбүнөн жол ачкан сен эмес белең?+ 11  Жахаба кун төлөп куткарып алгандар кайтып келет.+ Алар Сионго кубана үн салып кайра келет,+Түгөнбөгөн кубаныч алардын таажысы болот.+ Алар шаттанышат, кубанышат,Кайгы менен үшкүрүк жок болот.+ 12  Кудай мындай дейт: «Силерди мен өзүм сооротуп жатам.+ Анда өлүп жок боло турган ажалдуу пендеден,+Көк чөптөй куурап жок боло турган адамдан эмнеге коркушуң* керек? 13  Мен, Жаратканың Жахаба,+Асманды кездемедей жайгам,+ жердин пайдубалын салгам. Анда эмнеге мени унутуп коёсуң? Сен өзүңдү эзгендердин* каарынан күнү бою коркчусуң,Алар сени жок кылып коёт деп ойлочусуң. Бирок алардын каары азыр кайда? 14  Чынжырланган туткун жакын арада бошотулат,+Ал өлбөйт, көргө түшпөйт,Нанга зар болбойт. 15  Мен, Жахаба, деңизди алай-дүлөй түшүрүп,Толкундарын долуланткан Кудайыңмын.+ Менин ысмым — асман аскерлеринин Кудайы Жахаба.+ 16  Асманды орнотуп, жердин пайдубалын салып,+Сиондун элине: „Сен менин элимсиң“,+— деш үчүн,Сөздөрүмдү оозуңа салам,Сени колум менен калкалайм.+ 17  Жахабанын колундагы каарына толгон чөйчөгүнөн ичкен Иерусалим,Ойгон, ойгон, ордуңан тур.+ Сен чөйчөктөн ичтиң,Теңселте турган чөйчөктөн шыпкап ичтиң.+ 18  Төрөгөн уулдарыңдын ичинен сени жетелегенге эч ким болгон жок,Өстүргөн уулдарыңдын ичинен колуңан кармаганга эч ким болгон жок. 19  Сени эки каргаша басты: Талап-тоноо менен кыйроо,Ачарчылык менен кылыч!+ Сага ким боор ооруйт? Ким сооротот?+ 20  Уулдарың эс-учун жоготту.+ Алар, торго түшкөн аркарлардай болуп,Ар кайсы көчөнүн кесилишинде жатат. Аларга Жахабанын каары төгүлдү, Кудайыңдын жазасы толук берилди». 21  Ошон үчүн, шарап ичпей мас болгон байкуш аял*,Буга кулак салчы. 22  Теңириң Жахаба, өз элин коргогон Кудайың, мындай дейт: «Мен сенин колуңан теңселте турган чөйчөктү,+Каарыма толгон чөйчөктү алам,Андан экинчи эч качан ичпейсиң.+ 23  Мен аны сени кыйнагандарга берем.+ Алар сага: „Жүзтөмөндөп жат, сени тебелеп өтүп кетели“,— дешкен. Ошондо аларга жонуңду жердей кылып,Көчөдөй кылып тосуп бергенсиң».

Шилтемелер

Же: «толгоо тартып төрөгөн»
Сөзмө-сөз: «сооротот».
Сөзмө-сөз: «колдорум сот жүргүзөт».
Же: «Көрсөтмөлөрүмдү».
Же балким: «Курт».
Сөзмө-сөз: «Жахабанын колу».
Сионго карата айтылган.
Же: «камап койгондордун».
Иерусалим аялга салыштырылган.