Ezeekyeri 34:1-31
34 Yakuwa era n’ayogera nange n’aŋŋamba nti:
2 “Omwana w’omuntu langirira ebinaatuuka ku basumba ba Isirayiri. Langirira era obagambe nti, ‘Bw’ati Yakuwa Mukama Afuga Byonna bw’agamba: “Zibasanze mmwe abasumba ba Isirayiri+ abeeriisa mmwekka! Abasumba tebagwanidde kuliisa kisibo?+
3 Mulya amasavu, mwambala engoye ezaakolebwa mu byoya by’endiga, era mutta ensolo ezisingayo obusava,+ kyokka ne mutaliisa kisibo.+
4 Ennafu temuzizzizzaamu maanyi, endwadde temuzijjanjabye ziwone, ezimenyese temuzisibye ziyunge, eziwabye temuzikomezzaawo,+ n’ezo ezibuze temuzinoonyezza, wabula muzifugisa maanyi na bukambwe.+
5 Zaasaasaana olw’obutaba na musumba;+ zaasaasaana ne zifuuka kya kulya eri buli nsolo ey’omu nsiko.
6 Endiga zange zaawabiranga ku nsozi zonna ne ku busozi bwonna obuwanvu; endiga zange zaasaasaanira mu nsi yonna, ne wataba azinoonya wadde agezaako okumanya gye ziri.
7 “‘“Kale mmwe abasumba, muwulire Yakuwa ky’agamba:
8 ‘“Nga bwe ndi omulamu,” bw’ayogera Yakuwa Mukama Afuga Byonna, “olw’okuba endiga zange zifuuse muyiggo era eky’okulya eri buli nsolo ey’omu nsiko olw’obutaba na musumba, era abasumba bange ne batazinoonya, wabula ne beeriisa bokka ne bataliisa ndiga zange,”’
9 kale mmwe abasumba muwulire Yakuwa ky’agamba.
10 Bw’ati Yakuwa Mukama Afuga Byonna bw’agamba: ‘Nja kulwayisa abasumba, era nja kubavunaana olw’obutafa ku ndiga zange; nja kubaggyako omulimu gw’okuliisa* endiga zange+ era tebajja kuddamu kweriisa bokka. Nja kununula endiga zange mu kamwa kaabwe era tebajja kuddamu kuzirya.’”
11 “‘Bw’ati Yakuwa Mukama Afuga Byonna bw’agamba: “Laba, nze kennyini nja kunoonya endiga zange, era nja kuzirabirira.+
12 Nja kulabirira endiga zange ng’omusumba azudde endiga ze ezibadde zisaasaanye n’aziriisa.+ Nja kuziggya mu bifo byonna gye zaasaasaanira ku lunaku olw’ebire n’ekizikiza ekikutte.+
13 Nja kuziggya mu mawanga era nzikuŋŋaanye okuva mu nsi ez’enjawulo, nzikomyewo mu nsi yaazo, nziriisize ku nsozi za Isirayiri+ okumpi n’emigga era okumpi n’ebifo byonna eby’omu nsi eyo ebibeeramu abantu.
14 Nja kuziriisa omuddo omulungi era nja kuzirundira ku nsozi z’omu Isirayiri empanvu.+ Zijja kugalamira eyo mu malundiro amalungi,+ era zijja kulya omuddo omulungi ku nsozi z’omu Isirayiri.”
15 “‘“Nze kennyini nja kuliisa endiga zange+ era nze kennyini nja kuzigalamiza,”+ bw’ayogera Yakuwa Mukama Afuga Byonna.
16 “Ebuze nja kuginoonya,+ ewabye nja kugikomyawo, efunye ekisago nja kugisiba, era n’enafuye nja kugizzaamu amaanyi; naye ensava n’ey’amaanyi nja kuzizikiriza. Nja kuzisalira omusango nziwe ekibonerezo ekizigwanira.”
17 “‘Kale mmwe endiga zange, bw’ati Yakuwa Mukama Afuga Byonna bw’agamba: “Ŋŋenda kusala omusango wakati w’endiga n’endiga, wakati w’endiga ennume n’embuzi ennume.+
18 Tekibamala okulya muddo ogusinga obulungi? Lwaki ate mulinnyirira omuddo ogusigaddewo? Bwe muba mumaze okunywa amazzi amalungi, lwaki ate mukyafuwaza agasigaddewo nga mugalinnyamu n’ebigere byammwe?
19 Endiga zange zisaanye okulya omuddo gwe mulinnyiridde n’okunywa amazzi ge mukyafuwazza nga mugalinnyamu n’ebigere byammwe?”
20 “‘Kale bw’ati Yakuwa Mukama Afuga Byonna bw’agamba: “Laba! Nze kennyini ŋŋenda kusala omusango wakati w’endiga engevvu n’enkovvu,
21 kubanga mwazisindisanga embiriizi zammwe n’ebibegaabega byammwe, era endwadde mwazitomezanga amayembe gammwe ne zisaasaana.
22 Nja kununula endiga zange era tezijja kuddamu kuliibwa;+ nja kusala omusango wakati w’endiga n’endiga.
23 Nja kuziteerawo omusumba omu,+ omuweereza wange Dawudi,+ era ajja kuziriisa. Ye kennyini ajja kuziriisa era ajja kuba musumba waazo.+
24 Nze Yakuwa nja kuba Katonda waazo+ era omuweereza wange Dawudi y’ajja okuba omukulembeze waazo.+ Nze Yakuwa nze nkyogedde.
25 “‘“Nja kukola nazo endagaano ey’emirembe,+ era ensi nja kugimalamu ensolo enkambwe,+ endiga zange zisobolenga okubeera mu ddungu nga tewali kye zitya era zeebake mu bibira.+
26 Endiga zange n’ekifo ekyetoolodde olusozi lwange nja kubifuula omukisa+ era nja kutonnyesanga enkuba mu kiseera ekituufu. Emikisa gijja kuyiika ng’enkuba.+
27 Emiti egy’oku ttale gijja kubala ebibala byagyo, n’ettaka lijja kubaza emmere,+ era endiga zange zijja kubeera mu nsi nga tezirina kye zitya. Era zijja kumanya nti nze Yakuwa, bwe nnaamenya ebikoligo byazo+ ne nzinunula mu mikono gy’abo abaazifuula abaddu.
28 Amawanga tegajja kuddamu kuziyigga, n’ensolo enkambwe ez’omu nsi tezijja kuzirya, zijja kubeera mu mirembe, nga tewali azitiisa.+
29 “‘“Nja kuziteerawo ennimiro eyayatiikirira, era tezijja kuddamu kufa njala mu nsi,+ wadde okufeebezebwa amawanga.+
30 ‘Awo bajja kumanya nti nze Yakuwa Katonda waabwe, ndi wamu nabo, era nti bo ab’ennyumba ya Isirayiri, bantu bange,’+ bw’ayogera Yakuwa Mukama Afuga Byonna.”’
31 “‘Mmwe endiga zange ze ndabirira,+ muli bantu buntu, era nze Katonda wammwe,’ bw’ayogera Yakuwa Mukama Afuga Byonna.”
Obugambo Obuli Wansi
^ Oba, “gw’okulabirira.”
