Okubala 2:1-34
-
Ba kusiisira mu bibinja bya bika bisatu bisatu (1-34)
-
Ekibinja kya Yuda kisiisira ku ludda olw’ebuvanjuba (3-9)
-
Ekibinja kya Lewubeeni kisiisira ku ludda olw’ebukiikaddyo (10-16)
-
Abaleevi basiisira mu makkati (17)
-
Ekibinja kya Efulayimu kisiisira ku luuyi olw’ebugwanjuba (18-24)
-
Ekibinja kya Ddaani kisiisira ku luuyi olw’ebukiikakkono (25-31)
-
Omuwendo gw’abasajja bonna abaabalibwa (32-34)
-
2 Awo Yakuwa n’ayogera ne Musa ne Alooni n’abagamba nti:
2 “Abayisirayiri bajja kusiisira ebibinja byabwe eby’ebika ebisatu+ we byaweebwa okubeera, buli muntu ng’ali kumpi n’akabonero k’ennyumba ya bakitaabe. Bajja kusiisira ku njuyi zonna eza weema ey’okusisinkaniramu nga batunudde gy’eri.
3 “Abo abanaasiisira ku luuyi olw’ebuvanjuba bajja kuba ab’ekibinja eky’ebika ebisatu eky’olusiisira lwa Yuda, ng’ebibinja byabwe bwe biri.* Omwami w’abaana ba Yuda ye Nakusoni+ mutabani wa Amminadaabu.
4 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 74,600.+
5 Abanaasiisira okumuliraana bajja kuba ab’ekika kya Isakaali, era omwami w’abaana ba Isakaali ye Nesaneeri+ mutabani wa Zuwaali.
6 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa bali 54,400.+
7 Ekika kya Zebbulooni kye kijja okuddako, era omwami w’abaana ba Zebbulooni ye Eriyaabu+ mutabani wa Keroni.
8 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 57,400.+
9 “Abo bonna abaawandiikibwa mu ggye ly’olusiisira lwa Yuda baali 186,400. Bano be banaasookanga okusimbula.+
10 “Abo abanaabeera ku luuyi olw’ebukiikaddyo bajja kuba ab’ekibinja ky’ebika ebisatu eky’olusiisira lwa Lewubeeni+ ng’ebibinja byabwe bwe biri.* Omwami w’abaana ba Lewubeeni ye Erizuuli+ mutabani wa Sedewuli.
11 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 46,500.+
12 Abanaasiisira okumuliraana bajja kuba ab’ekika kya Simiyoni, era omwami w’abaana ba Simiyoni ye Serumiyeeri+ mutabani wa Zulisadaayi.
13 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 59,300.+
14 Ekika kya Gaadi kye kijja okuddako, era omwami w’abaana ba Gaadi ye Eriyasaafu+ mutabani wa Leweri.
15 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 45,650.+
16 “Abo bonna abaawandiikibwa mu ggye ly’olusiisira lwa Lewubeeni baali 151,450. Bano be banaabanga ab’okubiri okusimbula.+
17 “Weema ey’okusisinkaniramu bw’eneebanga eggibwa mu kifo,+ olusiisira lw’Abaleevi lujja kubeeranga wakati w’ensiisira endala.
“Bajja kutambulanga nga bwe baddiriŋŋana mu kusiisira,+ buli omu mu kifo kye, ng’ebibinja byabwe eby’ebika ebisatu ebisatu bwe biri.
18 “Abo abanaabeera ku luuyi olw’ebugwanjuba bajja kuba ab’ekibinja eky’ebika ebisatu eky’olusiisira lwa Efulayimu ng’ebibinja byabwe bwe biri.* Omwami w’abaana ba Efulayimu ye Erisaama+ mutabani wa Ammikudi.
19 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 40,500.+
20 Abo abanaasiisira okumuliraana bajja kuba ab’ekika kya Manase,+ era omwami w’abaana ba Manase ye Gamalyeri+ mutabani wa Pedazuuli.
21 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 32,200.+
22 Ekika kya Benyamini kye kijja okuddako, era omwami w’abaana ba Benyamini ye Abidaani+ mutabani wa Gidiyooni.
23 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 35,400.+
24 “Abo bonna abaawandiikibwa mu bibinja by’eggye ly’olusiisira lwa Efulayimu baali 108,100. Bano be banaabanga ab’okusatu okusimbula.+
25 “Abo abanaabeera ku luuyi olw’ebukiikakkono bajja kuba ab’ekibinja ky’ebika ebisatu eky’olusiisira lwa Ddaani ng’ebibinja byabwe bwe biri.* Omwami w’abaana ba Ddaani ye Akiyezeeri+ mutabani wa Amisadaayi.
26 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 62,700.+
27 Abo abanaasiisira okumuliraana bajja kuba ab’ekika kya Aseri, era omwami w’abaana ba Aseri ye Pagiyeeri+ mutabani wa Okulaani.
28 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 41,500.+
29 Ekika kya Nafutaali kye kijja okuddako, era omwami w’abaana ba Nafutaali ye Akira+ mutabani wa Enani.
30 Ab’omu ggye lye abaawandiikibwa baali 53,400.+
31 “Abo bonna abaawandiikibwa mu lusiisira lwa Ddaani baali 157,600. Bano be banaasembangayo okusimbula+ ku bibinja bya Isirayiri eby’ebika ebisatu ebisatu.”
32 Abo be Bayisirayiri abaawandiikibwa okusinziira ku nnyumba za bakitaabwe; abo bonna abaali mu nsiisira abaawandiikibwa okuweereza mu magye baali 603,550.+
33 Naye bo Abaleevi tebaawandiikibwa+ wamu n’Abayisirayiri abalala,+ nga Yakuwa bwe yalagira Musa.
34 Abayisirayiri baakola byonna Yakuwa bye yalagira Musa. Bwe batyo bwe baasiisiranga okusinziira ku bibinja byabwe eby’ebika ebisatu ebisatu,+ era bwe batyo bwe baasitulanga okugenda,+ buli omu okusinziira ku luggya lwe era ng’ennyumba za bakitaabwe bwe zaali.
Obugambo Obuli Wansi
^ Obut., “ng’eggye lyabwe bwe liri.”
^ Obut., “ng’eggye lyabwe bwe liri.”
^ Obut., “ng’eggye lyabwe bwe liri.”
^ Obut., “ng’eggye lyabwe bwe liri.”
