Loroma Lodhowa wa Akoritiyo 7:1-40
7 Va-eni vamwasa walembile nyoule, ndipama ira lombwana a-aidhiwane* na i-yana.
2 Mbwenye namwasa osimbwa wa unyambi,* lombwana uliwethene akaena i-yanee waekhene thitho i-yana uliwethene akaena man’nee waekhene.
3 Lombwana avelelenga vyofuneela wa i-yanee, i-yana thitho avelelenga vyofuneela wa man’nee.
4 I-yana katongenga manungwee, mbwenye man’nee aatongenga. Lombwana thitho katongenga manungwee, mbwenye i-yanee aatongenga.
5 Kamukhondi-ane unango nafwee, i-yavo akala mutovwelana ira mwa-aire vyevyi vahora yavwelan’ne nyo naifunelo yoi mu-indi-edhe basa hora yeniyo volobela, mwamala munodhowanave ira ninga mwairelecha nyo, ovela ira Satana unodha uwesedhani mwaimwanana dhikhondi-a.
6 Kandinoonga vyevi ninga lamulo, mbwenye ira muidhiwe vyorumeleya.
7 Ndingadhiveliwile alombwana othene ta-akale ninga miyo. Mbwenye uliwethene utokaana yotuva im’va-idhe Nlungu thitho ninom’labela mundhila dho-iyana-iyana.
8 Va-eni wa o-othela na a-iyana amakwele ndinoonga ira, ndipama ira takaleve ninga muli miyomu.
9 Mbwenye akala katinooda dhikhondi-a, tathele, namwasa oi ndipama thela i-yani-ana rucheyanga na naluveluve.
10 Waatu athenle ndinovelela malangi-o ala, ira i-yana kam’iye man’nee. Malangi-o enala mbokhumela wa Mbwiye.
11 Mbwenye akala utomwadhana na man’nee, akaleve e-no o-otheliwa. Mbwenye vya-akale e-no, awelelane na man’neuo. Lombwana thitho kam’iye i-yanee.
12 Mbwenye waatu enangwala, miyo, a-kala Mbwiye, ndinoonga ira: Akala bali utokaana i-yana o-ororomela, thitho i-yanuo unorumela kalanga vambo-i na liye, kam’iye i-yaneuo.
13 Akala thitho i-yana utokaana lombwana o-ororomela, thitho lombwanuo unorumela kala vambo-i na liye, kam’iye man’neuo.
14 Lombwana o-ororomela unocheni-iwa namwasa wa i-yanee, thitho i-yana o-ororomela unocheni-iwa namwasa wa baluo. I-yavo vyevi, a-iminyu katakale ochena, mbwenye va-eni mbochena.
15 Mbwenye akala mutu o-ororomeluo utosakula khumavo,* um’iye adhowenga vyee. Vyaira e-no bali venango rongola unokala othathuwa, mbwenye Nlungu unouva-ani rendele.
16 I-yanawe, n’nga kunoidhiwa ira wadhowanave kala vambo-i na man’naa venango unooda m’vulumucha? We thitho lombwanawe, n’nga kunoidhiwa ira wadhowanave kala vambo-i na i-yanaa venango unooda m’vulumucha?
17 Angalive ira vili e-no mutu uliwethene akale ninga vyali liye vaitaniwa liye na Yohova* Nlungu. Enala ndi malangi-o anovelela miyo wu mipingo yothene.
18 N’nga vatokala lombwana aitaniwile angali oineliwa? Akaleve oineliwa. N’nga vatokala aitaniwile angali o-oineliwa? Akaleve e-no o-oineliwa.
19 Ineliwa kai yongo tai thitho a-ineliwa kai yongo tai, mbwenye yofuneya kulokota malamulo a Nlungu.
20 Mutu uliwethene akaleve ninga vyali liye vahora yaitaniwa liye.
21 N’nga waitaniwile ungali dhaari? Vyevyo kaviukhumbanyi-e. Mbwenye akala utokaana ngari yothathuwa, uilabi-edhe basa.
22 Mutu uliwethene aitaniwile mwa Mbwiye angali dhaari, ndi namalaba wa Mbwiye othathuwa thitho mutu uliwethene aitaniwile a-ali dhaari, ndi dhaari wa Kristu.
23 Mwaguliwile na pereso yavadhulu, mu-iye kala adhaari atu.
24 Abali, uliwethene akaleve ninga mwali liye vahora yaitaniwa liye na Nlungu.
25 Mbwenye onga vyaatu a-ali vabanjani, kandina lamulo nlilothene la Mbwiye, mbwenye ndinovelela malagi-o anga ninga mutu athonyi-edhiwile tangaranga na Mbwiye ira ndikale ororomeleya.
26 Namwasa wa nyarwa dhinogumanana i-yo, ndinoona ira ndipama ira mutu akaleve ninga muli liye.
27 Akala utokaana i-yana, kusake mwasa ofuna m’iyela. Thitho akala khuna i-yana, u-iye m’msaka.
28 Mbwenye wathela,* kudawile tai. Thitho akala mutu o-okala vabanjani utothela,* kadawile tai. Mbwenye atu othelanao tanodha gumanana nyarwa vaingumiiwa. Miyo ndinaavilimbi-edha ubarelani.
29 Mbwenye abali miyo ndinaauwandelani vi: Hora i-adhila njoyeva. Romela va-eeni, mutu una i-yana akalenga ninga kana i-yana
30 thitho ale anola takalenga ninga oi katinala. Ale anosangalala takalenga ninga oi katinasangalala, thitho anogula vyongo takalenga ninga o-okaana yongo.
31 Ale anolabi-edha basa ilamboi takalenga ninga oi katinoilabi-edha basa mokwakwanela. Namwasa oi vyoireya vya vailamboi vinaachinja.
32 Ndinofuna ira mukale o-okhumbanya. Lombwana o-othela unokhumbanyedha vyongo vya Mbwiye, mwemo munam’dhiveliwi-edhe liye Mbwiye.
33 Mbwenye lombwana othela unokhumbanyedha vyongo vya ilamboi, mwemo munam’dhiveliwi-edhe liye i-yanee
34 thitho unokala ogawaneya. Naliyene thitho i-yana o-otheliwa na namwali, anokhumbanyedha vyongo vya Mbwiye, ira akale ochena manungonimwee na mathuulelwee. Mbwenye i-yana otheliwa unokhumbanyedha vyongo vyailambo, mwemo munam’dhiveliwi-idhe liye man’nee.
35 Ndinoonga vyevi ira ndiukami-eni, a-kala ukanyi-edhani, mbwenye ira ndiulimbi-eni irana vyongo vyofwanelela nom’labela Mbwiye hora dhothene vo-okala vyodhodhomi-a.
36 Mbwenye akala mutu oi kali vabanjani unoimwanana dhikondi-a, thitho utokwaranya vatunga la uzombwe, ndipama ira athele. Airana vyevi kadawile.
37 Mbwenye akala mutu mwinango utosikimizela rimanimwee ira unooda kala o-othela thitho unooda tonga mathuulelwee nosakula rimanimwee kalave o-othela, utoira pama.
38 Mutu u-iile kala ekhene nothela utoira pama, mbwenye ukondile a-thela utoira pama maningi.
39 I-yana unokala omangeya vahora inokaana man’nee ingumi. Mbwenye man’neuo akwa, i-yanuo unokala othathuwa notheliwa na mutu uliwethene unofuna liye, mbwenye atheliwe mwa Mbwiye.
40 Mbwenye ndinoona ira angakanle osangalala maningi a-akale ira angadhowilenave kala ninga muli liye. Thitho ndinororomela ira nditokaana zimu wa Nlungu.
Madhu achindo
^ Venango: “gonana.”
^ Venango: “mwadhana.”
^ Venango: “watheliwa.”
^ Venango: “utotheliwa.”
