Wa Afilipi 1:1-30
1 Miyo Paulo vambo-i na Timoteo, adhaari a Kristu Yesu, ndinolembela atu othene ochena oi mbaanamafunjedha a Kristu Yesu ali wu Filipi, thitho anamaing’anela na arumiwi okami-a:
2 Nlungu Babi-u na Mbwii-u Yesu Kristu, auva-eni riya rima ulukhulu na rendele.
3 Ndinosimba Nlungwanga hora dhothene ndathuulela vya nyo.
4 Ndinoira vyevi mumalobelwanga othene osembezela anoira miyo mosangalala namwasa wa nyo mwethene.
5 Ndinom’simba namwasa wa vyovelela vinyu vikadhi nyo muvelelanga ira* vikami-e vabasa lolaleela milanyu yapama, romela vadambo loroma fiyedha e-ni.
6 Namwasa oi kandinokaikela ira uromi-idhe basa lapama wa nyo, unodha limari-a fiyedhela vadambo la Kristu Yesu.
7 Pyofwanelela wa miyo ira ndouthuuleleni nyo mwethene mwandhila yen’na, namwasa oi muli avarimani vanga. Ngunyo mwandikami-idhe vahora yamangiwile miyo na makurenti perezoni, thitho vovunela milanyu yapama nokaathei-a mwalamulo basa lolaleela milanyu yapama. Nyo vambo-i na miyo natooganyali na riya rima ulukhulu wa Nlungu.
8 Thitho Nlungu unoidhiwa ira ndinofunechecha uonani nyo mwethene. Udhivelanga wa nyo ngulukhulu ninga una Kristu Yesu.
9 Miyo thitho ndinodhowanave lobela ira udhivelinyu udhowenave ulukhula maningi vambo-i noidhiwa vyongo molinyali na dodoliso loidhiwa vyongo vyapama.
10 Muire vyevi ira muode sakula vyongo vyofuneya naifunelo yoi mukale o-okaana yodawa thitho o-osukwali-a atu enango fiyedha dambo la Kristu.
11 Muirena vyevi thitho ira mudhaleliwe na vyova-a vyolongomana, mokami-iwa na Yesu Kristu, ira Nlungu alemeziwe notitimi-iwa.
12 Abali, ndinofuna muidhiwe ira vyandiireele, vitokami-a ira milanyu yapama imwadheye.
13 Namwasa oi Mangwarda oing’anela mwene na atu enango, tatovwa ira ndimangiwile namwasa wa Kristu.
14 Abali anjinji anolabela Mbwiye, tatolimba rima namwasa omangiwa wanga, thitho tanodhowanave thonyi-edha limba wiwa rima voonga Madhu a Nlungu mo-oova.
15 Pyaimbarimbari ira atu enango tanolaleela vyoonga Kristu namwasa ondifunela bivu thitho vopikisana na miyo. Mbwenye enango tanolaleela na ifunelo yapama.
16 Atu ogomi-edhala tanolaleela milanyu yoonga vya Kristu namwasa wa udhivela, voi tanoidhiwa ira ndisakuliwile ira ndivunele milanyu yapama.
17 Mbwenye atu oromala tanoirana vyevi namwasa wa rima ofuna kangana, a-kala na ifunelo yapama. Aliwa tanofuna ndiromi-edha nyarwa perezonimuno.
18 N’nga vyo-arelavyee pyoi a-vi? Pyoi milanyu yoonga vya Kristu inave laleiwa. Akala ndi mwainyengo venango mwaimbarimbari, miyo ndinosangalala namwasa wa vyevi. Thitho ndinodhowanave kala osangalala,
19 namwasa oi ndinoidhiwa ira vyevi vinodha iri-a ira ndivulumuchiwe namwasa wa malobelwinyu osembezela thitho mokami-iwa na zimu wa Yesu Kristu.
20 Vyevi pyovwelana na vinodedi-edhela miyo mofunechecha thitho idedi-edho yanga yoi kandinodha va-iwa manyadho mwandhila iliyothene. Mbwenye ira mwa ufulwanga othene oonga, e-ni Kristu utolemeziwa dhela mwa miyo, ninga mukanle aliwa viireyanga ndulimu. Angalive ira ndikaena ingumi venango ndikwe, liye unodhowanave lemeziwa.
21 Namwasa oi wa miyo ndinokaana ingumi ira ndim’labelenga Kristu, thitho ndakwa ndinodha ganyali.
22 Akala ndinodhowanave kaana ingumi na tutu leli, mabasa a mandhanga anodha wenjedheleya, mbwenye yofuna sakula veva, kandinoionga.
23 Va vyongo vinlivi miyo kandinoidhiwa ira ndinasakule yongo ivi, namwasa oi ndinofunechecha ndangathathuliwile ira ndikaena Kristu, vyoi onga mwaimbarimbari pyapama maningi.
24 Mbwenye ndipama ira ndidhowenave kaana ingumi na tutu leli namwasa wa nyo.
25 Ee-no, voi nditosikimizela vyevi, ndinoidhiwa ira ndinokaanave ingumi thitho ndinodhowanave kala vambo-i na nyo ira mudhowe vasogolo thitho ira musangalale namwasa wa iroromelwinyu.
26 Ee, ira ndadhawela okoka wa nyo, sangalala winyu unodha wenjedheleya namwasa oi muli anama-arela a Kristu Yesu.
27 Mbwenye inofuna miyo choi makalelwinyu akale ovwelana na milanyu yapama ya Kristu, ira akala nditodha dhauonani venango kandidhidhe, ndivwenga vya nyo ira munaadhowanave kala ovwelana. Thitho na rima umbo-ive,* munovilimbi-edha movwelana ira mudhowenave roromela milanyu yapama.
28 Mbwenye nyo kamunoova mwandhila iliyothene atu anouruni-ani. Wen’na nguumboni oi tanodha nongiwa, mbwenye wa nyo nguumboni oi munodha vulumuchiwa. Umboni wen’na ngokhumela wa Nlungu.
29 Vili e-no namwasa oi mwatoova-iwa ngari, a-kala yororomela Kristu baa-i, mbwenye thitho yorucheya namwasa wa liye.
30 Namwasa oi nyo munogumanana nyarwa dhimbo-ive ninga dhiguman’nena miyo dhoi fiyedha va-eeni, munave uvwa ira ndinave dhilimbanana.
