Ilembile Juwau 13:1-38
13 Pwando la Paskwa la-anafiye, Yesu atooidhiwelatu ira horee yokhuma muilamboi dhowa wa Baba itokwakwana. Voi anoadhiveliwana maningi anamafunjedhee oi tali vailamboi, atoodhowanave adhiveliwana fiyedha komoni wa ingumiyee.
2 Vahora yadya aliwa yodya ya namaulo, Namanami-a ali angamadhi e-la wale mathuulelo ofuna m’velela Yesu rimani mwa Yudasi Isikarioti, mwana Simoni.
3 Yesu atoidhiwa ira Baba atoovelela vyongo vyothene mandhanimwee thitho ira adhidhe khumela wa Nlungu noira unodhowa wa Nlungu.
4 Ee-no va yodya ya namauloyo liye atooimela noungula nguwee yaundhe. Adhamale atootukala towaliya nolimanga yununimwee.
5 Adhaire e-no atoo-ela ma-inje basiyani noroma u-wa manyalo aanamafunjedhao noapuputa na towaliya yamangile liye yununinle.
6 Adhamale atoofiya vali Simoni Pedru. Mbwenye Pedru atoom’fuka Yesu ira: “Mbwiye, n’nga munofuna mu-uwe manyalwanga?”
7 Yesu atoom’mwakhula ira: “Vinoira miyovi va ee-ni kunooda vivwechecha, mbwenye unodha vivwechecha sogolou.”
8 Pedru atoonga ira: “Mwaimbarimbari, kandinourumeli-ani ira mu-uwe manyalwanga.” Yesu atoom’mwakhula ira: “Ndakonda a-uwa manyalwaa, kudedi-edhele yongo wa miyo.”
9 Simoni Pedru atoonga ira: “Mbwiye, kamundi-uwe manyalo baa-i, mbwenye mundi-uwe mandha na murwene.”
10 Yesu atoom’mwandela ira: “Mutu umadhi a-mba manungwee othene anokala ochena, mbwenye unofwanela u-wa manyalo baa-i. Thitho nyo muli ochena, mbwenye a-kala mwethene.”
11 Liye anom’mwidhiwa mutu afuna m’velela. Ngumwasee atoonga ira: “Kai mwethene muli ochena.”
12 Moi e-no adhamale u-wa manyalwiwa atoowara okoka kamizee yaundhile, nokaathi okoka vamezani. Moi e-no atoafuka ira: “N’nga mutoidhiwa mwasee u-uwele miyo manyalwinyu?
13 Nyo munondiromolecha ira: ‘Namafunji-a’ na ‘Mbwiye,’ pyaimbarimbaridi, namwasa oi ndili Namafunji-a na Mbwiye.
14 Ee-no akala miyo Mbwiye na Namafunji-a, ndito-uwa manyalwinyu, nyo thitho munofwanela u-wana manyalo.
15 Namwasa oi nditouva-ani ifwanafwani-o ira ninga mwemo muirele miyo wanyo, nyo thitho muirenga vimbo-ive.
16 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, dhaari kanokwaranya patrawee, thitho mutu orumiwa kanokwaranya wenuo um’rumile.
17 Akala vyevi munoviidhiwa, munodha kala osangalala mwaviirangana.
18 Kandinoongana nyo mwethene, namwasa oi nditoaidhiwa aasakunle miyo. Mbwenye vyevi vitoireya ira likwakwaneli-edhiwe lemba linoonga ira: ‘Mutu adya yodya yanga, utovenyathi-a izondoye nondidhimbinuwela.’
19 Romela va ee-ni dhowa sogolo, ndinovaelatu uwandelani vya-anaireye, ira vyadha ireya mudharoromele ira wam’dedi-dhela nyoule ngumiyo.
20 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, mutu uliwethene uwachenle um’rumile miyo, uwachenle thitho miyo. Thitho mutu undiwachenle, uwachenle thitho andirumile.”
21 Angaongile vyevi, Yesu atoorucheya maningi rimanimwee, thitho atoirela umboni ira: “Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, m’mbo-i wa nyo unondivelela.”
22 Anamafunjedhao tatooroma ing’anana namwasa oi kataidhi ira aongana ani.
23 M’mbo-i mwa anamafunjedhao, oi Yesu anoom’dhiveliwana maningi, atookaathi vaduzi na Yesu.
24 Ee-no Simoni Pedru atoom’mwing’anechecha mutuo nom’mwandela ira: “Kaniwandele unom’mongana liye.”
25 Namafunjedha mwinanguo atoosamela vamirimani va Yesu nom’fuka ira: “Mbwiye, munoongana ani?
26 Yesu atoom’mwakhula ira: “Ngunofuna miyo m’va-a pau inofuna miyo vodhana paratonimu.” Ee-no angavodhi-idhe pawiyo, atoom’va-a Yudasi, mwana Simoni Isikarioti.
27 Yudasi angawachenle pawiyo, Satana atoovolowa mwa liye. Moi e-no Yesu atoom’mwandela ira: “Vyongo vimadhiwe saka-edha, uviire mombaranya.”
28 Mbwenye atu tali vamezanivo, katazindiyele ira mwasiwa ngwani atoom’mwandela vyevyo.
29 Voi Yudasi alokota kaxa la vyovelela, enango tathuulela ira Yesu am’wandela ira, “Ugule vyongo vyothene vyofuneela va pwando,” venango ira avelele vyongo vinango waatu osauwa.
30 Ee-no Yudasi angawachenle pawiyo, hora yeniyene atookhuma vandhe thitho ali nama-iyu.
31 Yudasi angakhumile Yesu atoonga ira: “Va e-ni Mwana mutu utolemeziwa, thitho Nlungu utolemeziwa dhela mwa liye.
32 Nlungu unom’lemeza thitho unoirana vyevi mombaranya.
33 Afwanga avarimani, ndinokala na nyo wa hora yoyeva. Va ee-ni ndinowandela nyo ira munodha ndisakasaka movwelana na vyaawandenle miyo Ayudale ira, ‘Unofuna miyo dhowa nyo kamunaoda fiyao.’
34 Ndinouva-ani lamulo lipya, ira mudhivelengana. Mofwanafwana na mwaudhiveliwenani miyo, nyo thitho mudhivelengana e-no.
35 Atu othene anodha idhiwa ira muli anamafunjedhanga mwadhivelangana.”
36 Simoni Pedru atoom’fuka ira: “Mbwiye, n’nga munaa wani?” Yesu atoowakhula ira: “Unodhowa miyo kunaode ndi-ara va-eni, mbwenye unodha ndi-ara sogolou.”
37 Pedru atoom’fuka okoka ira: “Mbwiye, n’nga mwasiwa ngwani kandinooda u-arani va-eni? Ndinodha velela ingumi yanga namwasa wa nyo.”
38 Yesu atoowakhula ira: “N’nga unodha velela ingumiyaa namwasa wa miyo? Mwaimbarimbari ndinouwandela ira, thumbi a-anale unodha ndikonda fendo taaru.”
