Ilembile Luka 17:1-37
17 Adhamale Yesu atoawandela anamafunjedhee ira: “Pyo-oodeya ira va-akale vyodawi-a. Mbwenye soka wa mutu unoiri-a afwee dawa!
2 Vyakale pama maningi m’mangelela libwe la chilo kho-inimwee nom’ponyedha bara, i-yani-ana ira asukwali-e m’mbo-i mwa visia-imavi.
3 Muire polepole. Akala balaa utoudawela, um’sumulule thitho akala utochinyuwa um’levelele.
4 Masiki audawele fendo 7 va dambo, noudha wawee fendo 7 dhaonga ira, ‘Nditochinyuwa,’ mwaimbarimbari um’levelele.”
5 Adhamale arumiwao tatoom’mwandela Mbwiye ira: “Muniwenjedhele iroromelo.”
6 Moi e-no Mbwiye atoawandela ira: “Mwaakaena iroromelo yofwanafwana na yeva wa mbeu ya mostarda, mwangaodile wandela muri wa amorula ira, ‘Uduleye vano umadhidhale baramo!’ thitho wangauvweleni.
7 “N’nga mbaani wanyo unam’mwandele dhaaree ufiile wene khumela minda venango madyi-a mabila ira, ‘Udhe mombaranya udhadye vamezaniva?’
8 Mbwenye unodha m’mwandela ira, ‘Uware nguwo dholabana thitho undisaka-edhele yodya ya namaulo nondilabela fiyedhela ndingamari-idhe udya noumwa, amala we thitho udye noumwa.’
9 N’nga munothuulela ira mutuo onom’simba dhaareuo namwasa wa vyongo vim’mwirele liyevyo?
10 Saasawa thitho na nyo, mwairana vyothene viva-iwile nyo, muongenga ira: ‘I-yo nili adhaari o-ofwanelela, namwasa oi niirile vyafwanela i-yo irana.’”
11 Vahora yadhowa liye wu Yerusalemu, avirilena madile a Asamariya na Galileya.
12 Vyavira liye isa inango, atoogumanana alombwana 10 avikhutwe mbwenye aliwa taimenle undendai na liye.
13 Adhamale aliwa tatookhuwa ira: “Yesu namafunji-a, munivwele tangaranga!”
14 Yesu angaaoni atoawandela ira: “Mudhowe mumadhioni-e waasembe.” Vahora yadhowa aliwa tatooila.
15 M’mbo-i waaliwa angaoni ira utoili-iwa atoowelela atitimi-anga Nlungu mogweli-a madhu.
16 Angafiile atookokora vamethoni va Yesu, noorama fii-a kovee vathi, thitho atoom’simba. Mutu wenuo ali wau Samariya.
17 Yesu atoonga ira: “Atu aili-iwile ndi 10, n’nga atu 9 aliwani?
18 N’nga kavali mutu mwinango uwelenle dhatitimi-a Nlungu khumi-avo mutu wa ziza n’nangula?”
19 Yesu adhamale atoom’mwandela mutuo ira: “Venyathi udhowenga. Iroromeloyaa itouili-a.”
20 Afarisi tangafukile Yesu ira Umwene wa Nlungu unodhadha e-lini, liye atoawakhula ira: “Umwene wa Nlungu kunodhadha mozindiyeliwa na atu othene.
21 Thitho atu katinodha onga ira, ‘Kaonani uli uno!’ venango, ‘Kaonani uli wo!’ namwasa oi Umwene wa Nlungu uli varivinyu.”
22 Adhamale atoawandela anamafunjedhee ira: “Malambo anodha vanofunanyo dhafunechecha ona dambo limbo-i lokala vambo-i na Mwana mutu mbwenye kamunodha liona.
23 Atu anodha uwandelani ira, ‘Kaonani uli wo!’ venango, ‘Kaonani uli uno!’ Mbwenye kamudhadhoweo venango a-ara.
24 Namwasa oi mofwanafwana na mwemo munovyerimelela ndhari khumela ikhundu inango ya dhulu mafiya ikhundu inango, vinodha kala thitho e-no na udha wa Mwana mutu.*
25 Mbwenye voroma unofwanela gumanana nyarwa dhinjinji thitho runiwa na mbumbila.
26 Thitho mofwanafwana na vyaireile malambo a Nowa, vinodha kala thitho e-no na udha wa Mwana mutu.
27 Malambo enao atu taira udya noumwa. Alombwana taira thela thitho a-iyana taira theliwa fiyedha dambo lavolowile Nowa mwadiyani, thitho Igumula yatoodha noanonga atu othene enao.
28 Saasawa thitho na vyaireile malambo a Loti. Atu tanoodya, umwa, gula vyongo, guli-a vyongo, dhala mbeu thitho manga manyumba.
29 Mbwenye dambo lakhumile Loti mu Sodoma, dhulu watoorumbwa mulo na sulufule, nononga atu othene.
30 Vinodha kala thitho saasawa na dambo linofuna dhaoneela Mwana mutu.
31 Vadambo lelo mutu unofuna dhakala vadhulu va nyumba mbwenye mitolwee kala m’mba, kadhathithe dhowa matukula mitolweeiyo. Saasawa thitho na mutu unofuna dhakala minda, kadhawelele dhowa matukula vyongo vi-iidhe liye mudhi.
32 Muthuulele mwadhi Loti.
33 Mutu uliwethene unofuna vulumucha ingumiyee unodha iluza, mbwenye uluzile ingumiyee unodha ifwanya.
34 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, ma-iyu enao atu ambili anodha gona vambo-ive vakamani. M’mbo-i unodha tukuliwa, mbwenye mwinango unodha-iiwa.
35 A-iyana ambili tanodha kala tachilanga vachiloni. M’mbo-i unodha tukuliwa thitho mwinango unodha-iiwa.”
36 ——
37 Ee-no aliwa tatoom’fuka ira: “N’nga Mbwiye vyevi vinodha ireela wani?” Liye atoawandela ira: “Uliwethene unofwanyeya yongo yokwa, vivangwe vinofwanyeya weo.”
