Ilembile Luka 24:1-53
24 Mbwenye vadambo loroma la sumana, a-iyanao tatoobe-a maningi dhowa masiyenio, tangatukhunle vyonukhela vyasaka-edhele aliwa vile.
2 Mbwenye tafwaidhe ira libwe litopingirichiwavo vamasiyenivo.
3 Thitho tangavolowile masiyenimo, kataufwaidhemo tembo wa Mbwiye Yesu.
4 Vahora yadabwa aliwa vyevi, atoona alombwana ambili owara vyowara vyovyerimela tangaimenle vakhundu viwa.
5 A-iyanao tatoova maningi moi tatooworami-a kovedhiwa vathi. Moi e-no alombwanao tatoafuka ira: “Mwasiwa ngwani monosaka masiyeni mutu oi utovenyathi-iwa?
6 Muno kalimo, utovenyathi-iwa. Muthuulele vyauwandenleni liye angali wu Galileya.
7 Vale aongile ira, Mwana mutu unofwanela veleliwa mandhani mwaatu odawa nophiwa moira thomeiwa vaimurini novenyathi-iwa dambo laneraru.
8 Ee-no aliwa tatoothuulela madhu a Mbwiye Yesu,
9 thitho tatookhuma masiyenio nowelela maonga vyothene vyevi wa anamafunjedhee 11 ale, na waatu enango.
10 A-iyana aonga vyongo vyevi waarumiwi, ali Mariya Madalena, Joana na Mariya m’mee Yakobo, thitho a-iyana enango ali vambo-i naaliwa.
11 Mbwenye arumiwao kataviroromenle vyaongile a-iyanao.
12 Moi e-no Pedru atoovenyathi notamangela masiyenio, angaphatamenle masiyenimo aoni nguwo baa-i. Ee-no atookhumavo angali odabwa maningi na vyaireilevyo.
13 Mbwenye vadambo leli ambili mwaaliwa tali vaulendo odhowa isa inango yoitaniwa Emau. Khumela wu Yerusalemu dhowa isa yei, wali ulendo owandamela makilometru 11.
14 Aliwa tatapanya vyongo vyothene vyaireilevyo.
15 Tangali wari motapanya vyongo vyevi, Yesu atoofiya noroma wenda vambo-i naliwa.
16 Mbwenye aliwa kataodile m’zindiyela.
17 Liye atoafuka ira: “N’nga munotapanya myasa dhoi a-vi ndhila muno?” Aliwa tatooimela dhololo tangali osukwala.
18 Mbwenye mbo-i mwaaliwa dhinalee Keleopa atoom’fuka ira: “N’nga we utekala lendo mu Yerusalemu muno ira kunoviidhiwa viireile malambo enala?
19 Liye atoafuka ira: “Vyongovyee vivi?” Aliwa tatoom’mwandela ira: “Vyongo vyokhuza Yesu wau Nazareti, oi ali namaongela wakopolo mu vyoira na madhu vamethoni va Nlungu naatu othene.
20 Thitho vyoi andimui-u a asembe na anamatonga tatoom’velela waatu enao tam’tongile ira aphiwe nom’khomela vaimurini.
21 Mbwenye i-yo nanoodedi-edhela ira mutu wen’na ngunofuna dhavulumucha Aisraeli. Wenjedhela vevo, penene ndi dambo laneraru khumela vaireile vyevi.
22 Thitho a-iyana enango guluni mwi-u atonidabwi-a maningi. Aliwa tatoobe-a maningi dhowa masiyenio.
23 Mbwenye tadhakonde a-ufwanyao tembwee tatoowelao noonga ira tatoona thitho masopenya aangelo enao awandenle ira Yesu utovenyathi.
24 Adhamale atu enango thitho a guluni mwi-umu tatoodhowao thitho tafwaidhe ira masiyenimo kamuli mutu uliwethene, movwelana na vyaongile a-iyanale, mbwenye katam’moni Yesu.”
25 Ee-no liye atoawandela ira: “Nyo o-okanaa zelu thitho okaikelakaikela va vyongo vyothene vyaongile anamaongela!
26 N’nga kwaali ofwanelela ira Kristu aone nyarwa dhothene dhedhi novolowa mu titimi-olee?”
27 Moi e-no atooroma athapulela vyongo vyothene vyokhuza liye khumela Malembani, romela vyalembile Mose na vyothene vyalembile anamaongela.
28 Adhamale tatookwivela isa yadhowa aliwa, thitho Yesu atookala ninga unaadhowanave ulendwee.
29 Mbwenye aliwa tatoom’kanyi-edha ira: “Dhoweni nikaleve vambo-i, namwasa oi dhuwa linaa vira thitho chineneeva unokala isi.” Angaongile vyevyo atoovolowa m’mba vambo-i naaliwa nokala mwemo.
30 Vahora yadya liye vambo-i naaliwa, atootukula pau nolobela, adhamale atoimeyameya noava-a.
31 Tangaoni vyevi, methwiwa atoodhuleya thitho tatoom’zindiyela, mbwenye liye atoonyang’anyeya.
32 Aliwa tatooroma wandelana ira: “N’nga mirimi-u kiyaakhuziwile vyaniwandela liye ndhilamule vya Malemba movweya pama?”
33 Hora yeniyene tatoovenyathi nowelela wu Yerusalemu. Weo tatoofwanya anamafunjedha 11 ale naatu agumanyeile vambo-i naaliwa.
34 Aliwa tatoawandela ira: “Pyaimbarimbaridi, Mbwiye utovenyathi muukwani thitho utooneela wa Simoni!”
35 Naaliwene thitho anamafunjedha ambilale tatoonga vyaireile ndhila na mwemo mwam’zindiyele aliwa vyameyameya liye pau.
36 Tangali wari moonga, Yesu atooimela vari viwa noawandela ira: “Rendele ukale na nyo.”
37 Mbwenye voi aliwa tatoorurumuwa maningi noova, tathuulela ira anoona zimu.
38 Yesu atoafuka ira: “Mwasiwa ngwani munaarucheya mathuulelo nokaikela rimani mwinyu?
39 Kaing’anani mandha na manyalwangala, musimikizele ira ngumiyodi. Mundisamele ira muone namwasa oi zimu kuna m’noku na makuva ninga anga anoona nyoala.”
40 Vahora yaonga liye vyevi, atoaoni-a mandha namanyalwee.
41 Mbwenye voi aliwa kataroromela namwasa waimwerumweru nodabwa, liye atoafuka ira: “N’nga mutokaana yodya vano?”
42 Ee-no aliwa tatoom’va-a pedaso ya somba yoocha,
43 thitho liye atoiwachela noudya othenene taonanga.
44 Moi e-no atoawandela ira: “Vahora yali miyo vambo-i na nyo ndatouwandelani madhu oi, vyongo vyothene vyokhuza miyo vyalembiwile mu Ilamulo ya Mose, vyalembile anamaongela thitho vyalembiwile mu bukhu la Masalimo, vinofwanela kwakwaneli-edhiwa.”
45 Moi e-no liye atoodhula mathuulelwiwa ira tavwecheche thapulela wa Malemba.
46 Thitho atoawandela ira, “Malemba anoonga ira: Kristu unodha oni-iwa nyarwa mbwenye vadambo laneraru unodha venyathi-iwa moukwa,
47 thitho dhela mu dhinalee, milanyu yapama inodha laleeiwa waatu amitundu yothene romela wu Yerusalemu, ira atu tachinyuwe noleveleliwa vyodawa viwa.
48 Nyo munodha kala amboni a vyongo vyevi.
49 Thitho miyo ndinodha utumizelani yaulanyedhileni Babanga. Mbwenye nyo mukaleve sidadi muno fiyedha mungawachenle kopolo dhokhumela dhulu.”
50 Moi e-no atoasogolela noafiyana wu Betaniya thitho weo atoogweli-a mandhee noaraeli-a.
51 Thitho vahora yaaraeli-a liye, atoa-iyanana thitho atootukuliwa na Nlungu dhowa dhulu.
52 Aliwa tatoom’kokorela adhamale tatoowelela wu Yerusalemu tasangalalanga maningi.
53 Hora dhothene aliwa tanoodhowecha kachisini mam’titimi-anga Nlungu.
