Ilembile Marku 8:1-38
-
Yesu atoodyi-a atu 4.000 (1-9)
-
Tatoovepha izindiyelo (10-13)
-
Rombwe otupi-a wa Afarisi na Herode (14-21)
-
Mutu ana urenda o-oona atooili-iwa wu Betisaida (22-26)
-
Pedru atoozindiyela ira Yesu ndi Kristu (27-30)
-
Yesu atoovaelatu onga vya wukwawee (31-33)
-
Izindiyelo ya namafunjedha waimbarimbari (34-38)
8 Malambo enao mwinji waatu watoogumanyeya okoka, mbwenye kwaana yodya. Moi e-no Yesu atooitana anamafunjedhee noawandela ira:
2 “Mwinji waatula unaandivwi-a tangaranga, namwasa oi ukanle na miyo wa malambo mararu thitho khuna yodya.
3 Ndaawandela ira tadhowenga waniwa tangali na ndhala, tano-ileya vandhila. Thitho enango mwaaliwa takhumele undendai maningi.”
4 Mbwenye anamafunjedhee tatoom’mwakhula ira: “Uno ndiundendai naatu, n’nga mutu unafwanye wani mapau okwakwana atu othene enala?”
5 Ee-no Yesu atoafuka ira: “N’nga muna mapau mangasi?” Aliwa tatoowakhula ira: “Nina mapau 7.”
6 Moi e-no atoawandela atwao ira takaathi vathi. Adhamale, atootukula mapau 7 ale nolobela. Adhaire e-no atoameya meya noroma avelela wa anamafunjedhee ira tagawe, thitho aliwa tatoogawela mwinji waatuo.
7 Anamafunjedhao tatookaana visisomba vyolengeseya thitho Yesu angaviraeli-idhe, atoawandela ira tagawele okoka atwao.
8 Ee-no atu othene enao tatoodya norumbala moi vyo-ala tatoovigumanya thitho vyatoodhala migogoda milukhulu milukhulu 7.
9 Alombwana adyide ali okwakwana 4.000. Moi e-no Yesu atoawandela ira tadhowenga.
10 Hora yeniyo liye atoogwela mwadiya vambo-i na anamafunjedhee nofiya isa ya Dalimanuta.
11 Weo watoofiya Afarisi thitho tatooroma m’runi-a Yesu. Vofuna m’mwesedha, aliwa tafuna ira liye aaoni-e izindiyelo yadhulu.
12 Ee-no atoovuma mwakopolo noonga ira: “Mwasiwa ngwan’ni mbumbila inofunechecha izindiyelo? Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira mbumbila kinodha oni-iwa izindiyelo iliyothene.”
13 Angaongile vyevi, atoa-iya nogwela okoka mwadiya dhowa kombela n’nango.
14 Mbwenye aliwa tatoodiwala tukula mapau, e-no katana yongo iliyothene mwadiyanimo khumi-avo pau imbo-i baa-i.
15 Thitho atoawenjeli-a mwakopolo ira: “Mukale methove! Muwenjele na rombwe otupi-a wa Afarisi na Herodi.”
16 Ee-no anamafunjedhao tatooroma kangana vamwasa o-okaana mapau.
17 Yesu angaoni vyevyo, atoafuka ira: “Mwasiwa ngwan’ni munokangana va mwasa o-okaana mapau? N’nga kamunozindiyela novwechecha likhundolee fiyedhela va-eeni? N’nga miriminyu kinazindiyeleve?
18 ‘Angalive ira mutokaana metho, mbwenye kamunoona. Angalive ira mutokaana mabaru, mbwenye kamunovwa.’ N’nga kamunothuulela
19 vyaireile ndingameyameile mapau 5 nodyi-a alombwana 5.000? N’nga mwagumanyile migogoda mingasi ya vyo-ala?” Aliwa tatoom’mwakhula ira: “Ali migogoda 12.”
20 “Ndingameyameile mapau 7 nodyi-a alombwana 4.000, n’nga mwagumanyile migogoda milukhulu milukhulu mingasi ya vyo-ala?” Aliwa tatoom’mwakhula ira: “Yali 7.”
21 Moi e-no liye atoafuka ira: “N’nga kamunovwechechave thapulelawee?”
22 Moi e-no tatoofiya wu Betisaida. Weo atu tatoom’dhelana mutu ana urenda o-oona. Atwao tatoom’sembezela ira am’samele mutuo.
23 Liye atoo-inda dhandha la mutu o-oonuo nom’khumanee mudhimo. Weo liye atoo-ela mare muthoni mwa mutuo no-ela madhee va mutuo thitho atoom’fuka ira: “N’nga vatokala inoona wee?”
24 Mutuo atooing’ana dhulu noonga ira: “Ndinoona atu, mbwenye anooneya ninga miri inaawendawenda.”
25 Liye atoo-inda okoka muthoni mwa mutuo thitho atooroma ona pama. Mutuo atooilelatu moi atooroma ona yongo iliyothene mwapama.
26 Adhamale atoom’mwandela ira adhowenga waniwa, noonga thitho ira: “Mbwenye kuwelele mudhimu.”
27 Adhamale Yesu na anamafunjedhee tatookhumao weo nodhowa wu isa ya Kaizareya wau Filipi. Angali ndhila, atooroma afuka anamafunjedhee ira: “N’nga atu anoonga ira miyo ndili ani?”
28 Aliwa tatoom’mwakhula ira: “Anoonga ira Juwau Namabadiza, atu enango anoonga ira Eliya, mbwenye atu enango anoonga ira m’mbo-i waanamaongela.”
29 Moi e-no atoafuka anamafunjedheao ira: “N’nga nyo munoongecha ira miyo ndili ani?” Pedru atoowakhula ira: “Muli Kristu.”
30 Tangamadhi onga vyevyo, atoawandela mwakopolo ira katiwandele mutu uliwethene vya liye.
31 Thitho atooroma afunji-a ira Mwana mutu unofwanela gumanana nyarwa dhinjinji thitho runiwa naandimuwa andimuwa, a sembe, na alembi. Thitho unodha phiwa novenyathi-iwa vadhavira malambo mararu.
32 Mwaimbarimbari liye atoonga madhu enala mo-ovira khundu. Mbwenye Pedru atoom’dhowana Yesu vakhundu noroma m’sumulula.
33 Yesu angavwide vyevi, atoodhimbinuwa noing’ana anamafunjedhee, moi e-no atom’sumulula Pedru noonga ira: “Dhowa nduliwanga Satana! Namwasa oi mathuulelwaa kai mathuulelo a Nlungu, mbwenye mbamathuulelo aatu.”
34 Moi e-no liye atooitana mwinji waatu vambo-i na anamafunjedhee noawandela ira: “Akala mutu unofuna ndi-arela, adhikonde ekhene, atukule imuriyee yoonelavo nyarwa,* nodhowanave ndi-arela.
35 Namwasa oi mutu uliwethene unofuna vulumucha ingumiyee, unodha iluza. Mbwenye mutu uliwethene unofuna luza ingumiyee namwasa wa miyo na milanyu yapama, unodha ifwanya.
36 N’nga mutu unaganyali n’ni akaana vyongo vyothene vyavailamboi mbwenye liye luza ingumiyee?
37 Venango, n’nga mutu unavelele n’ni ira aode gula ingumiyee?
38 Namwasa oi mutu uliwethene unokaana manyadho na miyo thitho madhwanga mu mbumba yamararuo* na yodawila, Mwana mutu unodha kaana manyadho na liye adhadha mu titimi-o la Babee vambo-i na angelo ochena.”
