Ilembile Mateu 14:1-36
14 Vahora yeniyo Herodi * namatonga wa distritu atoovwa vyaira Yesu,
2 thitho atoowandela arumiwee ira: “Wen’na ngu Juwau Namabadiza. Liye utovenyathi-iwa muukwani, ngumwasiwa unoira mabasa akopolo.”
3 Herodi * atoom’mangi-a Juwau nom’fungela perezo namwasa oi Herodi * athenle Erodiya, i-yana wabalee Filipi.
4 Atooira vyevi namwasa oi Juwau am’mwandelecha ira: “Pyo-orumeli-iwa ira mum’thele i-yana wen’na kala i-yaninyu.”
5 Mbwenye angalive ira Herodi * afuna m’pha Juwau, anoova mwinji waatu namwasa oi aliwa taroromela ira liye ali namaongela.
6 Mbwenye dambo lothuulela baliwa wa Herodi * lingafiile, mwana wa i-yana wa Erodiya atooina va dambo lelo thitho atoom’sangalali-a maningi Herodi, *
7 moi atoolumbela ira unodha m’va-a sikanuo yongo iliyothene inavepe liye.
8 Moi e-no movwelanana vyam’mwandenle m’mee, sikanuo atoovepa ira: “Mundiva-e muru wa Juwau Namabadiza paratoni.”
9 Mwenuo atoovwa tangaranga mbwenye vothuulela lumbelo lairile liye thitho naatu ali vapwandonivo, atootonga ira muruo uveleliwe.
10 Ee-no atooruma mutu ira amagwande muru wa Juwau perezo.
11 Adhamale atoudhana muruo paratoni, nouvelela wa sikanuo thitho liye atoudhowana wa m’mee.
12 Vasogolovee anamafunjedhee tatoodha dhatukula manungwee maalokota masiyeni. Tadhamale tatoodhowa mam’mwandela Yesu.
13 Yesu angavwide vyevi, atookhuma weo na mwadiya dhowa ulimburo o-okala atu ira amakale vaekhene. Mbwenye mwinji waatu ungavwide vyevyo, watoom’arela namendo khumela masidadini mwiwa.
14 Yesu angathithile mwadiyanimo, atoona mwinji waatu thitho atoavwela tangaranga noaili-edha atwiwa abulela.
15 Mbwenye namaulo anamafunjedhee tatoom’kwivela noonga ira: “Uno kauli atu thitho hora itovira, mwaawandele atwala ira tavenyathi, tadhowe mamidhini tamagule yodya ira tadye.”
16 Mbwenye Yesu atoawakula ira: “Aliwa katinofwanela dhowa. Nyo mwaava-e yodya.”
17 Aliwa tatoom’mwandela ira: “Kanina yongo iliyothene vano, mbwenye nina mapau 5 na somba mbili baa-i.”
18 Liye aongile ira: “Dhanani vyevyo uno.”
19 Moi ee-no atoowandela mwinji waatuo ira takaathi vathi vamalachini. Thitho atootukula mapau 5 na somba mbili dhile, liye ing’ana dhulu nolobela. Adhaire e-no atoameyameya mapawale noavelela wa anamafunjedhao thitho aliwa tatoogawela mwinji waatuo.
20 Ee-no atu othene tatoodya norumbala thitho tatoogumanya vya-adhi moi vyatoodhala migogoda 12.
21 Mbwenye atu adyide ali alombwana 5.000 a-lengesa a-iyana na a-ima.
22 Adhamale Yesu atoawandela anamafunjedhee mombaranya ira tagwele mwadiya nosogola dhowa khombela n’nango. Mbwenye liye atoo-alela naifunelo yoi awandele atwao ira tadhowenga waniwa.
23 Adhamale awandela atwao ira tadhowenga, atoogwela mwangoni ekhene malobela. Liye atookalave weo ekhene fiyedhela nama-iyu.
24 Vahora yen’na mwadiyule wali wangasusile dhowa vari vama-inje thitho wanoondunyiwa mwakopolo na mabimbi, namwasa oi walimbanana lipevo lakopolo.
25 Mbwenye va mabingu ocha, liye atoofiya wa anamafunjedhao awendanga vadhulu vama-inje.
26 Anamafunjedhao tangam’moni awendanga vabaranivo tatoova noonga ira: “Mwaimbarimbari enala mbamasopenya!” Thitho tatookhuwa moova.
27 Mbwenye hora yeniyene Yesu atoawandela ira: “Mukhurudheye! Kamuove ndimiyo.”
28 Moi e-no Pedru atoonga ira: “Mbwiyeni, akala ira ngunyodi mundiwandele ira ndiwende vama-injeniva ndidhe ulinyoo.”
29 Liye atoom’mwandela ira: “Kadha!” Ee-no Pedru atoothitha mwadiyanimo nowenda vama-injeni dhowa wali Yesu.
30 Mbwenye angaoni lipevo lakopolo, atoova. Angaromile bwina atookhuwa ira: “Mbwiyeni, ndivulumucheni!”
31 Hora yeniyene Yesu atoothapula dhandhalee nom’inda thitho atoom’mwandela ira: “We wairoromelo yoyeva, mwasiwa ngwan’ni utokaikela?”
32 Angagwenle mwadiyani lipevo nlukhulunle latooparari.
33 Vevovene atu tali mwadiyanimo tatoom’kokorela noonga ira: “Mwaimbarimbari nyo muli Mwana Nlungu.”
34 Thitho atoovandelela wu Jenezareti.
35 Atu a isa yei tangam’zindiyele, tatootumiza milanyu mamidhi othene avaduzi na weo thitho tatoom’dhelana atu othene abulela.
36 Atu tanoom’vepa ira ta-inde usalu wakhundu mwa nguwee yaundhe, thitho atu othene ta-indile usaluo tatooila.
