Mayirelo a Arumiwi 8:1-40
8 Saulo atoorumela ira Setefano aphiwe.
Dambo lelo pingo wali wu Yerusalemu watooroma oni-iwa nyarwa maningi moi anamafunjedha othene khumi-avo arumiwi baa-i, tatoobalaleya dhowa matatamo awu Yudeya na awu Samariya.
2 Mbwenye atu enango ororomeleya wa Nlungu tatootukula Setefano dhowa mam’lokota thitho tatoom’lela maningi.
3 Saulo atooroma a-ra-ara pingo mwauwalanga maningi. Liye anoovolowa nyumba iliyothene nomburulelanga vandhe a-iyana na alombwanene, thitho anoadhowana perezo maafungela.
4 Mbwenye atu tabalaleele ale tanoolaleela milanyu yapama ya madhu a Nlungu matatamo mwadhowile aliwa.
5 Filipi atoodhowa sidadi la Samariya noroma laleela atu a weo vya Kristu.
6 Atu anjinji tanoovuruwana vyaonga Filipi, noona vizindiyelo vyaira liye.
7 Weo watookala atu anjinji tana mizimu yothakala, thitho mizimuyo yanookhuwa nokhuma mwaatwao. Atu anjinji okwa vyano na orangala tanooili-iwa.
8 Moi e-no atu a sidadimo tanoosangalala maningi.
9 Sidadimo mwatookala mutu mwinango dhinalee Simoni. Liye anooira vyongo vinjinji mokami-iwa na viwanda moi vyanoodabwi-a atu othene awu Samariya. Thitho anoodhionga ekhene ira ali mutu wakopolo.
10 Atu othene a-ima naandimuwene, tanoogomiwanee luso moi tanoonga ira: “Mutula utokaana kopolo ilukhulu ya Nlungu.”
11 Tanoogomiwanee luso namwasa oi wahora yolapela liye anoadabwi-a na vyongo vyaira liye mokami-iwa na viwandavyo.
12 Mbwenye Filipi angaalaleele vya milanyu yapama ya Umwene wa Nlungu na vyadhina la Yesu Kristu, aliwa tatoororomela nobadiziwa alombwana na a-iyanene.
13 Naliyene Simoni atoororomela nobadiziwa, moi tanoodhowa vambo-i uliwethene wadhowa Filipi. Liye anoodabwa noona vizindiyelo na mabasa akopolo aira Filipi.
14 Arumiwi wu Yerusalemu tangavwide ira atu awu Samariya tatorumela madhu a Nlungu, tatoarumela Pedru na Juwau.
15 Aliwa tatoodhowa weo thitho tangafiile tatoalobelela ira tawachele zimu ochena.
16 Vahora yen’na atwao tali ta-anawachele zimu ochena, mbwenye tali tangamadhi badiziwa wale mu dhina la Mbwiye Yesu.
17 Ee-no arumiwao tatooroma asameli-a mandha va muru moi tatoowachela zimu ochena.
18 Moi e-no Simoni angaoni ira arumiwao tasameli-a mandhiwa vaatwao tanoowachela zimu ochena, liye anoofuna ava-a kobiri.
19 Liye atoonga ira: “Namiyene thitho mundiva-e kopolo yen’na ira mutu uliwethene unam’sameli-e miyo mandhanga vamurunivee awachelenga zimu ochena.”
20 Mbwenye Pedru atoom’mwandela ira: “Unokwa vambo-i na kobiraa yaferwiyo, namwasa oi unothuulela ira yotuva yapezi ya Nlungu unooda igula na kobiri.
21 Basa leli kalinoukhuza namwasa oi rimaa kai olongomana vamethoni va Nlungu.
22 Ee-no uchinyuwe va vyothakala viirile weevi thitho um’vephe Yohova* mosembezela ira akala pyoodeya aulevelele namwasa wa mathuulelo othakala ali rimanimwaamo.
23 Namwasa oi nditoona ira uli mutu odhaliwana bivu thitho hora dhothene unofuna irana vyongo vyothakala.”
24 Simoni atoowakhula ira: “Mundilobelele wa Yohova mosembezela ira vyothene viongile nyovi vya-andiireele.”
25 Ee-no tangamadhi irela umboni mokwakwanela noonga madhu a Yohova* tatoowelela wu Yerusalemu. Vyawelela aliwa tanolaleela milanyu yapama visa vinjinji vyawu Samariya.
26 Mbwenye ngelo wa Yohova atoom’mwandela Filipi ira: “Venyathi udhowe wu Suli, uli ndhila inokhuma wu Yerusalemu dhowanga wu Gaza.” (Yen’na ndi ndhila ya kokolani.)
27 Ee-no atoovenyathi nodhowa thitho atoogumanana lombwana mwinango wau Etiopiya oi atookaana izo ilukhulu thitho anookami-a Kandasi oi ali mwene wa i-yana wau Etiopiya. Liye anoing’anela thitho fuma yothene ya i-yanuo. Moi e-no liye atoodhowa wu Yerusalemu malambela Nlungu.
28 Moi e-no ali va ulendo owelela waniwa angakaathidhe ngolonimwee aleringa mogweli-a madhu ulosi wa namaongela Esaya.
29 Ee-no zimu watoom’mwandela Filipi ira: “Kadhowa umakwivele ngolweeiyo.”
30 Filipi atootamangela khundu ma ngolwiyo thitho atoom’vwa lombwanuo aleringa mogweli-a madhu ulosi wa namaongela Esaya. Moi e-no Filipi atoom’fuka ira: “N’nga munovwechecha vinolerinyovyo?”
31 Liye atoowakhula ira: “Ndinavivwecheche a-vi va-akale mutu ondithapulelamo?” Ee-no atoom’vepha Filipi ira agwele ngolonimo nokala vambo-i na liye.
32 Madhu amalembani aleri lombwanuo aonga vyoi: “Tatoom’tukulela wu limburo loi tamam’phele ninga libila. Thitho mofwanafwana na mwana limbila oi unokalecha opwaseya aingiwanga uzoya, liye kadhunle lomwee.
33 Vahora yam’mwirela aliwa vyongo vyova-a manyadho, katam’mwirele vyolongomana. N’nga mbaani unaongemo pama vya mbumba ya anamabalee? Namwasa oi ingumiyee itophiwa vailambo yavathi.”
34 Moi e-no lombwanuo atoom’fuka Filipi ira: “Kandiwandeleni, n’nga namaongelula unoonga vyaani? Vya liye venango vya mutu mwinango?”
35 Adhaire e-no Filipi atooromela va lemba leli m’mwandela milanyu yapama yoonga vya Yesu.
36 Awendanga ndhilamo, tatoofwanya ma-inje manjinji thitho lombwanule atoonga ira: “Kaing’ana! Ma-inje awo, n’nga chini inondiimwanani-a badiziwa?”
37 ——
38 Adhaire e-no atoovepha ira ngolwiyo iimele. Adhamale Filipi na lombwanule tatoothitha nodhowa ma-injenimo, thitho Filipi atoom’badiza lombwanuo.
39 Tangakhumile ma-injenimo, zimu wa Yohova watoom’khumi-avo Fillipi mombaranya thitho lombwanule kam’monive, mbwenye atoodhowanave ulemdwee asangalalanga.
40 Mbwenye Filipi atoofwanyeya wu Asidodi, thitho atooroma laleela milanyu yapama masidadi othene a isa yei fiyedha wu Kaizareya.
