Teisėjų 12:1-15

  • Nesutarimas su efraimais (1–7)

    • „Sakyk ʻšiboletʼ“ (6)

  • Teisėjai Ibcanas, Elonas ir Abdonas (8–15)

12  Efraimo vyrai susirinko ir persikėlę per upę atėjo į Cafoną*. Iftachui jie sakė: „Kodėl nepakvietei mūsų kovoti su amonitais?+ Už tai mes sudeginsime tave ir tavo namus.“  Iftachas jiems atsakė: „Aš ir mano žmonės įnirtingai kovėmės su amonitais. Šaukiausi jūsų, bet jūs negelbėjote manęs iš jų rankos.  Matydamas, kad manęs negelbėsite, stačiau pavojun savo gyvybę – ėjau į kovą su amonitais+ ir Jehova atidavė juos man į rankas. Kodėl tad šiandien norite mane pulti?“  Surinkęs visus Gileado vyrus,+ Iftachas susikovė su Efraimu, ir Gileado vyrai efraimus nugalėjo. Efraimai buvo sakę: „Nors jūs, gileadiečiai, ir gyvenate Efraime ir Manase, esate tik gauja bėglių iš Efraimo.“  Gileado vyrai užėmė Jordano brastas,+ Efraimo prieigas. Kai koks efraimas, norėdamas pereiti kitapus, prašydavo: „Leiskite man pereiti“, Gileado vyrai bėglį klausdavo: „Ar tu efraimas?“ Jeigu tas atsakydavo, kad ne,  gileadiečiai liepdavo: „Sakyk ‘šibolet’.“ Tas sakydavo „sibolet“, mat tiksliai ištarti jam neišeidavo. Tada Gileado vyrai stverdavo jį ir čia pat prie Jordano brastų užmušdavo. Tuomet iš Efraimo krito 42 000.  Gileadietis Iftachas buvo Izraelio teisėjas šešerius metus. Paskui Iftachas mirė ir jį palaidojo jo mieste, Gileado krašte.  Po Iftacho Izraelio teisėjas+ buvo Ibcanas iš Betliejaus.  Jis turėjo 30 sūnų ir 30 dukterų. Dukteris jis ištekino už vyrų iš kitų kilčių ir sūnus apvesdino su 30 merginų iš kitų kilčių. Ibcanas teisė Izraelį septynerius metus. 10  Tada jis mirė ir buvo palaidotas Betliejuje. 11  Po jo Izraelio teisėjas buvo Elonas iš Zabulono giminės. Izraelį jis teisė dešimt metų. 12  Tada zabulonas Elonas mirė ir buvo palaidotas Ajalone, Zabulono žemėje. 13  Tada Izraelio teisėjas buvo piratoniečio Hilelio sūnus Abdonas. 14  Jis turėjo 40 sūnų ir 30 vaikaičių, jie jojo ant 70 asilų. Izraelį jis teisė aštuonerius metus. 15  Tada piratoniečio Hilelio sūnus Abdonas mirė ir buvo palaidotas Piratone, Efraimo žemėje, amalekiečių+ kalne.

Išnašos

Arba galbūt „patraukė šiaurės link“.