Ezechielio 8:1-18

  • Ezechielis regėjime perkeliamas į Jeruzalę (1–4)

  • Bjaurystės šventykloje (5–18)

    • Moterys rauda Tamūzo (14)

    • Vyrai lenkiasi saulei (16)

8  Šeštų metų šešto mėnesio penktą dieną, man besėdint namuose ir Judo seniūnams – priešais mane, mane palietė visavaldžio Jehovos ranka.  Pakėliau akis ir išvydau tarsi liepsnojantį žmogaus pavidalą. Žemiau nuo to, kas atrodė kaip jo juosmuo,+ mačiau ugnį, o nuo juosmens į viršų jis žėrėjo tarsi sidabringas auksas.+  Tada jis ištiesė kažką, kas atrodė tarsi ranka, ir paėmė man už plaukų. Dievo duotame regėjime dvasia pakėlė mane tarp žemės ir dangaus ir nunešė į Jeruzalę, prie vidinio kiemo vartų,+ esančių šiaurinėje pusėje. Ten stovėjo Dievą pykdantis pavydulystės stabas*.+  Taigi aš išvydau Izraelio Dievo šlovės reginį,+ panašų į tą, kurį buvau regėjęs slėnyje.+  Jis man paliepė: „Žmogaus sūnau, pakelk akis ir pažvelk šiaurės link.“ Pakėlęs akis pažvelgiau į šiaurę ir ten, į šiaurę nuo aukuro vartų, ties įėjimu išvydau tą pavydulystės stabą*.  Tada jis man tarė: „Žmogaus sūnau, ar matai, ką daro Izraelio namai?+ Ar matai, kokiais baisiais, pasibjaurėtinais darbais jie verčia mane tolintis nuo šventyklos?+ Pamatysi ir dar baisesnių bjaurysčių.“  Jis nuvedė mane prie įėjimo į kiemą. Apsidairęs išvydau spragą sienoje.  „Žmogaus sūnau, sprauskis pro* sieną“, – tarė jis man. Prasispraudęs pro sieną, aš pamačiau įėjimą.  Jis man paliepė: „Eik vidun ir pažiūrėk, kokius nedorus, pasibjaurėtinus darbus jie čia daro.“ 10  Aš įėjau ir apsižvalgiau. Pamačiau ten visokiausių ropojančių padarų ir šlykščių žvėrių atvaizdus,+ taip pat visokiausius bjaurius Izraelio namų stabus*.+ Tais atvaizdais buvo išraižytos visos sienos. 11  Priešais juos stovėjo 70 Izraelio namų seniūnų kartu su Šafano+ sūnumi Jaazaniju. Kiekvienas rankoje laikė po smilkytuvą ir iš tų smilkytuvų kilo kvapūs smilkalų dūmai.+ 12  Jis man tarė: „Žmogaus sūnau, ar matai, kuo Izraelio namų seniūnai užsiima tamsoje, kambariuose, kur laiko savo stabus? Jie sako: ‘Jehova mūsų nemato. Jehova paliko šį kraštą.’“+ 13  Paskui jis man pasakė: „Tu pamatysi, kokius dar dalykus, dar baisesnius, jie daro.“ 14  Jis nuvedė mane prie šiaurinio Jehovos Namų įėjimo vartų, ir ten išvydau moteris, sėdinčias ir raudančias dievo Tamūzo. 15  Jis paklausė: „Ar matai, žmogaus sūnau? Pamatysi ir daugiau bjaurysčių, dar siaubingesnių už šitas.“+ 16  Galiausiai jis nuvedė mane į Jehovos Namų vidinį kiemą.+ Ten, priešais įėjimą į Jehovos šventyklą, tarp prieangio ir aukuro, stovėjo kokie 25 vyrai, nusigręžę nuo Jehovos šventyklos, veidais pasisukę į rytus. Jie lenkėsi rytuose tekančiai saulei.+ 17  Jis paklausė: „Žmogaus sūnau, ar matai? Nejau Judo namai mano, kad nieko bloga daryti tokias bjaurystes, kraštą smurtu užtvindyti+ ir mane įžeidinėti? Antai jie kiša šaką* man panosėn. 18  Todėl aš išliesiu savo rūstybę. Mano akis jų nepagailės, neparodysiu nė kiek atjautos.+ Net jei man į ausis šauktų, jų negirdėsiu.“+

Išnašos

Arba „atvaizdas“.
Arba „atvaizdą“.
Arba „praardyk“.
Hebr. žodis, čia išverstas „bjaurūs stabai“, galėjo būti giminingas žodžiui, reiškiančiam „mėšlas“.
Matyt, kalbama apie kažkokį objektą, naudotą stabmeldiškose apeigose.