Mitángo 2:1-34
-
Kaa ebongisami na kolanda etuluku ya mabota misato (1-34)
2 Sikoyo Yehova alobaki na Moize mpe na Arona ete:
2 “Bayisraele bakotya kaa na esika oyo bapesi etuluku na bango ya mabota misato;+ moto mokomoko akozala pene ya elembo ya ndako ya batata na ye. Bakotya kaa epai na epai, ekotalana na hema ya kokutana.
3 “Baoyo bakotya kaa na ɛsti, epai moi ebimaka, ekozala etuluku ya mabota misato ya kaa ya Yuda na kolanda bituluku* na bango; nkumu ya bana ya Yuda ezali Nahashone+ mwana ya Aminadabe.
4 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 74 600.+
5 Baoyo bakotya kaa pene na ye ekozala libota ya Isakare; nkumu ya bana ya Isakare ezali Netanele+ mwana ya Zuare.
6 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 54 400.+
7 Oyo elandi ekozala libota ya Zebulone; nkumu ya bana ya Zebulone ezali Eliabe+ mwana ya Helone.
8 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 57 400.+
9 “Bato nyonso oyo bakomisamaki nkombo na mampinga ya kaa ya Yuda bazali 186 400. Bakozala bato ya liboso ya kolongola kaa.+
10 “Etuluku ya mabota misato ya kaa ya Rubene+ na kolanda bituluku* na bango ekozala na sudi; nkumu ya bana ya Rubene ezali Elizure+ mwana ya Shedeure.
11 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 46 500.+
12 Baoyo bakotya kaa pene na ye ekozala libota ya Simeone; nkumu ya bana ya Simeone ezali Shelumiele,+ mwana ya Zurishadai.
13 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 59 300.+
14 Oyo elandi ekozala libota ya Gade; nkumu ya bana ya Gade ezali Eliasafe,+ mwana ya Rewele.
15 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 45 650.+
16 “Bato nyonso oyo bakomisamaki nkombo na mampinga ya kaa ya Rubene bazali 151 450, mpe bakozala bato ya mibale ya kolongola kaa.+
17 “Ntango hema ya kokutana ekolongolama,+ kaa ya Balevi ekozala na katikati ya bakaa mosusu.
“Bakolongwa na kolanda ndenge bakotya kaa na bango,+ moto na moto na esika na ye, na kolanda bituluku na bango ya mabota misato misato.
18 “Etuluku ya mabota misato ya kaa ya Efraime na kolanda bituluku* na bango ekozala na wɛsti; nkumu ya bana ya Efraime ezali Elishama,+ mwana ya Amihude.
19 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 40 500.+
20 Pene na ye ekozala libota ya Manase;+ nkumu ya bana ya Manase ezali Gamaliele,+ mwana ya Pedazure.
21 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 32 200.+
22 Oyo elandi ekozala libota ya Benyamina; nkumu ya bana ya Benyamina ezali Abidane+ mwana ya Gideoni.
23 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 35 400.+
24 “Bato nyonso oyo bakomisamaki nkombo na mampinga ya kaa ya Efraime bazali 108 100, mpe bakozala bato ya misato ya kolongola kaa.+
25 “Etuluku ya mabota misato ya kaa ya Dani na kolanda bituluku* na bango ekozala na nɔrdi; nkumu ya bana ya Dani ezali Ahiezere,+ mwana ya Amishadai.
26 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 62 700.+
27 Baoyo bakotya kaa pene na ye ekozala libota ya Ashere; nkumu ya bana ya Ashere ezali Pagiele,+ mwana ya Okrane.
28 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 41 500.+
29 Oyo elandi ekozala libota ya Nafatali; nkumu ya bana ya Nafatali ezali Ahira,+ mwana ya Enane.
30 Baoyo bakomisamaki nkombo na limpinga na ye bazali 53 400.+
31 “Bato nyonso oyo bakomisamaki nkombo na kaa ya Dani bazali 157 600. Bakozala bato ya nsuka ya kolongola kaa,+ na kolanda bituluku na bango ya mabota misato misato.”
32 Bango nde Bayisraele oyo bakomisamaki nkombo na kolanda mabota ya batata na bango; bato nyonso oyo bakomisamaki nkombo na bakaa na kolanda mampinga na bango bazalaki 603 550.+
33 Kasi Balevi bakomisamaki nkombo te+ elongo na Bayisraele mosusu,+ kaka ndenge Yehova apesaki Moize mitindo.
34 Bayisraele basalaki nyonso oyo Yehova apesaki Moize mitindo. Ndenge wana nde batyaki kaa, na kolanda bituluku na bango ya mabota misato misato,+ mpe ndenge wana nde balongolaki kaa,+ moto na moto na kolanda libota na ye mpe mabota ya batata na ye.