Mitángo 25:1-18
25 Ntango Yisraele ezalaki kofanda na Shitime,+ bato babandaki kosala pite ná bana basi ya Moabe.+
2 Basi babengaki bato bákende na bambeka ya banzambe na bango,+ mpe bato babandaki kolya mpe kogumbamela banzambe na bango.+
3 Bongo Yisraele esanganaki na losambo ya* Baala ya Peore,+ mpe Yehova asilikelaki mpenza Yisraele.
4 Yehova alobaki na Moize ete: “Zwá bakambi nyonso* kati na bato oyo, mpe nsima ya koboma bango, tandá bibembe na bango liboso ya Yehova na moi mpenza,* mpo nkanda ya kongala ya Yehova elongwa na Yisraele.”
5 Bongo Moize alobaki na basambisi ya Yisraele ete:+ “Mokomoko na bino aboma bato na ye oyo basanganaki na losambo ya* Baala ya Peore.”+
6 Kasi kaka na ntango yango, Moyisraele moko azalaki koya na mwasi moko Momidiane,+ epai ya bandeko na ye, na miso ya Moize mpe liyangani mobimba ya Bayisraele, wana bazalaki kolela na ekɔtelo ya hema ya kokutana.
7 Ntango Finehase+ mwana ya Eleazare, mwana ya Arona nganga-nzambe amonaki yango, na mbala moko atɛlɛmaki, alongwe na kati ya liyangani mpe azwaki likɔnga na lobɔkɔ na ye.
8 Bongo alandaki mobali yango ya Yisraele na kati ya hema mpe atɔbɔlaki bango mibale, mobali Moyisraele ná mwasi yango na nzoto na ye ya basi. Na yango, bolɔzi epai ya Bayisraele ekatanaki.+
9 Baoyo bakufaki na bolɔzi bazalaki 24 000.+
10 Bongo Yehova alobaki na Moize ete:
11 “Finehase+ mwana ya Eleazare, mwana ya Arona, nganga-nzambe alongoli nkanda makasi na ngai likoló ya bato ya Yisraele mpo atiki nzela ata moke te básalela ngai bombanda na kati na bango.+ Yango wana, nasilisi Bayisraele nyɛɛ te mpo ngai nasɛngaka bato bákangama kaka na ngai.+
12 Mpo na yango, lobá boye: ‘Nazali kopesa ye kondimana na ngai ya kimya.
13 Mpe ekozala kondimana ya bonganga-nzambe ya libela mpo na ye mpe mpo na bana na ye nsima na ye,+ mpo atikaki nzela te básalela Nzambe na ye bombanda+ mpe azipaki masumu ya bato ya Yisraele.’”
14 Nzokande, nkombo ya mobali yango Moyisraele oyo abomamaki elongo na mwasi Momidiane, ezalaki Zimiri mwana ya Salu, nkumu ya ndako ya batata ya Basimeone.
15 Nkombo ya mwasi Momidiane oyo abomamaki ezalaki Kozibi, mwana ya Zure;+ ye azalaki mokambi ya bituluka ya ndako ya batata na Midiane.+
16 Na nsima, Yehova alobaki na Moize ete:
17 “Bónyokola Bamidiane, mpe bóboma bango,+
18 mpo bazali konyokola bino na misala na bango ya mayele mabe na likambo ya Peore+ mpe ya Kozibi, mwana mwasi ya nkumu ya Midiane, ndeko na bango oyo abomamaki+ na mokolo ya bolɔzi mpo na likambo ya Peore.”+
Maloba na nse
^ To, “ekanganaki na.”
^ Lil., “baoyo nyonso bazali mitó.”
^ Lil., “liboso ya moi.”
^ To, “bakanganaki na.”
