Kolimbola Mibeko 30:1-20

  • Kozongela Yehova (1-10)

  • Mibeko ya Yehova eleki makasi te (11-14)

  • Kopona kati na bomoi mpe liwa (15-20)

30  “Ntango maloba oyo nyonso ekokokisama epai na yo, lipamboli mpe elakeli mabe, oyo natye liboso na yo,+ mpe ntango okokanisa yango*+ na kati ya bikólo nyonso epai Yehova Nzambe na yo akopalanganisa yo,+ 2  mpe okozongela Yehova Nzambe na yo+ mpe okotosa mongongo na ye na kolanda mitindo nyonso oyo nazali kopesa yo lelo, yo ná bana na yo, na motema na yo mobimba mpe na molimo* na yo mobimba,+ 3  na yango Yehova Nzambe na yo akozongisa bato na yo oyo bakangami+ mpe akoyokela yo mawa+ mpe akoyanganisa yo lisusu uta na bato ya bikólo nyonso epai Yehova Nzambe na yo apalanganisá yo.+ 4  Ata soki bato na yo bapalanganaki tii esika likoló esuki, Yehova Nzambe na yo akoyanganisa yo longwa kuna mpe akozongisa yo.+ 5  Yehova Nzambe na yo akozongisa yo na mokili oyo batata na yo bazwaki, mpe okozwa yango; akokómisa yo mozwi mpe akokómisa yo ebele koleka batata na yo.+ 6  Yehova Nzambe na yo akopɛtola* motema na yo mpe motema ya libota+ na yo, mpo olinga Yehova Nzambe na yo na motema na yo mobimba mpe na molimo* na yo mobimba mpo ozala na bomoi.+ 7  Mpe Yehova Nzambe na yo akomema bilakeli nyonso oyo ya mabe likoló ya banguna na yo, oyo bayinaki yo mpe banyokolaki yo.+ 8  “Bongo, okozonga mpe okoyoka mpenza mongongo ya Yehova mpe okotosa mitindo na ye nyonso oyo nazali kopesa yo lelo. 9  Yehova Nzambe na yo akokómisa yo mozwi mingi mpenza na mosala nyonso ya mabɔkɔ na yo:+ akokómisa ebele bana na yo, bana ya bibwɛlɛ na yo, mpe milona ya mabele na yo, mpo Yehova akosepela lisusu kokómisa yo mozwi, kaka ndenge asepelaki kosala epai ya bankɔkɔ na yo.+ 10  Mpo okoyoka lisusu mongongo ya Yehova Nzambe na yo mpe okotosa mitindo na ye mpe mibeko na ye oyo ekomami na buku oyo ya mobeko, mpe okozongela Yehova Nzambe na yo na motema na yo mobimba mpe na molimo* na yo mobimba.+ 11  “Mpo mitindo oyo nazali kopesa yo lelo eleki makasi te mpo na yo, mpe ezali mosika mpenza te mpo ozwa yango.+ 12  Ezali na likoló te, mpo oloba ete: ‘Nani akomata na likoló mpo azwela biso yango, mpo tóyoka yango mpe tótosa yango?’+ 13  Ezali mpe te na ngámbo mosusu ya mbu, mpo oloba ete: ‘Nani akokatisa na ngámbo mosusu ya mbu mpo azwela biso yango, mpo ayokisa biso yango mpe tótosa yango?’ 14  Mpo liloba ezali mpenza pene na yo, na monɔkɔ na yo mpe na motema na yo,+ mpo osalela yango.+ 15  “Talá, natye mpenza liboso na yo lelo bomoi ná bolamu, liwa ná mpasi.+ 16  Soki oyoki mitindo ya Yehova Nzambe na yo, oyo nazali kopesa yo lelo; soki olingi Yehova Nzambe na yo,+ otamboli na banzela na ye, obateli mitindo na ye, mibeko na ye mpe bikateli na ye, boye okotikala na bomoi+ mpe okokóma ebele, mpe Yehova Nzambe na yo akopambola yo na mokili oyo ozali kokende kozwa.+ 17  “Kasi soki motema na yo etiki Nzambe+ mpe oyoki ye te, soki obendami na banzambe mosusu, ogumbameli bango mpe osaleli bango,+ 18  nazali koyebisa yo lelo ete okokufa mpenza.+ Okozala na bomoi molai te na mabele oyo ozali kokatisa Yordani mpo na kozwa yango. 19  Nazwi likoló ná mabele lokola batatoli liboso na yo lelo, ete natye liboso na yo bomoi ná liwa, lipamboli ná elakeli mabe;+ mpe osengeli kopona bomoi mpo ozala na bomoi,+ yo ná bana na yo.+ 20  Na yango, lingáká Yehova Nzambe na yo,+ yokáká mongongo na ye mpe kangamáká na ye;+ mpo azali bomoi mpo na yo mpe na nzela na ye okofanda ntango molai na mabele oyo Yehova alapaki ndai epai ya bankɔkɔ na yo Abrahama, Yisaka mpe Yakobo ete akopesa bango.”+

Maloba na nse

Lil., “okozongisa yango na motema na yo.”
Lil., “kokatama ngɛnga.”