Misala ya bantoma 18:1-28
18 Nsima na yango, alongwaki na Atene mpe akendaki na Korinti.
2 Akutaki Moyuda moko nkombo na ye Akila,+ mwana-mboka ya Ponti oyo autaki na Itali kala mingi te, ná mwasi na ye Prisile, mpo Klode apesaki mitindo ete Bayuda nyonso bálongwa na Roma. Bongo Paulo akendaki epai na bango
3 mpe lokola bazalaki kosala mosala moko, afandaki na ndako na bango, mpe azalaki kosala elongo na bango,+ mpo mosala na bango ezalaki ya kotonga bahema.
4 Sabata nyonso,+ Paulo azalaki kosala diskur* na sinagoga+ mpe azalaki kondimisa Bayuda ná Bagrɛki.
5 Ntango Silasi+ ná Timote+ bautaki na Masedonia bakiti, Paulo abandaki komipesa mingi na mosala oyo etali liloba, azalaki kopesa Bayuda litatoli mpo na komonisa ete Yesu azali Kristo.+
6 Kasi lokola bakobaki kotɛmɛla ye mpe kolobela ye mabe, apupolaki bilamba na ye+ mpe alobaki na bango: “Makila na bino ezala na mitó na bino moko.+ Ngai nazali pɛto.+ Banda sikoyo nakokende epai ya bato ya bikólo.”+
7 Na yango, alongwaki kuna* mpe akendaki kokɔta na ndako ya moto moko nkombo na ye Titiusi Yusutusi, mosambeli moko ya Nzambe, oyo ndako na ye ekangamá na sinagoga.
8 Kasi Krispusi+ mokambi ya sinagoga andimelaki Nkolo, ezala mpe bato nyonso ya ndako na ye. Mpe Bakorinti mingi oyo bayokaki, bakómaki bandimi mpe bazwaki batisimo.
9 Lisusu, na butu Nkolo alobaki na Paulo na emonaneli: “Kobanga te, kasi kobá koloba; kokanga monɔkɔ te,
10 mpo nazali elongo na yo+ mpe moto moko te akoyela yo mpo na kosala yo mabe; mpo nazali na bato ebele na engumba oyo.”
11 Bongo afandaki kuna mbula moko na sanza motoba, azalaki koteya liloba ya Nzambe na kati na bango.
12 Wana Galio azalaki prokonsule* ya Akaya, Bayuda bayokanaki mpo na kosala Paulo mabe, mpe bamemaki ye na esika ya kosambisa,
13 balobi: “Moto oyo azali kondimisa bato básambela Nzambe na ndenge oyo eyokani na mibeko te.”
14 Kasi, ntango Paulo alingaki koloba, Galio alobaki na Bayuda: “Ya solo, soki ezalaki na mbeba moko to na likambo moko ya mabe mpenza, Ee Bayuda, elingaki kozala malamu mpo na ngai koyoka bino ntango molai.
15 Kasi lokola ezali nde ntembe mpo na maloba, bankombo mpe mibeko na bino moko,+ bino moko bosengeli kotala yango. Nalingi te kozala mosambisi ya makambo wana.”
16 Na yango, abenganaki bango liboso ya esika ya kosambisa.
17 Bongo bango nyonso bakangaki Sostene+ mokambi ya sinagoga mpe babandaki kobɛta ye liboso ya esika ya kosambisa. Kasi Galio akɔtaki ata moke te na makambo yango nyonso.
18 Nzokande, nsima ya kofanda mwa mikolo mingi lisusu, Paulo ayebisaki bandeko ete asengeli kokende. Azwaki masuwa mpo na kokende na Siri, azalaki elongo na Prisile mpe Akila. Akatisaki nsuki na Kenkrea,+ mpo asalaki elako.
19 Bakómaki na Efese, mpe atikaki bango kuna; akɔtaki na sinagoga mpe azalaki kokanisa na Bayuda.+
20 Atako bazalaki kosɛnga ye ete aumela lisusu mwa ntango molai, andimaki te
21 mpe ayebisaki bango ete asengeli kokende, alobaki: “Nakozongela bino lisusu, soki Yehova* alingi.” Mpe alongwaki na Efese na nzela ya mbu
22 mpe akitaki na Kaisaria. Amataki* kopesa lisangá mbote, mpe na nsima akitaki na Antiokia.+
23 Nsima ya kolekisa mwa ntango kuna, alongwaki mpe alekaki na esika moko tii na esika mosusu na mokili wana ya Galatia mpe na Frigia,+ azalaki kolendisa bayekoli nyonso.+
24 Moyuda moko nkombo na ye Apolosi,+ mwana-mboka ya Alezandria, akómaki na Efese; azalaki molobi moko malamu, mpe ayebaki Makomami malamu mpenza.
25 Moto yango ateyamaki na mateya ya* Yehova,* mpe lokola azalaki kopela na elimo, azalaki koloba mpe koteya na ndenge ya sikisiki mpenza makambo oyo etali Yesu, kasi ayebaki kaka batisimo ya Yoane.
26 Abandaki koteya na mpiko nyonso na sinagoga. Ntango Prisile ná Akila+ bayokaki ye, bazwaki ye elongo na bango mpe balimbolelaki ye malamumalamu mateya* ya Nzambe.
27 Lisusu, lokola azalaki na mposa ya kokatisa na Akaya, bandeko bakomelaki bayekoli mokanda mpo na kolendisa bango ete báyamba ye na boboto. Bongo ntango akómaki kuna, asalisaki mpenza baoyo bakómaki bandimi na nzela ya boboto monene ya Nzambe;
28 mpo na esengo mpe na molende mpenza azalaki komonisa polele ete mateya ya Bayuda ezalaki ya lokuta, wana azalaki komonisa na nzela ya Makomami ete Yesu azali Kristo.+
Maloba na nse
^ To, “azalaki kokanisa elongo na bango.”
^ Elingi koloba, “sinagoga.”
^ Guvernɛrɛ ya etúká moko ya Roma. Talá Ndimbola ya maloba.
^ Emonani ete ezali na Yerusaleme.
^ Lil., “alakisamaki na monɔkɔ na nzela ya.”
^ Lil., “nzela.”
