Epai ya Tito 2:1-15

  • Mateya oyo epesaka litomba mpo na bilenge mpe mibange (1-15)

    • Koboya ezaleli ya kotyola Nzambe (12)

    • Molende na misala ya malamu (14)

2  Nzokande, yo kobá koteya makambo oyo ebongi na mateya oyo epesaka litomba.*+ 2  Mibange mibali bálekisa ndelo te na bizaleli na bango, bázwa makambo na lisɛki te, bázala na makanisi malamu, makasi na kondima, na bolingo, na ezaleli ya koyika mpiko. 3  Mibange basi mpe bázala na etamboli ya kobanga Nzambe, bákoselaka bato makambo te, bázala baombo ya vinyo te, kasi bázala bateyi ya makambo ya malamu, 4  mpo bápesa bilenge basi toli* ete bálinga mibali na bango, bálinga bana na bango, 5  bázala na makanisi malamu, bázala pɛto, basali misala na ndako,* bato malamu, oyo bamikitisaka liboso ya mibali na bango,+ mpo liloba ya Nzambe efingama te. 6  Kobá mpe kolendisa bilenge mibali bázala na makanisi malamu,+ 7  mpe monisá na makambo nyonso ete ozali ndakisa na misala ya malamu. Teyáká oyo ezali pɛto,* na lisɛki te,+ 8  salelá maloba oyo epesaka litomba* oyo bato bakoki kolobela yango mabe te,+ mpo batɛmɛli báyoka nsɔni, bázanga likambo ya mabe ya kolobela biso.+ 9  Baombo bátosa bankolo na bango na makambo nyonso,+ báluka kosepelisa bango, bázongisa maloba mabe te, 10  báyiba bango te,+ kasi bámonisa ete babongi mpenza kotyelama motema, mpo na makambo nyonso bákómisa kitoko mpenza mateya ya Mobikisi na biso, Nzambe.+ 11  Boboto monene ya Nzambe emonisami mpe ezali komema lobiko epai ya bato ya ndenge nyonso.+ 12  Elakisaka biso tóboya ezaleli ya kotyola Nzambe, bamposa ya mokili+ mpe tózala na makanisi malamu, na bosembo mpe na ezaleli ya kokangama na Nzambe na mokili oyo,*+ 13  wana tozali kozela elikya ya kitoko mpenza+ mpe komonana ya nkembo ya Nzambe monene mpe ya Mobikisi na biso, Yesu Kristo, 14  oyo amipesaki mpo na biso+ mpo alongola biso*+ na makambo ya ndenge nyonso ya kobuka mibeko mpe apɛtola mpo na ye bato oyo bazali bato na ye moko, oyo bazali na molende na misala ya malamu.+ 15  Kobá koteya makambo wana, kolendisa mpe kopamela na bokonzi nyonso.+ Moto atyola yo ata moke te.

Maloba na nse

To, “mateya ya pɛto.”
To, “básalisa bilenge basi bázongela makanisi malamu.”
To, “bato oyo babatelaka ndako na bango.”
To mbala mosusu, “Teyáká na bopɛto.”
To, “maloba ya pɛto.”
To, “makambo ya ntango oyo.” Talá Ndimbola ya maloba.
Lil., “asikola biso.”