Yobo 40:1-24
40 Yehova akobaki koyanola Yobo ete:
2 “Moto oyo alukaka mabunga asengeli nde kobunda na Mozwi-ya-Nguya-Nyonso?+
Tiká moto oyo alingi kopamela Nzambe apesa eyano.”+
3 Yobo ayanolaki Yehova ete:
4 “Talá! Nazali mpamba.+
Nayanola yo nini?
Natye lobɔkɔ na monɔkɔ na ngai.+
5 Nalobaki mbala moko, kasi nakoyanola lisusu te;Mbala mibale, kasi nakobakisa eloko te.”
6 Bongo Yehova ayanolaki Yobo na kati ya mopɛpɛ makasi ete:+
7 “Nabondeli yo, omibongisa lokola mobali;Nakotuna yo mituna, mpe okoyanola ngai.+
8 Okoki kobɛta ntembe na* bosembo na ngai?
Okokweisa ngai mpo yo ozala na elonga?+
9 Ozali nde na lobɔkɔ ya nguya lokola oyo ya Nzambe ya solo,+To mongongo na yo ekoki konguluma lokola oyo ya ye, ndenge moko na nkake?+
10 Nabondeli yo, omilatisa nkembo ná bonene;Omilatisa lokumu ná kitoko.
11 Monisá nkanda na yo ya makasi;Talá moto nyonso ya lofundo mpe kitisá ye.
12 Talá moto nyonso ya lofundo, mpe kitisá ye,Mpe nyatanyatá bato mabe na esika oyo bazali.
13 Bombá bango nyonso na putulu;Kangá bango* na esika ya kobombana,
14 Bongo ata ngai nakondima*Ete lobɔkɔ na yo ya mobali ekoki kobikisa yo.
15 Talá Behemote,* oyo nasalá ndenge mpe nasalá yo.
Elyaka matiti lokola ngɔmbɛ-mobali.
16 Talá makasi ya loketo na yangoMpe nguya na misisa ya libumu na yango.
17 Egumbaka mokila na yango lokola nzete ya sɛdrɛ;Misisa ya bibɛlɔ na yango elíngamalíngamá.
18 Mikuwa na yango ezali batiyo ya kwivre;Makolo na yango ezali lokola mangenda oyo esalemi na bibende.
19 Na kati ya misala ya Nzambe, yango ezali na molɔngɔ ya liboso;*Kaka Mokeli na yango nde akoki kopusana pene na yango na mopanga na ye.
20 Mpo bangomba ebimiselaka yango bilei,Epai banyama nyonso ya zamba esakanaka.
21 Elalaka na nse ya banzeteya lotisi,Na nse ya matiti ya ebale.
22 Banzete ya lotisi ebombaka yango na elili na yango;Banzete ya arava ya lobwaku* ezingaka yango.
23 Soki ebale ezali kotomboka, ezwaka nsɔmɔ te.
Ebangaka te, ata soki Yordani+ emibwaki na monɔkɔ na yango.
24 Moto akoki nde kokanga yango boye na miso wana ezali kotala?To akoki nde kotɔbɔla zolo na yango na ndɔbɔ?*
Maloba na nse
^ To, “Okokómisa eloko mpamba.”
^ Lil., “bilongi na bango.”
^ To, “nakokumisa yo.”
^ Mbala mosusu ngubu.
^ Lil., “ya ebandeli.”
^ To, “wadi.” Talá Ndimbola ya maloba.
^ Lil., “motambo.”
