ປະຖົມມະການ 10:1-32
10 ນີ້ແມ່ນປະຫວັດຂອງລູກຊາຍໂນອາຄື ເຊມ+ ຮາມ ແລະຢາເຟດ.
ຫຼັງຈາກນ້ຳຖ້ວມເຂົາເຈົ້າກໍມີລູກ.+
2 ລູກຊາຍຂອງຢາເຟດຊື່ໂກເມ+ ມາໂຄກ+ ມາດາຍ ຢາວານ ຕູບານ+ ເມເຊກ+ ແລະຕີຣາດ.+
3 ລູກຊາຍຂອງໂກເມຊື່ອັດຊະເກນາດ+ ຣີຟາດ ແລະໂຕກາມາ.+
4 ລູກຊາຍຂອງຢາວານຊື່ເອລິຊາ+ ຕາຊິດ+ ກິດຕີມ+ ແລະໂດດານີມ.
5 ລູກຫຼານຂອງຄົນເຫຼົ່ານີ້ກະຈາຍກັນຢູ່ເກາະຕ່າງໆ. ເຂົາເຈົ້າຢູ່ກັນເປັນຄອບຄົວ ເຊື້ອຊາດ ແລະມີພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ.
6 ລູກຊາຍຂອງຮາມຊື່ກູເຊ ມິດຊະຣາຢິມ+ ພຸດ+ ແລະການາອານ.+
7 ລູກຊາຍຂອງກູເຊຊື່ເສບາ+ ຮາວິລາ ສັບຕາ ຣາອາມາ+ ແລະສັບເຕກາ.
ລູກຊາຍຂອງຣາອາມາຊື່ເຊບາ ແລະເດດານ.
8 ລູກຊາຍຂອງກູເຊຊື່ນິມໂຣດ. ນິມໂຣດເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ເປັນຜູ້ນຳທີ່ມີອຳນາດຫຼາຍ.*
9 ລາວເປັນນາຍພານທີ່ແຂງແຮງຫຼາຍເຊິ່ງຕໍ່ຕ້ານພະເຢໂຫວາ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີສຳນວນຕິດປາກວ່າ: “ເຈົ້າເປັນຄືກັບນິມໂຣດທີ່ເປັນນາຍພານທີ່ແຂງແຮງຫຼາຍເຊິ່ງຕໍ່ຕ້ານພະເຢໂຫວາ.”
10 ນິມໂຣດເລີ່ມປົກຄອງຕັ້ງແຕ່ເມືອງບາເບນ+ ເອເຣັກ+ ອັກກາດ ແລະການເນ ເຊິ່ງທັງໝົດນີ້ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນຊີນາ.+
11 ຈາກນັ້ນ ລາວໄປອັດຊີເຣຍ+ແລ້ວໄດ້ສ້າງເມືອງນີເນເວ+ ເຣໂຮໂບດອີເຣ ກາລາ
12 ແລະເຣເສັນເຊິ່ງຢູ່ລະຫວ່າງນີເນເວກັບກາລາ. ເມືອງເຣເສັນນີ້ເປັນເມືອງໃຫຍ່.*
13 ລູກຊາຍຂອງມິດຊະຣາຢິມຊື່ລູດີມ+ ອານາມີມ ເລຮາບີມ ນັບຕູຮີມ+
14 ປັດຣູສີ+ ກັດສະລູຮີມ (ພວກຟີລິດສະຕີນ+ມາຈາກກັດສະລູຮີມ) ແລະກາບໂຕຣີມ.+
15 ລູກຊາຍກົກຂອງການາອານຊື່ຊີໂດນ+ ແລະເຮດ+
16 ແລະການາອານຍັງເປັນພໍ່ຂອງຄົນເຢບຸດ+ ຄົນອາໂມ+ ຄົນກີກາຊີ
17 ຄົນຮີວີ+ ຄົນອາກີ ຄົນສີນີ
18 ຄົນອາວາດ+ ຄົນເຊມາ ແລະຄົນຮາມັດ.+ ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຕະກູນຕ່າງໆຂອງຄົນການາອານກໍກະຈັດກະຈາຍກັນໄປ.
19 ເຂດຂອງພວກການາອານເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊີໂດນໄປຈົນຮອດເກລາ+ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບຄາຊາ+ເຊິ່ງກວມໄປຮອດເມືອງໂຊໂດມ ເມືອງໂກໂມຣາ+ ເມືອງອັດມາ ແລະເມືອງເຊໂບຢິມ+ທີ່ຢູ່ໃກ້ລາຊາ.
20 ນີ້ແມ່ນລູກຫຼານຂອງຮາມຕາມຄອບຄົວ ເຊື້ອຊາດ ດິນແດນ ແລະພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
21 ເຊມມີລູກຫຼາຍຄົນ. ໃນພວກລູກຫຼານຂອງເຊມມີພວກລູກຊາຍຂອງເອເບ+ ແລະເຊມກໍມີອ້າຍກົກຊື່ຢາເຟດ.*
22 ລູກຊາຍຂອງເຊມຊື່ເອລາມ+ ອັດຊູເລ+ ອາປັກຊາດ+ ລູດ ແລະອາຣາມ.+
23 ລູກຊາຍຂອງອາຣາມຊື່ອູເຊ ຮຸນ ເກເທ ເມເຊັກ.
24 ລູກຊາຍຂອງອາປັກຊາດຊື່ເຊລາ+ ແລະລູກຊາຍຂອງເຊລາຊື່ເອເບ.
25 ເອເບມີລູກຊາຍ 2 ຄົນ. ຜູ້ໜຶ່ງຊື່ເປເລັກ*+ ເພາະໃນສະໄໝຂອງລາວຄົນໃນໂລກໄດ້ກະຈັດກະຈາຍກັນໄປ. ລູກອີກຜູ້ໜຶ່ງຊື່ໂຢກຕານ.+
26 ລູກຊາຍຂອງໂຢກຕານຊື່ອານໂມດາດ ເຊເລັບ ຮາຊາມາເວດ ເຢຣາ+
27 ຮາໂດຣາມ ອູຊານ ດິກລາ
28 ໂອບານ ອາບິມາເອນ ເຊບາ
29 ໂອຟີ+ ຮາວິລາ ແລະໂຢບັບ. ຄົນເຫຼົ່ານີ້ເປັນລູກຊາຍຂອງໂຢກຕານ.
30 ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ເມຊາໄປຈົນຮອດເສຟາເຊິ່ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກທີ່ມີພູຫຼາຍ.
31 ຄົນເຫຼົ່ານີ້ເປັນລູກຂອງເຊມຕາມຄອບຄົວ ເຊື້ອຊາດ ດິນແດນ ແລະພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.+
32 ທັງໝົດນີ້ເປັນລູກຫຼານຂອງລູກຊາຍໂນອາຕາມເຊື້ອຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກນ້ຳຖ້ວມໂລກ ຄົນເຫຼົ່ານີ້ກໍກະຈັດກະຈາຍກັນໄປທົ່ວໂລກ.+
ຂໍ ຄວາມ ໄຂ ເງື່ອນ
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຄົນທີ່ແຂງແຮງຫຼາຍ”
^ ຫຼືອາດແປວ່າ “ບ່ອນເຫຼົ່ານີ້ລວມກັນເປັນເມືອງໃຫຍ່”
^ ຫຼືອາດແປວ່າ “ເຊມເປັນອ້າຍຂອງຢາເຟດ”
^ ແປວ່າ “ແຍກອອກຈາກກັນ”