ອົບພະຍົບ 30:1-38
30 “ໃຫ້ເຈົ້າສ້າງແທ່ນບູຊາທີ່ໃຊ້ເຜົາເຄື່ອງຫອມ.+ ໃຫ້ເຮັດແທ່ນນີ້ດ້ວຍໄມ້ອະຄາເຊຍ.+
2 ແທ່ນນີ້ຕ້ອງເປັນຮູບຊົງສີ່ລ່ຽມ ຍາວ 1 ສອກ* ກວ້າງ 1 ສອກ ແລະສູງ 2 ສອກ.* ໃຫ້ເຮັດເຂົາຢູ່ໄມ້ດຽວກັນກັບແທ່ນ.+
3 ໃຫ້ເຈົ້າເອົາຄຳແທ້ມາໂອບໜ້າແທ່ນ ໂອບຂ້າງຂອງແທ່ນແລະໂອບເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນ ແລ້ວໃຫ້ເຮັດຂອບຄຳໃສ່ອ້ອມແທ່ນນຳ.
4 ຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງຂອບໃຫ້ເຮັດບ້ວງຄຳ 2 ບ້ວງໃສ່ 2 ຂ້າງຂອງແທ່ນ. ບ້ວງເຫຼົ່ານີ້ຈະໃຊ້ເພື່ອສອດໄມ້ຫາມແທ່ນ.
5 ໄມ້ຫາມເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເຮັດຈາກໄມ້ອະຄາເຊຍແລະໃຫ້ເອົາຄຳມາໂອບ.
6 ໃຫ້ຕັ້ງແທ່ນນີ້ຢູ່ທາງໜ້າຂອງຜ້າກັ້ງທີ່ຂັ້ນຫ້ອງບໍລິສຸດທີ່ສຸດ ເພື່ອໃຫ້ມັນຢູ່ໃກ້ຫີບສັນຍາ.*+ ເຮົາຈະມາຫາເຈົ້າຢູ່ເທິງຝາຂອງຫີບນັ້ນ.+
7 ທຸກໆເຊົ້າເມື່ອອາໂຣນ+ມາກວດເບິ່ງຕະກຽງ+ ລາວຕ້ອງເຜົາເຄື່ອງຫອມ+ຢູ່ເທິງແທ່ນນັ້ນ+ແລະໃຫ້ມີຄວັນຂຶ້ນຈາກແທ່ນນັ້ນ.
8 ເມື່ອອາໂຣນມາໄຕ້ຕະກຽງຕອນໃກ້ຊິຄ່ຳ* ລາວຈະຕ້ອງເຜົາເຄື່ອງຫອມຄືກັນ. ລູກຫຼານຂອງພວກເຈົ້າຈະຕ້ອງເຜົາເຄື່ອງຫອມແນວນີ້ຕໍ່ໜ້າພະເຢໂຫວາຕໍ່ໆໄປ.
9 ຫ້າມເອົາເຄື່ອງຫອມອື່ນໆທີ່ເຮົາບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດ+ ຫຼືເຄື່ອງບູຊາເຜົາ ຫຼືເຄື່ອງບູຊາທີ່ເຮັດຈາກເມັດເຂົ້າມາເຜົາຢູ່ແທ່ນນີ້ ແລະຫ້າມເທເຄື່ອງບູຊາດື່ມໃສ່ແທ່ນນີ້ຄືກັນ.
10 ອາໂຣນຕ້ອງເອົາເລືອດຈາກເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ບາບມາຕ້ວຍໃສ່ເຂົາຂອງແທ່ນເຜົາເຄື່ອງຫອມ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ແທ່ນນີ້ບໍລິສຸດ.+ ອາໂຣນແລະລູກຫຼານຂອງລາວຕ້ອງເຮັດແນວນີ້ປີລະເທື່ອທຸກໆປີ.+ ແທ່ນນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດແທ້ໆສຳລັບພະເຢໂຫວາ.”
11 ຈາກນັ້ນ ພະເຢໂຫວາກໍເວົ້າກັບໂມເຊວ່າ:
12 “ຕອນທີ່ເຈົ້ານັບຈຳນວນຄົນອິດສະຣາເອນແລະລູກຫຼານຂອງເຂົາເຈົ້າ+ ແຕ່ລະຄົນຕ້ອງເອົາເງິນຄ່າໄຖ່ຊີວິດໂຕເອງໃຫ້ພະເຢໂຫວາໃນຕອນນັ້ນເລີຍ. ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງເຮັດແບບນີ້ເພື່ອຈະບໍ່ຖືກໄພພິບັດຕອນລົງທະບຽນ.
13 ຄົນທີ່ມາລົງທະບຽນຕ້ອງໃຫ້ເງິນໜັກເຄິ່ງເຊເກນ* ຕາມມາດຕະຖານຂອງເຊເກນທີ່ໃຊ້ໃນບ່ອນບໍລິສຸດ.*+ 1 ເຊເກນເທົ່າກັບ 20 ເກຣາ.* ເຄິ່ງເຊເກນນີ້ຈະເປັນຂອງພະເຢໂຫວາ.+
14 ທຸກໆຄົນທີ່ມາລົງທະບຽນທີ່ມີອາຍຸຕັ້ງແຕ່ 20 ປີຂຶ້ນໄປ ຕ້ອງເອົາເງິນໃຫ້ພະເຢໂຫວາ.+
15 ຕອນທີ່ເອົາເງິນມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາເພື່ອໄຖ່ຊີວິດໂຕເອງນັ້ນ ຄົນລວຍບໍ່ຄວນໃຫ້ເກີນເຄິ່ງເຊເກນ ຄົນທຸກກໍບໍ່ຄວນໃຫ້ຫຼຸດເຄິ່ງເຊເກນ.
16 ໃຫ້ເຈົ້າເອົາເງິນທີ່ພວກອິດສະຣາເອນໃຫ້ເປັນຄ່າໄຖ່ຊີວິດໂຕເອງນັ້ນ ມາໃຊ້ສຳລັບວຽກໃນເຕັ້ນສັກສິດ* ເພື່ອພະເຢໂຫວາຈະຈື່ພວກອິດສະຣາເອນໄດ້.”
17 ພະເຢໂຫວາເວົ້າກັບໂມເຊອີກວ່າ:
18 “ໃຫ້ເຮັດອ່າງໜ່ວຍໜຶ່ງກັບຂາຕັ້ງຂອງມັນ+ ແລ້ວເອົາອ່າງນັ້ນໄປວາງໄວ້ຢູ່ລະຫວ່າງເຕັ້ນສັກສິດກັບແທ່ນບູຊາ ແລ້ວເອົານ້ຳມາໃສ່ໃນອ່າງເພື່ອເອົາໄວ້ລ້າງ.+
19 ອາໂຣນກັບພວກລູກຊາຍຂອງລາວຈະໃຊ້ນ້ຳຢູ່ອ່າງນັ້ນເພື່ອລ້າງຕີນລ້າງມື.+
20 ຕອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເຂົ້າໄປໃນເຕັ້ນສັກສິດຫຼືແທ່ນບູຊາເພື່ອເຮັດວຽກ ແລະເຜົາເຄື່ອງບູຊາດ້ວຍໄຟໃຫ້ພະເຢໂຫວາ ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ນ້ຳຢູ່ຫັ້ນຈຶ່ງຈະບໍ່ຕາຍ.
21 ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງລ້າງຕີນລ້າງມືເພື່ອຈະບໍ່ຕາຍ. ອາໂຣນກັບລູກຫຼານຂອງລາວຕ້ອງເຮັດຕາມກົດໝາຍນີ້ຕະຫຼອດໄປ.”+
22 ພະເຢໂຫວາເວົ້າກັບໂມເຊອີກວ່າ:
23 “ໃຫ້ກຽມເຄື່ອງເທດທີ່ດີທີ່ສຸດຕໍ່ໄປນີ້: ມົດຍອບ*ທີ່ແຂງແລ້ວໜັກ 500 ເຊເກນ* ອົບເຊີຍຫອມ*ໜັກ 250 ເຊເກນ* ໄມ້ອໍ້ຫອມໜັກ 250 ເຊເກນ
24 ກັບແຄັດເຊຍ*ໜັກ 250 ເຊເກນ ຕາມມາດຕະຖານເຊເກນທີ່ໃຊ້ໃນບ່ອນບໍລິສຸດ+ ແລະນ້ຳມັນໝາກກອກ 1 ຮິນ*ມານຳ.
25 ແລ້ວເອົາທຸກຢ່າງມາປະສົມກັນເພື່ອເຮັດເປັນນ້ຳມັນບໍລິສຸດທີ່ໃຊ້ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງ.+ ໃຫ້ປະສົມສ່ວນປະກອບເຫຼົ່ານີ້ຄືກັບວິທີເຮັດນ້ຳຫອມ. ນີ້ແມ່ນນ້ຳມັນບໍລິສຸດທີ່ໃຊ້ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງ.
26 ໃຫ້ເອົານ້ຳມັນນີ້ທາໃສ່ເຕັ້ນສັກສິດ+ແລະຫີບສັນຍາ
27 ທາໃສ່ໂຕະກັບສິ່ງຂອງສຳລັບໂຕະ ທາໃສ່ຕະກຽງກັບຂາຕະກຽງ ທາໃສ່ແທ່ນເຜົາເຄື່ອງຫອມ
28 ທາໃສ່ແທ່ນເຜົາເຄື່ອງບູຊາກັບທຸກຢ່າງທີ່ໃຊ້ສຳລັບແທ່ນນັ້ນ ແລະທາໃສ່ອ່າງກັບຂາຕັ້ງຂອງອ່າງ.
29 ໃຫ້ແຍກສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ຕ່າງຫາກເພື່ອສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍລິສຸດແທ້ໆ.+ ຄົນທີ່ຈະຈັບບາຍສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເປັນຄົນບໍລິສຸດ.+
30 ໃຫ້ເຈົ້າແຕ່ງຕັ້ງອາໂຣນ+ກັບພວກລູກຊາຍຂອງລາວ+ແລະແຍກເຂົາເຈົ້າໄວ້ຕ່າງຫາກ ເພື່ອເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດວຽກຮັບໃຊ້ເປັນປະໂລຫິດຂອງເຮົາ.+
31 ໃຫ້ເຈົ້າບອກພວກອິດສະຣາເອນວ່າ ‘ນີ້ແມ່ນນ້ຳມັນບໍລິສຸດຂອງເຮົາທີ່ໃຊ້ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງໄປຕະຫຼອດລຸ້ນລູກລຸ້ນຫຼານຂອງພວກເຈົ້າ.+
32 ຫ້າມເອົານ້ຳມັນນີ້ໄປທາໃສ່ໂຕຄົນທີ່ບໍ່ມີສິດ*ແລະຫ້າມເຮັດນ້ຳມັນສູດນີ້ໄປໃຊ້ເອງ. ນ້ຳມັນນີ້ບໍລິສຸດແລະພວກເຈົ້າຕ້ອງຖືວ່າມັນບໍລິສຸດສະເໝີ.
33 ຖ້າຜູ້ໃດເຮັດນ້ຳມັນສູດນີ້ແລະເອົາໄປໃຊ້ກັບຄົນທີ່ບໍ່ມີສິດ ຜູ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຕາຍ.’”+
34 ພະເຢໂຫວາບອກໂມເຊວ່າ: “ໃຫ້ເອົາເຄື່ອງເທດແຕ່ລະຢ່າງມາເທົ່າໆກັນດັ່ງນີ້:+ ນາຕາບ* ເປືອກຫອຍຫອມ ກາບານຳ* ແລະກຳຍານ*ບໍລິສຸດ.
35 ໃຫ້ເອົາເຄື່ອງທັງໝົດນີ້ມາປະສົມໃຫ້ຖືກວິທີເພື່ອເຮັດເຄື່ອງຫອມ+ ໃຫ້ໃສ່ເກືອ+ນຳ ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ມີແນວອື່ນມາປະປົນ. ນີ້ແມ່ນເຄື່ອງຫອມທີ່ສັກສິດ.
36 ໃຫ້ເອົາສ່ວນໜຶ່ງມາຕຳຈົນລະອຽດ ແລ້ວເອົາໄປວາງໄວ້ຢູ່ຕໍ່ໜ້າຫີບສັນຍາໃນເຕັ້ນສັກສິດ ບ່ອນທີ່ເຮົາຈະມາຫາເຈົ້າ. ເຄື່ອງຫອມນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດແທ້ໆສຳລັບພວກເຈົ້າ.
37 ຫ້າມເຮັດເຄື່ອງຫອມສູດນີ້ເອົາໄວ້ໃຊ້ເອງ.+ ເຈົ້າຕ້ອງຖືວ່າເຄື່ອງຫອມນີ້ເປັນສິ່ງບໍລິສຸດສຳລັບພະເຢໂຫວາ.
38 ຖ້າຜູ້ໃດເຮັດເຄື່ອງຫອມສູດນີ້ເອົາໄວ້ດົມເອງ ຜູ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຕາຍ.”
ຂໍ ຄວາມ ໄຂ ເງື່ອນ
^ 44,5 ຊັງຕີແມັດ. ເບິ່ງພາກຜະໜວກ ຂ14.
^ 89 ຊັງຕີແມັດ
^ ຫີບທີ່ໃສ່ແຜ່ນຫີນທີ່ມີກົດໝາຍ 10 ຂໍ້
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ລະຫວ່າງ 2 ເວລາຄ່ຳ.” ອາດໝາຍເຖິງໄລຍະເວລາຫຼັງຈາກຕາເວັນຕົກດິນຈົນຮອດຕອນທີ່ເລີ່ມມືດ.
^ 5,7 ກຣາມ. ເບິ່ງພາກຜະໜວກ ຂ14.
^ ຫຼື “ຕາມເຊເກນບໍລິສຸດ”
^ 11,4 ກຣາມ
^ ຫຼື “ເຕັ້ນຂໍການຊີ້ນຳ.” ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ.
^ ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ
^ 5,7 ກິໂລກຣາມ
^ ຕົ້ນໄມ້ຊະນິດໜຶ່ງທີ່ເປືອກມີກິ່ນຫອມແລະໃຊ້ແຕ່ງກິນໄດ້
^ 2,9 ກິໂລກຣາມ
^ ອົບເຊີຍອີກຊະນິດໜຶ່ງ
^ 3,7 ລິດ. ເບິ່ງພາກຜະໜວກ ຂ14.
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຄົນແປກໜ້າ.” ໝາຍເຖິງຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເປັນລູກຫຼານຂອງອາໂຣນ.
^ ຄຳນີ້ແມ່ນພາສາເຮັບເຣີ. ເປັນຢາງໄມ້ຂອງຕົ້ນໄມ້ຊະນິດໜຶ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດລະບຸໄດ້.
^ ເປັນຢາງໄມ້ຊະນິດໜຶ່ງເມື່ອປະສົມກັບສິ່ງທີ່ມີກິ່ນຫອມຈະເຮັດໃຫ້ຫອມຫຼາຍຂຶ້ນແລະຫອມດົນຂຶ້ນ
^ ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ