ເຊຟານີຢາ 3:1-20
3 ເມືອງນີ້ທີ່ກະບົດ ກົດຂີ່ປະຊາຊົນຂອງໂຕເອງ ແລະເປັນເມືອງທີ່ເປິເປື້ອນຈະຕ້ອງຈິບຫາຍ!+
2 ຄົນໃນເມືອງນີ້ເປັນຄົນທີ່ບໍ່ຍອມເຊື່ອຟັງ+ ບໍ່ຍອມຮັບຄຳສັ່ງສອນ+
ບໍ່ວາງໃຈພະເຢໂຫວາ+ ແລະບໍ່ເຂົ້າມາໃກ້ຊິດກັບພະເຈົ້າຂອງໂຕເອງ.+
3 ພວກເຈົ້ານາຍຂອງເມືອງນີ້ເປັນຄືກັບໂຕສິງທີ່ແຜດສຽງຮ້ອງ.+
ພວກຜູ້ຕັດສິນກໍເປັນຄືກັບໝາປ່າໃນຕອນກາງຄືນ.ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຈົ່ງກະດູກໄວ້ແຫ້ນໃນຕອນເຊົ້າເລີຍ.
4 ພວກຜູ້ພະຍາກອນຂອງເມືອງນີ້ເປັນຄົນຍິ່ງຈອງຫອງແລະເປັນຄົນທໍລະຍົດ.+
ພວກປະໂລຫິດກໍເຮັດໃຫ້ສິ່ງບໍລິສຸດບໍ່ສະອາດ.+ເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຮັດຕາມກົດໝາຍ.+
5 ພະເຢໂຫວາຍຸຕິທຳແລະເພິ່ນຢູ່ກັບປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ໃນເມືອງນີ້.+ ເພິ່ນບໍ່ເຄີຍເຮັດຫຍັງຜິດເລີຍ.
ເພິ່ນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນຮູ້ຈັກການຕັດສິນຂອງເພິ່ນໃນທຸກໆເຊົ້າ+ຄືກັບຕາເວັນທີ່ຂຶ້ນທຸກໆມື້.
ແຕ່ພວກຄົນຊົ່ວກໍຍັງບໍ່ຮູ້ຈັກອາຍ.+
6 “ເຮົາທຳລາຍຊາດຕ່າງໆແລະເຮັດໃຫ້ປ້ອມຂອງເຂົາເຈົ້າຮ້າງເປົ່າ.
ເຮົາທຳລາຍຫົນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອບໍ່ໃຫ້ໃຜທຽວ.
ເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າກໍເຫຼືອແຕ່ຊາກຫັກພັງແລະບໍ່ມີຄົນຢູ່.+
7 ເຮົາເວົ້າກັບເມືອງນີ້ວ່າ ‘ເຈົ້າຕ້ອງຢ້ານເຮົາແທ້ໆແລະຍອມຮັບເອົາການສັ່ງສອນ’*+
ເພື່ອບ່ອນທີ່ເມືອງນີ້ຕັ້ງຢູ່ຈະບໍ່ຖືກທຳລາຍ.+ແຕ່ເມືອງນີ້ແຮ່ງເຮັດຊົ່ວຫຼາຍກວ່າເກົ່າ+
ເຮົາຈຶ່ງຕ້ອງລົງໂທດຕາມຄວາມຜິດທັງໝົດທີ່ເມືອງນີ້ໄດ້ເຮັດ.
8 ພະເຢໂຫວາເວົ້າວ່າ ‘ໃຫ້ອົດທົນລໍຖ້າເຮົາຕໍ່ໆໄປ+ຈົນກວ່າຈະຮອດມື້ທີ່ເຮົາຈະໄປໂຈມຕີປະຊາຊົນແລະຍຶດເອົາສິ່ງທີ່ມີຄ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ.*ເຮົາຕັດສິນໃຈລວບລວມຊາດຕ່າງໆແລະອານາຈັກຕ່າງໆເພື່ອຈະລະບາຍຄວາມໃຈຮ້າຍທັງໝົດຂອງເຮົາໃສ່ເຂົາເຈົ້າ.+ຄວາມໃຈຮ້າຍຂອງເຮົາເປັນຄືກັບໄຟທີ່ຈະເຜົາໄໝ້ໝົດໂລກ.+
9 ຕອນນັ້ນ ເຮົາຈະປ່ຽນພາສາຂອງຊາດຕ່າງໆໃຫ້ເປັນພາສາບໍລິສຸດເພື່ອທຸກຄົນຈະສາມາດຮ້ອງຊື່ຂອງເຮົາເຢໂຫວາແລະຮັບໃຊ້ເຮົາຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່ກັນ.’*+
10 ຄົນຂອງເຮົາທີ່ກະຈັດກະຈາຍໄປທີ່ອະທິດຖານເຖິງເຮົາຈະເອົາຂອງຂວັນຈາກເຂດແມ່ນ້ຳຂອງເອທິໂອເປຍມາໃຫ້ເຮົາ.+
11 ໃນມື້ນັ້ນ ເຈົ້າ*ຈະບໍ່ຕ້ອງອັບອາຍຂາຍໜ້າຍ້ອນການກະທຳທັງໝົດທີ່ເຈົ້າກະບົດຕໍ່ເຮົາ+ເພາະເຮົາຈະກຳຈັດຄົນຍິ່ງອອກໄປຈາກເຈົ້າແລະເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນຄົນຍິ່ງຈອງຫອງໃນພູບໍລິສຸດຂອງເຮົາອີກຕໍ່ໄປ.+
12 ເຮົາຈະໃຫ້ຄົນຖ່ອມແລະຄົນທີ່ຕ່ຳຕ້ອຍມີຊີວິດຢູ່ຕໍ່ໄປ.+ເຂົາເຈົ້າຈະມາເພິ່ງເຮົາເຢໂຫວາ.*
13 ຄົນທີ່ຍັງເຫຼືອໃນອິດສະຣາເອນ+ຈະບໍ່ເຮັດຊົ່ວ.+ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ເວົ້າຕົວະແລະບໍ່ເວົ້າປີ້ນຄວາມ.ເຂົາເຈົ້າຈະກິນອີ່ມ ນອນຫຼັບ ແລະຈະບໍ່ມີໃຜເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢ້ານ.”+
14 ຄົນທີ່ຢູ່ຊີໂອນເອີ້ຍ ໃຫ້ໂຫ່ຮ້ອງດີໃຈ.
ອິດສະຣາເອນເອີ້ຍ ໃຫ້ໂຫ່ຮ້ອງດີໃຈທີ່ໄດ້ໄຊຊະນະ.+
ຄົນທີ່ຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມເອີ້ຍ ໃຫ້ມີຄວາມມ່ວນຊື່ນແລະມີຄວາມສຸກຢ່າງເຕັມທີ.+
15 ພະເຢໂຫວາບໍ່ລົງໂທດເຈົ້າແລ້ວ.+
ເພິ່ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ສັດຕູຂອງເຈົ້າຖອຍໜີໄປ.+
ພະເຢໂຫວາກະສັດຂອງອິດສະຣາເອນຢູ່ກັບເຈົ້າ.+
ເຈົ້າຈະບໍ່ຕ້ອງຢ້ານຄວາມຈິບຫາຍອີກຕໍ່ໄປ.+
16 ໃນມື້ນັ້ນຈະມີການເວົ້າກັບເຢຣູຊາເລັມວ່າ:
“ຊີໂອນເອີ້ຍ ບໍ່ຕ້ອງຢ້ານເດີ້.+
ບໍ່ຕ້ອງທໍ້ໃຈ*ເດີ້.
17 ພະເຢໂຫວາພະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະຢູ່ກັບເຈົ້າ.+
ພະເຈົ້າຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ສູງສຸດຈະຊ່ວຍເຈົ້າໃຫ້ລອດ.
ເພິ່ນຈະຍົກຍ້ອງເຈົ້າດ້ວຍຄວາມດີໃຈ.+
ເພິ່ນຈະມີຄວາມສຸກ*ທີ່ໄດ້ຮັກເຈົ້າ.
ເພິ່ນຈະມີຄວາມສຸກຍ້ອນເຈົ້າແລະຮ້ອງດ້ວຍຄວາມດີໃຈ.
18 ເຮົາຈະລວບລວມຄົນທີ່ໂສກເສົ້າເສຍໃຈທີ່ໄປຮ່ວມເທດສະການຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້.+ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໄປຍ້ອນເຂົາເຈົ້າຖືກດູຖູກຢູ່ຕ່າງປະເທດ.+
19 ໃນມື້ນັ້ນ ເຮົາຈະຈັດການທຸກຄົນທີ່ຂົ່ມເຫງເຈົ້າ.+ເຮົາຈະຊ່ວຍຄົນທີ່ຍ່າງຂາເຢັກ.+ເຮົາຈະລວບລວມຄົນທີ່ກະຈັດກະຈາຍໄປ.+
ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງແລະມີຊື່ສຽງໃນທຸກປະເທດທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າອັບອາຍ.
20 ໃນມື້ນັ້ນ ເຮົາຈະພາພວກເຈົ້າກັບມາ.ໃນມື້ນັ້ນ ເຮົາຈະລວບລວມພວກເຈົ້າໃຫ້ມາຢູ່ນຳກັນ.
ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າມີຊື່ສຽງແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ+ຈາກທຸກປະເທດໃນໂລກນີ້.ແລ້ວພວກເຈົ້າຈະເຫັນ ເມື່ອເຮົາລວບລວມຄົນທີ່ເປັນຊະເລີຍກັບມາ.” ພະເຢໂຫວາເວົ້າໄວ້ແນວນີ້.+
ຂໍ
^ ຫຼື “ການແກ້ໄຂ”
^ ຫຼືອາດແປວ່າ “ລຸກຂຶ້ນເປັນພະຍານ”
^ ຫຼື “ນະມັດສະການເຮົາແບບເປັນນ້ຳໜຶ່ງໃຈດຽວກັນ”
^ ໝາຍເຖິງເຢຣູຊາເລັມ
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ເພິ່ງຊື່ຂອງພະເຢໂຫວາ”
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຢ່າໃຫ້ມືຂອງເຈົ້າຕົກ”
^ ຫຼື “ອີ່ມໃຈພໍໃຈ; ສະບາຍໃຈ”
