ເອຊາຢາ 12:1-6

  • ເພງ​ຂອບໃຈ (1-​6)

    • “ພະ​ເຢໂຫວາ ພະອົງ​ເປັນ​ກຳລັງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ” (2)

12  ໃນ​ມື້​ນັ້ນ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ພະ​ເຢໂຫວາ ພວກ​ເຮົາ​ຂອບໃຈ​ພະອົງ.ເຖິງ​ພະອົງ​ເຄີຍ​ໃຈຮ້າຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາແຕ່​ຕອນນີ້ ພະອົງເຊົາໃຈຮ້າຍ​ແລ້ວ. ຂອບໃຈ​ທີ່​ພະອົງ​ປອບ​ໂຍນ​ພວກ​ເຮົາ.+   ພະອົງ​ຊ່ວຍ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ລອດ.+ ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄວ້​ວາງໃຈ​ພະອົງ ແລະ​ຈະ​ບໍ່​ຢ້ານ.+ພະ​ເຢໂຫວາ* ພະ​ເຢໂຫວາ ພະອົງ​ເປັນ​ກຳລັງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາແລະ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ລອດ.”+   ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຕັກ​ນ້ຳ​ດ້ວຍ​ຄວາມສຸກຈາກ​ນ້ຳ​ພຸ​ທີ່​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ.+   ໃນ​ມື້​ນັ້ນ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຂອບໃຈ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ແລະ​ຮ້ອງ​ຊື່​ເພິ່ນ.ບອກ​ທຸກ​ຄົນ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຮັດ​ຫຍັງ​ແດ່.+ ບອກ​ທຸກ​ຄົນ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ​ຊື່​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກຍ້ອງ​ຫຼາຍ​ສ່ຳ​ໃດ.+   ໃຫ້​ຮ້ອງ​ເພງ*​ສັນລະເສີນ​ພະ​ເຢໂຫວາ+ ຍ້ອນ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຫຼາຍ​ຢ່າງ.+ ໃຫ້​ບອກ​ຄົນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃຫ້​ຮູ້​ເລື່ອງ​ນີ້​ນຳ.   ຄົນ​ເມືອງ​ຊີໂອນ​ເອີ້ຍ ໃຫ້​ຮ້ອງ​ດັງ​ໆ​ຢ່າງ​ມີ​ຄວາມສຸກເພາະ​ພະເຈົ້າ​ອົງ​ບໍລິສຸດ​ຂອງ​ອິດສະຣາເອນ​ຢູ່​ນຳ​ພວກເຈົ້າ.”

ຂໍຄວາມໄຂເງື່ອນ

ແປ​ຕາມ​ໂຕ​ວ່າ “ຢາ” ເຊິ່ງ​ເປັນ​ຊື່​ຫຍໍ້​ຂອງ​ພະ​ເຢໂຫວາ
ຫຼື “ຫຼິ້ນ​ດົນຕີ”