ຈົດໝາຍເຖິງຄລິດສະຕຽນໃນເມືອງໂຣມ 5:1-21

  • ພະຄລິດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ໝູ່​ກັບ​ພະເຈົ້າ (1-11)

  • ອາດາມ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຕ້ອງ​ຕາຍ ພະຄລິດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໄດ້​ຊີວິດ (12-21)

    • ບາບ​ແລະ​ຄວາມ​ຕາຍ​ລາມ​ໄປ​ຮອດ​ທຸກ​ຄົນ (12)

    • ການ​ພິສູດ​ຄວາມ​ສັດຊື່​ແຕ່​ເທື່ອ​ດຽວ (18)

5  ດັ່ງນັ້ນ ເມື່ອ​ພະເຈົ້າ​ຍອມຮັບ​ພວກ​ເຮົາ​ແລ້ວ​ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ+ ພວກ​ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ສາມາດ​ມີ​ສາຍ​ສຳພັນ​ທີ່​ດີ*​ກັບ​ພະເຈົ້າ​ໄດ້​ໂດຍ​ທາງ​ພະ​ເຢຊູ​ຄລິດ​ຜູ້​ເປັນ​ນາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.+  ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພະ​ເຢຊູ ພວກ​ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ເຂົ້າ​ຫາ​ພະເຈົ້າ​ໄດ້​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຈາກ​ເພິ່ນ.+ ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ຍ້ອນ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ວ່າ​ພະເຈົ້າ​ຈະ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ມີ​ຕຳແໜ່ງ​ທີ່​ສູງ.  ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ໄດ້​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ເຈິ​ຄວາມ​ທຸກ​ລຳບາກ+ ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ຄວາມ​ທຸກ​ລຳບາກ​ຝຶກ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ອົດທົນ.+  ເມື່ອ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ອົດທົນ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພະເຈົ້າ​ພໍໃຈ.+ ເມື່ອ​ພະເຈົ້າ​ພໍໃຈ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ+  ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໝັ້ນໃຈ​ວ່າ​ຄວາມ​ຫວັງ​ນັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ຈິງ​ແນ່ນອນ.+ ພວກ​ເຮົາ​ໝັ້ນໃຈ​ໄດ້​ແບບ​ນີ້​ກໍ​ຍ້ອນ​ພະເຈົ້າ​ໃຫ້​ພະລັງ​ບໍລິສຸດ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ເພື່ອ​ສະແດງ​ວ່າ​ເພິ່ນ​ຮັກ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼາຍ.+  ທີ່ຈິງ ຕອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ມີ​ບາບ*+ ພະຄລິດ​ມາ​ຕາຍ​ເພື່ອ​ຄົນ​ແບບ​ພວກ​ເຮົາຕາມ​ເວລາ​ທີ່​ພະເຈົ້າ​ກຳນົດ​ໄວ້.  ມີ​ໜ້ອຍ​ຄົນ​ແທ້​ໆ​ທີ່ຕາຍ​ແທນ​ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ​ຊື່​ໆ​ ແລະ​ອາດຈະ​ມີ​ບາງ​ຄົນຍອມ​ຕາຍ​ແທນ​ຄົນ​ດີ.  ແຕ່​ພະເຈົ້າ​ສະແດງ​ຄວາມ​ຮັກ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ ໂດຍ​ໃຫ້​ພະຄລິດ​ມາ​ຕາຍ​ແທນ​ພວກ​ເຮົາ​ທັງ​ໆ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ເປັນ​ຄົນ​ບາບ​ຢູ່.+  ຕອນນີ້​ຍ້ອນ​ພະເຈົ້າ​ຍອມຮັບ​ພວກ​ເຮົາ​ແລ້ວ​ດ້ວຍ​ເລືອດ​ຂອງ​ພະຄລິດ+ ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ແຮ່ງ​ໝັ້ນໃຈ​ວ່າ​ຈະ​ລອດ​ຈາກ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ໄດ້​ແທ້​ໆ​.+ 10  ແມ່ນ​ແຕ່​ຕອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ສັດຕູ​ກັບ​ພະເຈົ້າ ການ​ຕາຍ​ຂອງ​ລູກ​ຊາຍ​ເພິ່ນ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ໝູ່*​ກັບ​ເພິ່ນ​ໄດ້.+ ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປັນ​ໝູ່​ກັບ​ພະເຈົ້າ​ແລ້ວ ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ລອດ​ແນ່ນອນ​ໂດຍ​ທາງ​ຊີວິດ​ຂອງ​ພະ​ເຢຊູ. 11  ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ຍ້ອນ​ໄດ້​ເປັນ​ໝູ່​ກັບ​ພະເຈົ້າ ເຊິ່ງ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ໂດຍ​ທາງ​ພະ​ເຢຊູ​ຄລິດ​ຜູ້​ເປັນ​ນາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ເພິ່ນ​ເປີດ​ໂອກາດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຄືນ​ດີ​ກັບ​ພະເຈົ້າ​ແລ້ວ.+ 12  ບາບ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ໂລກ​ຍ້ອນ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ ແລະ​ຄວາມ​ຕາຍ​ກໍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຍ້ອນ​ບາບ​ນັ້ນ+ ແລ້ວ​ຄວາມ​ຕາຍ​ຈຶ່ງ​ລາມ​ໄປ​ຮອດ​ທຸກ​ຄົນ​ຍ້ອນ​ທຸກ​ຄົນ​ເປັນ​ຄົນ​ບາບ.+ 13  ບາບ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ໂມເຊ ແຕ່​ຕອນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ກົດໝາຍ​ກໍ​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ວ່າ​ເປັນ​ຄົນ​ບາບ.+ 14  ຄວາມ​ຕາຍ​ມີ​ອຳນາດ​ຄື​ກັບ​ກະສັດ​ເໜືອ​ທຸກ​ຄົນ​ຕັ້ງແຕ່​ອາດາມ​ຈົນ​ຮອດ​ໂມເຊ. ມັນ​ມີ​ອຳນາດ​ເໜືອ​ທຸກ​ຄົນ​ເຖິງ​ວ່າ​ເຂົາເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ຄື​ອາດາມ. ອາດາມ​ມີ​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ມາ​ນຳ​ຫຼັງ.+ 15  ແຕ່​ຂອງຂວັນ​ຈາກ​ພະເຈົ້າ​ໃຫ້​ຜົນ​ຕ່າງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຂອງ​ອາດາມ. ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຂອງ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ຕ້ອງ​ຕາຍ ແຕ່​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ແລະ​ຂອງຂວັນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ໃຫ້​ໂດຍ​ທາງ​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ຂອງ​ພະ​ເຢຊູ​ຄລິດ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ກວ່າ​ນັ້ນ​ຫຼາຍ.+ ໂດຍ​ທາງ​ຂອງຂວັນ​ນີ້ ພະເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ຕ່າງ​ໆ​.+ 16  ຂອງຂວັນ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຜົນ​ຕ່າງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຂອງ​ອາດາມ​ໃນ​ອີກ​ເລື່ອງ​ໜຶ່ງ​ນຳ.+ ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ແຕ່​ເທື່ອ​ດຽວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຕັດສິນ​ລົງໂທດ+ ແຕ່​ຂອງຂວັນ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພະເຈົ້າ​ຍອມຮັບ​ຄົນ​ເຮົາ​ໄດ້​ທັງ​ໆ​ທີ່​ເຮັດ​ຜິດ​ຫຼາຍ​ເທື່ອ.+ 17  ຄວາມ​ຕາຍ​ມີ​ອຳນາດ​ຄື​ກັບ​ກະສັດ​ຍ້ອນ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຂອງ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ.+ ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ໝັ້ນໃຈ​ໄດ້​ແທ້​ໆ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຄົນ​ໄດ້​ຊີວິດ​ແລະ​ປົກຄອງ​ເປັນ​ກະສັດ+​ຍ້ອນ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ ຜູ້​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ພະ​ເຢຊູ​ຄລິດ.+ ເຂົາເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ປະໂຫຍດ​ຈາກ​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ແລະ​ຈາກ​ຂອງຂວັນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພະເຈົ້າ​ຍອມຮັບ​ເຂົາເຈົ້າ.+ 18  ດັ່ງນັ້ນ ຄື​ກັບ​ທີ່​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ແຕ່​ເທື່ອ​ດຽວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ທຸກ​ປະເພດ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງໂທດ+ ການ​ພິສູດ​ຄວາມ​ສັດຊື່​ແຕ່​ເທື່ອ​ດຽວ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພະເຈົ້າ​ຍອມຮັບ​ຄົນ​ທຸກ​ປະເພດ​ໄດ້+ ແລະ​ຍ້ອນ​ແນວ​ນັ້ນ​ເຂົາເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຊີວິດ.+ 19  ຄື​ກັບທີ່​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຕ້ອງ​ກາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ບາບ​ຍ້ອນ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ​ບໍ່​ເຊື່ອຟັງ+ ພະເຈົ້າ​ກໍ​ຍອມຮັບ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຍ້ອນ​ຄົນ​ຜູ້​ດຽວ​ເຊື່ອຟັງ.+ 20  ພະເຈົ້າ​ໃຫ້​ມີ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ໂມເຊ​ກໍ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບາບ​ຂອງ​ຄົນ​ເຮົາ​ເຫັນ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ຂຶ້ນ+ ແລະ​ເມື່ອ​ບາບ​ເຫັນ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ຂຶ້ນ ຄວາມ​ກະລຸນາ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ກໍ​ແຮ່ງ​ເຫັນ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ຂຶ້ນ​ຕື່ມ​ອີກ. 21  ບາບ​ແລະ​ຄວາມ​ຕາຍ​ເຄີຍ​ມີ​ອຳນາດ​ປົກຄອງ​ຄື​ກັບ​ກະສັດ+ ແຕ່​ຕອນນີ້​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ມີ​ອຳນາດ​ປົກຄອງ​ຄື​ກັບ​ກະສັດ. ຍ້ອນ​ຄວາມ​ກະລຸນາ​ນີ້ ພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຍອມຮັບ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຊີວິດ​ຕະຫຼອດ​ໄປ​ໂດຍ​ທາງ​ພະ​ເຢຊູ​ຄລິດ​ຜູ້​ເປັນ​ນາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.+

ຂໍຄວາມໄຂເງື່ອນ

ຫຼື “ສັນຕິສຸກ”
ແປ​ຕາມ​ໂຕ​ວ່າ “ອ່ອນແອ”
ແປ​ຕາມ​ໂຕ​ວ່າ “ຄືນດີ”