Isaya 21:1-17
21 Ki ye katulo yekatahela lihalaupa la liwate:*+
Itaha sina moya wa liñungwa ozwa kwa mboela,Ozwa kwa lihalaupa, kwa naha yesabisa.+
2 Nibulelezwi pono yesabisa:
Yasasepahali ueza lika ka kusasepahala,Mi musinyi wasinya.
Wena Elami, kambama! Wena Media,+ hakuambeke!
Nikafelisa sitongo kaufela satahisize.+
3 Ki lona libaka haniutwa butuku bobutuna.*+
Nisweli nanyakaula,Sina mwanyakaulelanga musali yapuluha.
Niziyelehile hahulu kuli mane napalelwa kuutwa;Nikatazehile hahulu kuli mane napalelwa kubona.
4 Pilu yaka yatula-tula; ningangamiswa ki luwewe.
Nako ya swalala yene nilakaza yaningangamisa.
5 Hamulukise tafule mi mubeye hande lipula!
Muce ni kunwa!+
Mina manduna, hamuyeme mi mutoze* tebe!
6 Kakuli sanibulelezi Jehova ki se, uli:
“Zamaya, ubeye mulibeleli mwa sibaka sahae mi umutaluseze kubiha sabona.”
7 Mi abona koloi ya ndwa yehohiwa ki sipani sa lipizi,Koloi ya ndwa yehohiwa ki limbongolo,Koloi ya ndwa yehohiwa ki likamele.
Alitalimela ka tokomelo, aisa hahulu pilu kwateñi.
8 Cwale ahuwa sina tau, ali:
“Wena Jehova, niyemi fa tawala ya mulibeleli nako kaufela musihali,Mi niinzi mwa sibaka saka sa bulibeleli zazi ni zazi busihu.+
9 Hamubone sesitaha:
Kunani baana baba mwa koloi ya ndwa yehohiwa ki sipani sa lipizi!”+
Kihona abulela, ali:
“Uwile! Babilona uwile!+
Maswaniso kaufela a kupanga a milimu yahae atubakezwi fafasi!”+
10 Mina sicaba saka babapulilwe,Mina babazwile fa* mapulelo aka,+
Nimibihezi zeniutwile ku Jehova wa limpi, yena Mulimu wa Isilaele.
11 Ki ye katulo yekatahela Duma:*
Kunani mutu yanihuweleza ali mwa Seiri,+ yali:
“Mulibeleli, busihu buzamaya cwañi?
Mulibeleli, busihu buzamaya cwañi?”
12 Mulibeleli ali:
“Sebusa, mi busihu busataha.
Haiba mubata kubuza, hamubuze.
Mutahe hape!”
13 Ki ye katulo yekatahela lihalaupa:
Mina likoloi za Dedani,Mukatanda busihu mwa mushitu, mwa lihalaupa.+
14 Mina babayahile mwa naha ya Tema,+Hamutiseze babashwile linyolwa mezi,Mi mutiseze bababaleha sinkwa.
15 Kakuli basabile kwa mukwale, kwa mukwale ocomozwi,Kwa buta bobusikamisizwe, ni kwa ndwa yebifile.
16 Kakuli sabulela Jehova ki se, uli: “Silimo sisika fela kale, sesiswana sina lilimo za mubeleki yabelekela masheleñi,* kanya kaufela ya Kedare+ ikafela.
17 Bakunupi babakunupa ka buta babasiyezi kwa lindwalume za mwa Kedare bakaba babanyinyani, kakuli Jehova Mulimu wa Isilaele ubulezi cwalo.”
Litaluso ze kwatasi
^ Kubonahala kuli kutaluswa sibaka sa Babilona sa kwaikale.
^ Linzwi ka linzwi, “linoka zaka liutwa hahulu butuku.”
^ Kamba “musele oli.”
^ Linzwi ka linzwi, “Mina bana ba.”
^ Lelitalusa “Kukuza.”
^ Kamba “zebalilwe hande ka tokomelo sina mwabalela mubeleki yabelekela masheleñi”; fo kikuli, mwahalaa silimo silisiñwi sesikwanile.
