Ījaba 8:1—22

  • Bildada pirmā runa (1—​22)

    • Dod mājienu, ka Ījaba dēli ir grēkojuši (4)

    • Ja Ījabs būtu nevainīgs, Dievs viņu pasargātu (6)

    • Liek noprast, ka Ījabs ir bezdievis (13)

8  Tad šuahietis+ Bildads+ atbildēja:   ”Cik ilgi vēl tu tā runāsi?+ Tavi vārdi nav nekas vairāk kā negants vējš!   Kā gan Dievs varētu tiesāt netaisni? Visvarenais lai sagrozītu patiesību?   Ja tavi dēli pret viņu ir grēkojuši,viņš tos ir sodījis par viņu pārkāpumu.   Bet, ja tu meklētu Dievu+un lūgtu Visvarenajam žēlastību,   ja būtu nevainīgs un taisns,+viņš tev pievērstu uzmanībuun atdotu tev vietu, kas tev pienākas.   Tad, lai cik mazs būtu bijis tavs sākums,tava nākotne būtu diža.+   Jautā taču iepriekšējām paaudzēmun iedziļinies tajā, ko viņu tēvi izdibinājuši,+   jo mēs esam tikai vakar dzimuši un nezinām neko —mūsu dienas uz zemes ir kā ēna. 10  Vai viņi tevi nepamācīs,vai nedalīsies savās zināšanās? 11  Vai papirusniedre var augt, kur nav purva? Vai niedre zaļos bez ūdens? 12  Vēl plaukumā, vēl nenoplūkta,tā nokaltīs ātrāk par visu citu zāli. 13  Tāpat klāsies tiem, kas aizmirst Dievu,jo bezdievja* cerības izplēnēs. 14  Viņa paļāvība ir velta,trausls kā zirnekļa tīkls ir viss, uz ko viņš paļaujas. 15  Viņš pret to atspiedīsies, bet tas izirs,*viņš tversies pie tā, bet tas neizturēs. 16  Bezdievis ir kā lekns stāds saulē,tā dzinumi izplešas dārzā,+ 17  akmeņu kaudzē ievijas tā saknes,tas lūkojas pēc mājas starp akmeņiem. 18  Bet, kad to izrauj,vieta, kur tas audzis, viņu noliedz: ”Nekad tevi neesmu redzējusi!”+ 19  Lūk, tā viņš iznīks,+un citi sadīgs no zemes. 20  Redzi, Dievs neatstums krietnos*un neatbalstīs ļaundarus. 21  Reiz viņš tev atkal ļaus smietiesun no tavām lūpām liks atskanēt gavilēm. 22  Tavi ienaidnieki tērpsies kaunā,un ļaundaru telts vairs nebūs.”

Zemsvītras piezīmes

Vai ”atkritēja”.
Vai ”Viņš atspiedīsies pret savu namu, bet tas sabruks”.
Vai ”tos, kas viņam uzticīgi”.