1. Ķēniņu 15:1—34

15  Abijāms sāka valdīt pār Jūdu ķēniņa Jerobeāma,+ Nebāta dēla, astoņpadsmitajā valdīšanas gadā.+  Viņš valdīja Jeruzālemē trīs gadus. Viņa māte bija Absaloma mazmeita Maaha.+  Abijāms darīja visus tos pašus grēkus, kādus pirms viņa bija darījis viņa tēvs, un viņa sirds nebija pilnībā uzticīga Jehovam, viņa Dievam, atšķirībā no viņa tēvutēva Dāvida sirds.  Tomēr Dāvida dēļ+ Jehova, viņa Dievs, deva viņam gaismu Jeruzālemē,+ pēc viņa ieceldams par ķēniņu viņa dēlu un ļaudams Jeruzālemei pastāvēt,  jo Dāvids bija darījis to, kas ir pareizs Jehovas acīs, un nekad nebija novērsies no Dieva pavēlēm, izņemot gadījumu ar hetieti Ūriju.+  Starp Rehabeāmu un Jerobeāmu bija karš visu Rehabeāma dzīves laiku.+  Bet pārējie Abijāma darbi, viss, ko viņš paveica, — tas ir aprakstīts Jūdas ķēniņu hronikās.+ Arī starp Abijāmu un Jerobeāmu bija karš.+  Kad Abijāms apgūlās pie saviem tēviem un tika apglabāts Dāvida pilsētā, par ķēniņu viņa vietā kļuva viņa dēls Asa.+  Asa sāka valdīt pār Jūdu Izraēla ķēniņa Jerobeāma divdesmitajā valdīšanas gadā. 10  Viņš valdīja Jeruzālemē četrdesmit vienu gadu. Viņa vecāmāte bija Absaloma mazmeita Maaha.+ 11  Asa darīja to, kas ir pareizs Jehovas acīs,+ tāpat kā bija darījis viņa tēvutēvs Dāvids. 12  Viņš izdzina no zemes netikļus*+ un aizvāca visus pretīgos elkus*, ko bija darinājuši viņa tēvi.+ 13  Viņš arī atņēma savai vecaimātei Maahai+ viņas augsto* stāvokli, jo viņa bija uztaisījusi riebīgu elku Ašērai*. Asa šo riebīgo elku nocirta+ un sadedzināja Kidronas ielejā,+ 14  bet upurvietas netika nopostītas.+ Tomēr Asas sirds bija pilnībā uzticīga Jehovam līdz pat mūža galam. 15  Viņš ienesa Jehovas namā visu, ko viņš un viņa tēvs bija veltījuši Dievam, — sudrabu, zeltu un dažādus izstrādājumus.+ 16  Starp Asu un Baešu,+ Izraēla ķēniņu, pastāvīgi bija karš. 17  Izraēla ķēniņš Baeša devās cīņā pret Jūdu un sāka nocietināt Rāmu,+ lai neļautu nevienam ne iziet no Jūdas ķēniņa Asas zemes, ne ienākt tajā.+ 18  Tad Asa paņēma visu sudrabu un zeltu, kas bija palicis Jehovas nama un ķēniņa pils mantnīcās, un to nodeva saviem kalpiem. Ķēniņš Asa viņus sūtīja pie Aramas ķēniņa Ben-Hadada,+ Hezjona dēla Tabrimmona dēla, kas dzīvoja Damaskā, un lika sacīt: 19  ”Starp mani un tevi un starp manu tēvu un tavu tēvu pastāv vienošanās. Es tev sūtu dāvanu — sudrabu un zeltu. Lauz savu vienošanos ar Izraēla ķēniņu Baešu, lai viņš aizietu no manas zemes.” 20  Ben-Hadads uzklausīja ķēniņu Asu, lika sava karaspēka pavēlniekiem uzbrukt Izraēla pilsētām un iekaroja Ijonu,+ Danu,+ Ābel-Bēt-Maahu, visu Kinneretu un visu Naftaļa zemi. 21  To uzzinājis, Baeša pārstāja nocietināt Rāmu un atgriezās Tircā.+ 22  Tad ķēniņš Asa sapulcināja visus Jūdas ļaudis — atbrīvots netika neviens —, un viņi aiznesa no Rāmas akmeņus un baļķus, ko Baeša bija izmantojis celtniecībā; ar tiem ķēniņš Asa nocietināja Gebu+ Benjamīna zemē un Micpu.+ 23  Un visi pārējie Asas darbi, visa viņa varenība, viss, ko viņš paveica, un pilsētas, ko viņš uzcēla*, — tas ir aprakstīts Jūdas ķēniņu hronikās. Bet vecumdienās viņu mocīja sāpes kājās.+ 24  Tad Asa apgūlās pie saviem tēviem un tika apglabāts sava tēvutēva Dāvida pilsētā, un par ķēniņu viņa vietā kļuva viņa dēls Jošafats.+ 25  Jūdas ķēniņa Asas otrajā valdīšanas gadā par Izraēla ķēniņu kļuva Nadabs,+ Jerobeāma dēls, un viņš valdīja pār Izraēlu divus gadus. 26  Viņš darīja to, kas Jehovam nepatika, staigāja sava tēva pēdās+ un nenovērsās no grēkiem, uz kādiem tas bija pamudinājis Izraēlu.+ 27  Ahijas dēls Baeša no Isašara cilts sarīkoja pret Nadabu sazvērestību. Kad Nadabs un visi izraēlieši turēja aplenkumā filistiešu pilsētu Gibetonu,+ Baeša viņu tur nogalināja. 28  Baeša viņu nonāvēja Jūdas ķēniņa Asas trešajā valdīšanas gadā un kļuva par ķēniņu viņa vietā. 29  Kļuvis par ķēniņu, viņš nogalināja visus, kas bija no Jerobeāma dzimtas. Viņš neatstāja Jerobeāma dzimtā dzīvu nevienu, kam dvaša. Baeša tos iznīcināja, kā jau Jehova ar sava kalpa šīlonieša Ahijas starpniecību bija teicis.+ 30  Tas notika Jerobeāma grēku dēļ, kādus viņš bija darījis un uz kādiem bija pamudinājis Izraēlu, un tāpēc, ka viņš bija ļoti sadusmojis Jehovu, Izraēla Dievu. 31  Bet pārējie Nadaba darbi, viss, ko viņš paveica, — tas ir aprakstīts Izraēla ķēniņu hronikās. 32  Starp Asu un Izraēla ķēniņu Baešu pastāvīgi bija karš.+ 33  Jūdas ķēniņa Asas trešajā valdīšanas gadā Ahijas dēls Baeša Tircā kļuva par ķēniņu pār visu Izraēlu, un viņš valdīja divdesmit četrus gadus.+ 34  Bet viņš darīja to, kas Jehovam nepatika,+ staigāja Jerobeāma pēdās un nenovērsās no grēkiem, uz kādiem tas bija pamudinājis Izraēlu.+

Zemsvītras piezīmes

Vai ”vīriešus, kas nodarbojās ar kulta prostitūciju”.
Tiek uzskatīts, ka ebr. vārds, kas tulkots ”pretīgie elki”, ir radniecīgs vārdam ar nozīmi ”mēsli” un pauž nicinājumu.
Vai ”valdnieces”.
Vai ”Ašēras stabam”. Sk. ”elku stabs” skaidrojošajā vārdnīcā.
Vai ”nocietināja; atjaunoja”.