1 Karalių 4:1–34
4 Karalius Saliamonas valdė visą Izraelį.+
2 Štai jo aukštieji pareigūnai: Cadoko+ sūnus Azarijas tarnavo kunigu,
3 Šišos sūnūs Elihorefas ir Ahija buvo raštininkai,+ Ahiludo sūnus Juozapatas+ – metraštininkas,
4 Jehojados sūnus Benaja+ vadovavo kariuomenei, Cadokas ir Abjataras+ tarnavo kunigais,
5 Natano+ sūnus Azarijas buvo visų prievaizdų viršiausiasis, Natano sūnus Zabudas buvo kunigas ir karaliaus draugas*,+
6 Ahišaras buvo karaliaus rūmų valdytojas, Abdos sūnus Adoniramas+ prižiūrėjo darbo prievolininkus.+
7 Saliamonas visame Izraelyje turėjo dvylika prievaizdų, kurie aprūpindavo karalių ir jo dvariškius maistu. Kiekvienas iš jų buvo įpareigotas tiekti maistą vieną mėnesį per metus.+
8 Štai tie prievaizdai: Efraimo aukštumose – Hūro sūnus;
9 Makace, Šaalbimuose,+ Bet Šemeše ir Elon Bet Hanane – Dekero sūnus;
10 Arubotuose – Hesedo sūnus (jo žinioje buvo Sochojas ir visas Hefero kraštas);
11 Doro aukštumose – Abinadabo sūnus (jis buvo vedęs Saliamono dukterį Tafatą);
12 Taanache, Megide+ ir visame Bet Šeane,+ kuris yra šalia Cartano, žemiau Jezreelio, – nuo Bet Šeano iki Abel Meholos ir iki Jokmeamo+ krašto – Ahiludo sūnus Baana;
13 Ramot Gileade+ – Gebero sūnus (jo žinioje buvo Manaso sūnaus Jayro palapinių miesteliai,+ kurie yra Gileade,+ taip pat Argobo sritis,+ esanti Bašane,+ – 60 didelių miestų su sienomis ir variniais skląsčiais);
14 Mahanaimuose+ – Idojo sūnus Ahinadabas;
15 Naftalio žemėje – Ahimaacas (į žmonas jis buvo paėmęs kitą Saliamono dukterį, Basmatą);
16 Ašero žemėje ir Bealotuose – Hušajo sūnus Baana;
17 Isacharo žemėje – Paruacho sūnus Juozapatas;
18 Benjamino žemėje+ – Elos sūnus Šimis;+
19 Gileado krašte,+ amoritų karaliaus Sihono+ ir Bašano karaliaus Ogo+ žemėse, – Ūrio sūnus Geberas. Be to, buvo paskirtas dar vienas prievaizdas, visų tų krašto prievaizdų viršiausiasis.
20 Judo ir Izraelio žmonių buvo gausu kaip pajūrio smilčių.+ Jie valgė, gėrė ir džiaugėsi.+
21 Saliamono valdos apėmė visas karalystes nuo Upės*+ iki filistinų žemės ir siekė net Egipto ribą. Tos karalystės mokėjo duoklę ir tarnavo Saliamonui per visas jo gyvenimo dienas.+
22 Saliamono rūmų valgiams paruošti kasdien būdavo paimama 30 korų* geriausių miltų ir 60 korų paprastų miltų,
23 taip pat 10 nupenėtų galvijų, 20 galvijų iš ganyklų ir 100 avių, neskaitant elnių, gazelių, stirnų ir nupenėtų gegučių.
24 Saliamonas valdė viską šiapus Upės*,+ nuo Tifsacho iki Gazos,+ visi karaliai šiapus Upės buvo jam pavaldūs; jo žemėse ir visur aplinkui vyravo taika.+
25 Visą tą laiką, kai Saliamonas valdė, Judas ir Izraelis, nuo Dano iki Beer Šebos, gyveno saugiai, kiekvienas po savo vynmedžiu ir po savo figmedžiu.
26 Saliamonas turėjo 4000* aptvarų kovos vežimų žirgams ir 12 000 žirgų*.+
27 Anie prievaizdai, kiekvienas savo mėnesį, aprūpindavo maistu karalių Saliamoną ir visus, kas valgė prie jo stalo. Jie žiūrėjo, kad nieko netrūktų.+
28 Be to, į reikiamą vietą jie pristatydavo miežių ir šiaudų ristūnams ir kinkomiems žirgams – kiekvienas pristatydavo tiek, kiek iš jo būdavo paprašyta.
29 Dievas apdovanojo Saliamoną nepaprasta išmintimi ir įžvalga, davė jam širdį, plačią* kaip pajūrio smėlynai.+
30 Saliamono išmintis pranoko visų rytiečių išmintį ir visą Egipto išmintį.+
31 Jis buvo išmintingesnis už visus žmones, net už ezerachą Etaną+ ir Maholo sūnus Hemaną,+ Kalkolą+ ir Dardą. Garsas apie jį sklido visose aplinkinėse tautose.+
32 Saliamonas sudėjo 3000 patarlių+ ir 1005 giesmes.+
33 Jis galėjo papasakoti apie augalus – nuo Libano kedro iki isopo*,+ želiančio ant mūro; galėjo papasakoti apie gyvūnus,+ paukščius,+ visokius roplius*+ ir apie žuvis.
34 Saliamono išminties pasiklausyti žmonės ėjo iš visų tautų. Išgirdę apie jo išmintį, pas jį keliavo net įvairių kraštų karaliai*.+
Išnašos
^ Arba „patikėtinis“.
^ T. y. Eufrato.
^ Koras buvo lygus 220 L. Žr. priedą B14.
^ T. y. į vakarus nuo Eufrato.
^ Toks skaičius nurodomas kai kuriuose rankraščiuose ir paraleliniame pasakojime. Kituose rankraščiuose – 40 000.
^ Arba „raitininkų“.
^ Arba „davė jam išmanymą, platų“.
^ Hebr. žodis tikriausiai reiškia ne tik roplius, bet ir kitokių rūšių gyvūnus, pavyzdžiui, graužikus ir vabzdžius.
^ Tai galėjo būti ir karalių pasiuntiniai.
