Pradžios 26:1–35
26 Kaip ir pirmiau, Abraomo dienomis, krašte vėl kilo badas.+ Todėl Izaokas atkeliavo į Gerarą pas filistinų karalių Abimelechą.
2 Tada jam pasirodė Jehova ir pasakė: „Į Egiptą nesikelk, gyvenk ten, kur nurodysiu.
3 Apsistok šioje žemėje.+ Aš būsiu su tavimi ir tave laiminsiu. Visus šituos kraštus atiduosiu tau ir tavo palikuoniams+ ir ištesėsiu, ką prisiekiau tavo tėvui Abraomui:+
4 ‘Padarysiu, kad tavo palikuonių* bus tiek, kiek žvaigždžių danguje,+ ir atiduosiu tavo palikuoniams* visus šiuos kraštus;+ per tavo palikuonius* bus palaimintos visos žemės tautos.’+
5 Tą žodį ištesėsiu, nes Abraomas klausė mano balso ir laikėsi mano paliepimų, įsakymų, įsakų ir įstatymų.“+
6 Taigi Izaokas pasiliko gyventi Gerare.+
7 Vietiniams vyrams teiraujantis apie jo žmoną, Izaokas atsakydavo: „Ji mano sesuo.“+ Izaokas bijojo pasakyti, kad ji yra jo žmona. Kadangi Rebeka buvo gražios išvaizdos,+ jis manė sau: „Dėl Rebekos šito krašto vyrai gali mane užmušti.“
8 Tačiau filistinų karalius Abimelechas kartą, žvelgdamas pro langą, pamatė Izaoką glamonėjant savo žmoną Rebeką.+
9 Jis tuojau pasišaukė Izaoką ir tarė: „Ji tavo žmona! Tai kodėl sakei: ‘Ji mano sesuo’?“ – „Todėl, kad bijojau prarasti dėl jos gyvybę“,+ – atsakė Izaokas.
10 „Ką tu padarei?!+ – kalbėjo Abimelechas. – Kuris nors vyras galėjo sugulti su tavo žmona! Būtum užtraukęs mums kaltę!“+
11 Tada jis visus žmones įspėjo: „Kas šį vyrą ar jo žmoną palies, bus nubaustas mirtimi!“
12 Izaokas tame krašte pradėjo sėti laukus ir jau pirmais metais nuėmė šimteriopą derlių, nes Jehova jį laimino.+
13 Taip žmogus praturtėjo. Jam gerai sekėsi ir jis tapo labai turtingas:
14 įgijo avių ir galvijų kaimenių, daug tarnų.+ Dėl to filistinai ėmė jam pavydėti.
15 Filistinai užpylė žemėmis visus šulinius, kuriuos jo tėvo Abraomo dienomis buvo iškasę Abraomo tarnai.+
16 Abimelechas Izaokui sakė: „Išsikelk iš čia, nes pasidarei daug stipresnis už mus.“
17 Taigi Izaokas iš ten išsikėlė. Jis pasistatė palapines Geraro slėnyje*+ ir ten apsigyveno.
18 Šulinius, kurie buvo iškasti jo tėvo Abraomo dienomis ir kuriuos filistinai Abraomui mirus buvo užpylę,+ jis atkasė ir pavadino tais pačiais pavadinimais, kokius jiems buvo davęs jo tėvas.+
19 Kartą, kasdami tame slėnyje, Izaoko tarnai užtiko tyro vandens šulinį.
20 Geraro piemenys susiginčijo dėl to šulinio su Izaoko piemenimis ir tvirtino: „Tai mūsų vanduo!“ Kadangi jie su Izaoku ginčijosi, tą šulinį jis pavadino Eseku*.
21 Tada Izaoko tarnai iškasė kitą šulinį. Bet ir dėl jo kilo ginčas, todėl Izaokas praminė jį Sitna*.
22 Vėliau Izaokas iš ten išsikėlė ir iškasė dar vieną šulinį. Dėl šio ginčas nekilo, todėl Izaokas praminė jį Rehobotais* sakydamas: „Dabar Jehova davė mums šiame krašte apsčiai vietos ir palaimino palikuoniais.“+
23 Iš ten Izaokas atkeliavo į Beer Šebą.+
24 Tą pačią naktį Jehova pasirodė jam ir pasakė: „Aš esu tavo tėvo Abraomo Dievas.+ Nebijok,+ nes esu su tavimi ir tave laiminsiu. Aš pagausinsiu tavo palikuonius dėl savo tarno Abraomo.“+
25 Izaokas ten pastatė aukurą ir šaukėsi Jehovos vardo.+ Ten pat jis išskleidė palapinę,+ o jo tarnai iškasė šulinį.
26 Vėliau iš Geraro pas jį atvyko Abimelechas su savo patarėju Achuzatu ir kariuomenės vadu Picholu.+
27 Izaokas jų paklausė: „Ko atvykote pas mane, jei manęs nekenčiate ir išvarėte iš savo žemių?“
28 Tie atsakė: „Aiškiai matome, kad Jehova yra su tavimi.+ Užtat nutarėme prašyti tavęs susisaistyti su mumis priesaika ir sudaryti su mumis sandorą.+
29 Pažadėk, kad nedarysi mums nieko bloga, nes ir mes tavęs neskriaudėme. Juk gerai elgėmės su tavimi ir taikingai leidome iškeliauti. Mes matome, kad Jehova tave laimina.“
30 Izaokas suruošė jiems vaišes. Jie valgė ir gėrė,
31 o anksti rytą atsikėlę prisiekė vienas kitam.+ Tada Izaokas juos išleido ir jie taikingai iškeliavo.
32 Tą pačią dieną Izaoko tarnai atėjo pranešti, kad iškasė šulinį.+ „Radome vandens!“ – sakė jie.
33 Tad šulinį jis pavadino Šiba*. Todėl ir ten esantis miestas iki pat šiandien vadinasi Beer Šeba*.+
34 Ezavas, būdamas 40 metų, vedė hetito Beerio dukterį Juditą ir hetito Elono dukterį Basmatą.+
35 Šios labai apkartino Izaokui ir Rebekai gyvenimą*.+
Išnašos
^ Pažod. „sėklos“.
^ Pažod. „sėklai“.
^ Pažod. „sėklą“.
^ Arba „sausvagėje“.
^ Išvertus – „ginčas“, „nesutarimas“.
^ Išvertus – „kaltinimas“.
^ Išvertus – „platumos“.
^ Išvertus – „priesaika“ arba „septyni“.
^ Išvertus – „priesaikos šulinys“ arba „septyneto šulinys“.
^ Pažod. „dvasią“.
