Izaijo 45:1–25
45 Štai ką Jehova sako Kyrui+ –savo pateptajam, kurį veda už dešinės,+kurio akivaizdoje parklupdys tautas,+nuginkluos karalius*ir kuriam atidarys duris,atvers vartus:
2 „Aš eisiu pirma tavęs+ir nulyginsiu kalvas.
Vario duris sutrupinsiu,geležies skląsčius nukaposiu.+
3 Atiduosiu tau tamsoje laikomus lobius,slėptuvėse sukrautus turtus.+
Tada tu žinosi, kad aš esu Jehova –Izraelio Dievas, šaukiantis tave vardu.+
4 Dėl savo tarno Jokūbo, dėl savo išrinktojo Izraeliošaukiu tave vardu.
Padarysiu tavo vardą garbingą, nors manęs ir nepažįsti.
5 Aš esu Jehova, ir nėra kito,nėra kito Dievo be manęs.+
Sustiprinsiu* tave, nors manęs ir nepažįsti,
6 ir žmonės visuose kraštuose –nuo rytų iki vakarų* – žinos,kad kito be manęs nėra.+
Aš esu Jehova, ir nėra kito.+
7 Aš kuriu šviesą+ ir tamsą,+dovanoju ramybę+ ir užtraukiu negandą.+
Visa tai darau aš, Jehova.
8 Lašnokite, dangūs, iš aukštai,+telieja debesys teisumą,teprasikala iš žemės išgelbėjimo daigai,teisumas tesudygsta.+
Štai ką aš, Jehova, kuriu.“
9 Vargas tam, kas priešgyniauja Kūrėjui*,vargas molio šukei,gulinčiai ant žemės tarp kitų šukių!
Argi molis priekaištaus puodžiui: „Ką tu čia darai?“+
Argi dirbinys sakys: „Tu neturi rankų!“*?
10 Vargas tam, kas tėvui priekaištauja: „Kodėl davei tokiam gyvybę?“,kas motinai taria: „Ką tu pagimdei?“
11 Štai ką Jehova, Izraelio Šventasis,+ jo Kūrėjas, sako:„Argi man priekaištausite dėl to, kas turi įvykti?
Ar aiškinsite man, kaip elgtis su savo sūnumis,+ su savo rankų darbais?
12 Aš padariau žemę+ ir sukūriau joje žmogų.+
Savo rankomis išskleidžiau dangų,+įsakinėju visoms jo kareivijoms.“+
13 „Dėl savo teisumo pašaukiau vyrą,+visus kelius jam išlyginsiu.
Tai jis atstatys mano miestą,+išlaisvins mano tremtinius+ ir padarys tai be atlygio ar kyšio“,+ – sako kareivijų Viešpats Jehova.
14 Štai ką Jehova sako:„Egipto pelnas*, Etiopijos prekės* ir aukštaūgiai sebiečiaipereis pas tave ir tau priklausys.
Jie seks paskui tave surakinti.
Atėję jie nusilenks+ir pagarbiai kreipsis į tave: ‘Tikrai su jumis yra Dievas,+ir nėra kito, jokio kito Dievo nėra.’“
15 Izraelio Dieve, Vaduotojau,+tu išties esi Dievas, kuris slepiasi.
16 Visi stabdirbiai turės gėdytis ir bus pažeminti,visi jie susigėdę trauksis.+
17 O Izraelį Jehova išgelbės – išgelbės amžiams.+
Jūs per amžius nepatirsite gėdos ar pažeminimo.+
18 Štai ką sako Dievas Jehova –tas, kuris sukūrė dangų,+kuris žemę padarė ir ją įtvirtino,+tas, kuris sukūrė ją ne tuščiai*, padarė, kad būtų gyvenama:+„Aš esu Jehova, ir nėra kito.
19 Kalbėjau ne pasislėpęs,+ ne iš tamsybių.
Jokūbo palikuoniams nesakiau:‘Ieškokite manęs – vis tiek nerasite.’
Aš esu Jehova ir kalbu, kas teisinga, skelbiu, kas teisu.+
20 Susirinkite ir ateikite,prieikite arčiau, pabėgusieji iš tautų.+
Kas nešiojasi medinius stabus, nieko neišmano, –tie, kas meldžiasi dievui, negalinčiam išgelbėti.+
21 Kalbėkite, ginkite savo bylą.*
Visi drauge tegul jie tariasi.
Kas kadaise visa tai išpranašavo?
Kas jau senovėje tai paskelbė?
Argi ne aš, ne Jehova?
Be manęs nėra kito Dievo,aš – teisingas Dievas ir Gelbėtojas,+ kito tokio nėra.+
22 Gręžkitės į mane, visi iki žemės pakraščių, ir būsite išgelbėti,+nes aš esu Dievas, kito nėra.+
23 Prisiekiau savimi,mano ištartas žodis patikimas,jis išsipildys.+
Prieš mane priklaups kiekvienas kelis,kiekvienas liežuvis prisieks man ištikimybę+
24 ir sakys: ‘Tik Jehova yra teisingas, tik jis galingas.
Kas ant jo niršta, susigės ir ateis pas jį.
25 Jehova parodys, kad Izraelio palikuoniai yra teisūs,+ir jie didžiuosis juo.’“
Išnašos
^ Pažod. „nujuos karaliams strėnas“.
^ Pažod. „Sujuosiu“.
^ Pažod. „nuo saulėtekio iki saulėlydžio“.
^ Arba „ginčijasi su savo Kūrėju“.
^ Arba galbūt „Tavo dirbinys be ąsų!“
^ Arba galbūt „darbininkai“.
^ Arba galbūt „pirkliai“.
^ Arba galbūt „ne tuščią“.
^ Galimas dalykas, kreipiamasi į pabėgusius iš tautų arba į tautas.
