Rodyti straipsnį

Rodyti turinį

„Pasveikimas tavo bambai“

„Pasveikimas tavo bambai“

„Pasveikimas tavo bambai“

MANOMA, kad daugelį žmonių ligų sukelia emocinė įtampa, pavyzdžiui: baimė, liūdesys, pavydas, pagieža, neapykanta, kaltė. Dėl to labai paguodžia Biblijos žodžiai, kad ‛Viešpaties baimė’ bus „pasveikimas tavo kūnui [„bambai“, išnaša] ir atgaiva tavo kaulams“! (Patarlių 3:7, 8; Jr)

Kaulai yra kūną palaikantis karkasas. Todėl Biblijoje žodis „kaulai“ vartojamas metaforiškai ir nurodo gyvą esybę — ypač, kai ji paveikta stiprių jausmų ir emocijų. Tačiau kaip Jehovos baimė yra „pasveikimas tavo bambai“?

Biblistų nuomonės dėl žodžio „bamba“, pavartoto šioje Rašto ištraukoje, skiriasi. Vienas komentatorius sako, jog dėl to, kad bamba yra „centrinė kūno vieta“, ji gali simbolizuoti svarbiausius organus. Kitas mokslininkas teigia, jog žodis „bamba“ gali reikšti bambagyslę, kaip nurodyta Ezechielio 16:4. Jeigu taip, Patarlių 3:8 galbūt pabrėžia mūsų poreikį būti visiškai priklausomiems nuo Dievo — panašiai kaip bejėgis gemalas maitinasi iš motinos ir yra absoliučiai nuo jos priklausomas. Dar kita mintis ta, kad „bamba“ čia gali reikšti kūno raumenis ir sausgysles. Šios eilutės kontekste raumenys ir sausgyslės galbūt priešpriešinami „kaulams“ — tvirtesniems kūno elementams.

Kad ir kokia būtų šio žodžio tiksli reikšmė, aišku viena: rodyti pagarbią Jehovos baimę yra išmintinga. Jeigu laikomės Dievo normų, mūsų fizinė sveikata bus geresnė jau dabar. Be to, laimėsime Jehovos palankumą, o tai garantuos amžiną gyvenimą ir tobulą sveikatą — fizinę bei emocinę — jo ateinančiame naujajame pasaulyje (Izaijo 33:24; Apreiškimo 21:4; 22:2).

[Iliustracijos šaltinio nuoroda 32 puslapyje]

Dr. G. Moscoso/SPL/Photo Researchers